Možná, že používala jméno té druhé od té doby, co poprvé potkala, před třemi roky, Walkera od té doby, co se rozhodla, že ho tak a nebo onak dostane.
Možda se koristila imenom te druge devojke... otkako je upoznala Walkera, pre tri godine... otkad ga je zapazila i odluèila da ga dobije.
Ať tak nebo onak, právě jsem poznala svou cenu za jednonoční zástoj.
Bar sam ustanovila svoju cenu za jednu noæ.
Ať tak nebo onak, chystám se získat obojí zpět
I DOBICU NATRAG OBOJE, NA BILO KOJI NACIN.
Tak nebo onak, po dobrém nebo pozlém, stejně všechny z cihelny odtransportujou do Německa.
Ovako ili onako, pre ili kasnije svi iz ciglane biæe prebaèeni u Nemaèku.
Tak nebo onak, byly mi tak tři nebo čtyři.
Bile su mi tri ili èetiri godine.
No, bude to tak nebo onak.
Pa, moglo bi da ispadne samo jedno od ta dva...
A buď tak, nebo onak, příjdu na to, co se děje.
Tamo se dogaða nešto èudno. I otkrit æu što, na ovaj ili na onaj naèin.
Jo, vždycky je nějaká válka, ať tak nebo onak.
Uvek je rat, ovako ili onako.
Tak nebo onak, nakonec je najdeme.
Na jedan ili drugi naèin, naæi èe ih?
Dostanu se k tomu, tak a nebo onak, takže mi to můžeš říct, a nebo...
Shvatiæu o èemu se radi, na ovaj ili onaj naèin, tako da, ili mi reci, ili...
Ať tak nebo onak, po hodině pod vodou je mi pěkná zima, můžete mi taky teď pomoci nahoru, prosím?
Ali pošto, nakon jednog sata pod vodom postaje vrlo hladno, da li æeš moæi da mi pomogneš, molim te? Hvala.
Tak, nebo onak, nevinní lidé přece -nekončí mrtví v sítích.
Bilo kako bilo, nevini ljudi ne završe mrtvi u ribarskoj mreži.
Ať tak nebo onak, Eileen Hall pokračovala v pátrání po jiných artefaktech odjinud v Ekvádoru.
Kakav god da je odgovor, Eileen Hall je nastavila sa istraživanjem drugih artifakata iz drugih delova Ekvadora.
Dokončete to tak nebo onak a já se pokusím držet mou matku stranou.
Окончајте ово било на један или други начин, а ја ћу држати мајку подаље.
Fresco tehdy pochopil, že společnost směřuje ke kolizi s přírodou i sama se sebou - neudržitelná na všech úrovních. A pokud by se nezměnila, tak nebo onak bychom sami sebe zničili.
On je još tada uvidio da se društvo nalazi pred sudarom sa prirodom i samim sobom - nesvjesno na svakom nivou, i da ako se stvari ne promjene, mi ćemo uništiti sebe, na jedan ili drugi način.
Tak nebo onak z nás dvou jednou budou rodiče.
Na jedan ili drugi naèin, ti i ja æemo biti roditelji. Obeæavam ti.
Držte se, za pár minut budeme na zemi, tak nebo onak.
U svakom sluèaju, biæemo na zemlji... za nekoliko minuta, zato se èvrsto držite.
Ale tenhle scénář je hodně nepravděpodobný, tak nebo onak.
Ali taj scenarij je teško moguæ, na ovaj ili onaj naèin.
Posuneš se dál tak nebo onak, co, Warde?
Morate da idete dalje, ovako il' onako, Vord?
My, ať tak nebo onak, budeme mít příjemný výlet.
Mi æemo, meðutim, imati ugodno putovanje.
Každý někdy přemýšlel o tom, že někoho tak nebo onak zabije, že to bude vaší rukou nebo rukou Boha.
Svako je nekad zamišljao kako nekoga ubija bilo to lièno ili od strane boga.
Běžný fyzik by řekl, že je to buď tak, nebo onak.
Standardna fizika nam govori da je ili jedno ili drugo.
Takže teď, když už je to v pohybu, ať už tak nebo onak, nemám na výběr a musím věřit v úspěch.
Pa sada da je to zapravo u pokretu, na bolje ili na gore, Nemam izbora nego da ga puno uspjeha.
Tohle se stane, tak nebo onak.
Tako æe biti. Ovako ili onako.
Všechno vyjde na povrch, tak nebo onak.
Sve se vraæa... na ovaj ili onaj naèin.
Zabráním ti ubližovat ostatním, tak nebo onak.
Zaustaviæu te da povreðuješ druge ljude.
Tak nebo onak, nemáme času nazbyt.
Bilo kako bilo, nama je isteklo vreme.
0.81205296516418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne da bi meni nešto znacilo. 