Je dobro a je zlo a vybrat si můžeš jedno nebo druhé.
Postoje pravda i nepravda. Radiš jedno ili drugo.
Celkový počet mužů v těchto rodinách dost starých, aby mohli sloužit ve Vietnamu, Koreji nebo druhé světové je přesně 14.
Broj muškaraca u tim porodicama... koji su dovoljno stari da budu u Vijetnamu, Koreji i II sv. ratu... svodi se na 14.
Vrátit to do stavu, když tu byli svatí a skuteční démoni, a ty sis mohla skutečně vybrat jedno nebo druhé.
Da napravim kao što je bilo kao kada su postojali sveci, Elison, pravi demoni... a mogao si ustvari da preprièaš stvari.
Vsázím deset dolarů na čtyřku na první nebo druhé místo.
Deset doIara na broj 2 u cetvrtoj trci.
Jestli je to jedno nebo druhé, máme problém.
U svakom sluèaju, mislim da imamo problem.
Jo, no řekni mu, že může mít jedno nebo druhé, ale né oboje.
Reci mu da može da uradi ili jedno ili drugo, ne može oba.
Jde o to, že musíš udělat jedno nebo druhé.
To znaèi da moraš uraditi jedno ili drugo.
Nebude pro něj snadné neprozradit se jedné, nebo druhé.
Neæe mu biti lako izdati bilokoju.
Není to tak, že bys byl jedno nebo druhé.
Nije da skaèeš iz jednog u drugo...
Teď to vypadá, že bude buď jedno nebo druhé.
Ali èini mi se da æe biti ili jedno ili drugo.
Když pošleš květiny, znamená to většinou jedno nebo druhé.
Kad šalješ cveæe, to uglavnom podrazumeva jednu od dve stvari.
Pokud je to zápisník, musí to být jedno nebo druhé.
Pa, ako je beležnica mora da bude jedno ili drugo.
Generále, já to vidím tak, že ať se stane jedno nebo druhé, moc toho ze světa nezůstane.
Generale, kako god da se ovo odigra neæe ostati mnogo od sveta.
Možná je pravděpodobnější, že tím vidíme jedno místo nebo druhé, ale je skutečně široká škála možností, kde můžeme částici vidět.
Možda se èini da je na jednom ili na drugom mestu, ali ustvari postoji èitav spektar moguænosti gde možete videti èesticu.
Jedno nebo druhé, s tím se vypořádám.
S jednim ili drugim bih se mogao nositi.
Buď můžeš být jedno nebo druhé, obojí nikdy.
Možeš biti ili jedno ili drugo, nikada oboje.
Od teď to bude buď jedno, nebo druhé.
Naši dani mešanja posla i zadovoljstva su gotovi.
Protože jedno nebo druhé musí být tou pravdou.
Zato što jedno mora biti istina.
Asi tak v první nebo druhé třídě jsem ve speciálech National Geographic nebo Mutual of Omaha viděla velryby a delfíny a jako dítě mě nesmírně fascinovali.
Seæam se da sam prvom ili drugom razredu gledala emisije Nacionalne Geografije i Mutual of Omaha i videla kitove i delfine i još kao dete sam bila oduševljena.
Proč to musí být jen jedno nebo druhé?
Zašto moraju da postoje tolike razlike?
Nemusíš si vždycky vybrat jedno nebo druhé, Clarku.
Ne mora uvijek biti jedno ili drugo, Clark.
Buď jedno nebo druhé, ale obojí ne.
Znaš, ili jedno ili drugo, ali ne kombinacija.
Dříve nebo později se musíme všichni přihlásit k jedné nebo druhé straně.
Pre ili kasnije, mi se svi moramo opredeliti... za jednu ili drugu stranu.
Proč to musí být, jedno nebo druhé?
Зашто то мора да буде једну или другу?
(smích) Pokud ne, tak jedno nebo druhé potřebuje vylepšit, ne?
(Smeh) Ako ne, jedno ili drugo mora da se unapredi, zar ne?
Takže pokud náhodou nejste akcionářem jedné nebo druhé organizace nebo obchodníkem či právníkem s podílem na této jistě lukrativní činnosti, ve skutečnosti se podílíte na ohromné akci, která pro nikoho neznamenala vůbec nic.
Dakle, osim ako ne posedujete akcije jedne ili druge organizacije, ili ste akter ili advokat u ovom nesumnjivo unosnom poslu, onda ste samo uključeni u jednan ogromni deo aktivnosti koji apsolutno nikog ne dotiče, zar ne?
0.48302483558655s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?