Prevod od "ne už" do Srpski


Kako koristiti "ne už" u rečenicama:

Ne, už jsem ti to řekl.
Ne, veæ sam ti rekao to.
Ne, už ses mě přece ptal, nevíš?
Nemam. Veæ si me pitao, seæaš se?
Ne, už nechci slyšet další lži!
Не желим више да слушам лажи!
Ne, už jsem mluvila i se svázanejma chlapama.
Da prièam sa tipom koji je pre vezan.
Ne, už nějakou dobu spolu nepracujeme.
Ne, samo smo povremeno radili zajedno.
No, jestli ne, už tu nebudu, abych si vyslechl "já ti to říkal".
Pa ako i ne, neæe me biti tu da slušam "Rekao sam ti"!
Ne, už jsem rodiče potrápil dost.
Ne. Dosta sam veæ toga uradio roditeljima.
Ne, ne, už je to v pořádku.
Ne, sad je sve u redu.
Ne, už jsme o tom mluvili.
Skote, ne. Prièali smo o ovome.
Ne, už jsem se o to postaral.
Ne, pobrinuo sam se za to.
Ne, už nebudu čekat, až se to zase stane.
Ne èekam više da se ovo ponovi.
Ne, už tady nějakou dobu žiju.
Не, овде сам већ дуже време.
To ne, už jsem dneska byl jednou plavat proti své vůli.
Zato što sam veæ jednom plivao protiv svoje volje.
Ne, už je zpátky v New Yorku.
Ne. Veæ je ponovo u Njujorku.
Ne, už to tak bylo, když jsem tam dorazila.
Ne, bile su takve kada sam došla.
Ne, ne, ne, už téměř nemám minuty.
Ne, ne, skoro sam bez kredita.
Ne, už je to v pohodě.
Ne, sad mi je fino, dobro mi je.
Ne, už se mi nějakou dobu neozvali.
Ne, nisam se čula sa Džejms-om ili Ben-om odavno.
Ne, už je to v pořádku.
Ne, u redu je, sijaju sada.
Ne, už máme snímky a určitě je to holčička.
Ne, radili smo ultrazvuk. Sigurno je da je devojčica.
Ne, už to v tom nechci pokračovat.
Ne, odabrao sam da neću to učiniti.
Ne, už jsem ti jednou pomohl.
Ne, veæ sam ti pomogao jednom.
Ne, už jsme s ním mluvili.
Ne, mi smo veæ razgovarali sa njim.
Ne, už o nic takovýho nemám zájem.
Не интересују ме више такве ствари.
Ne, už jsem ti to říkala.
Ne to opet! Nije, veæ sam ti rekla.
Ne, už jsi nám ukázal, co jsme potřebovali.
Ne. Veæ si nam pokazao ono što smo hteli da vidimo.
Ne, už v tom nemůžu pokračovat.
Ne mogu više ovo da radim.
A zákazník mu odporoval, ne, už teď je to 10 000 za den.
Klijent je govorio: "Ne, već 10.000 na dan."
1.2701859474182s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?