Prevod od "naštvání" do Srpski


Kako koristiti "naštvání" u rečenicama:

Jo, vidím, to je další věc, co je k opravdu k naštvání
Da, vidiš, to je druga iritirajuæa stvar
Jen taková drobnost, která nestojí za naštvání a...
Sitnica oko koje se ne vredi uzrujavati...
Průměrný sekuriťák nebude riskovat naštvání někoho důležitého.
Prosjeèni èuvar neæe rizikovati da naljuti nekog važnog.
Otec se už podle mě na naštvání nevzmůže.
Moj otac više nije u stanju da se ljuti.
Tento skutečný terapeut nebude riskovat naštvání jeho krásné nové přítelkyně tím, že zhodnotí její báječné kamarády.
ne želi uzrujati svoju divnu djevojku analizom njenih divnih prijatelja.
Tento skutečný terapeut nebude riskovat naštvání jeho krásné nové přítelkyně tím, že bude hodnotit její báječné přátele... a vyhodil ji z okna.
Ovaj psihijatar ne želi uzrujati svoju divnu djevojku analizirajuæi njene divne prijatelje.... i odluèio ga zanemariti.
Víš, od naštvání by pomohlo, kdyby ses teď hned svlékla a hupla sem.
Biæeš mnogo manje ljuta ako legneš odmah ovde gola.
Představ si mé naštvání, když jsem se to dozvěděl jako poslední, a použij ho k zatáhnutí za tu páčku.
Zamisli moju frustraciju da budem zadnji koji je saznao, i iskoristi to da povuèeš tu ruèicu.
Ale to naštvání trvalo jen pár sekund.
No to je trajalo samo nekoliko sekundi.
Lavone, potřebujeme se, ale tys byl zaneprázdněnej tím žes byl tvrdohlavej vůl, co nemůže odložit naštvání ani na jeden den.
BILI SMO POTREBNI JEDNO DRUGOME, ALI TI SI BIO PREZAUZET IZIGRAVANJEM TVRDOGLAVCA, PA NISI HTEO DA POPUSTIŠ.
Ale nemůžeš říct "k naštvání" bez "nás".
Nije oèajno kad smo oboje tu.
Doufám, že je to dostatečné naštvání.
Nadam se da je to dovoljno besno.
Chci se chvíli utápět ve svém naštvání a cítit se hrozně.
Sada želim da budem besna i tužna.
Přišel jsem sem dnes na večeři, abych tu byl pro tebe, ne, abys mě použila k naštvání tvý rodiny.
Došao sam samo na veèeru, da budem tu za tebe., a ne da me iskoristiš da bi razbesnela porodicu.
Zlato, byl by zapotřebí tank, aby mě posunul k naštvání od zuřivosti, kterou teď cítím.
Не знам шта би сад могло да ме смири, па искључи светло и спавај.
Naštvání se, když si myslíte, že se stane něco špatného, ještě předtím než se to stane.
Naljutite se èak i kada samo pretpostavite da æe da se desi nešto loše, a to se još nije ni desilo.
Hřebík v tomhle laloku by vlastně mohl způsobovat návaly paniky, nepředvídatelné momenty zloby, hněvu a naštvání.
Ekser u tom režnju mogao bi u stvari da joj izazove napade panike, nepredvidive trenutke gneva, besa, ljutnje.
No, je to trochu k naštvání, protože jsem pozval přátelé a rodinu.
Malo je sranje jer sam pozvao mnogo prijatelja i porodicu.
Viděl jsem naštvání v jejich tvářích i jejich činech.
Mogao sam im videti bes na licima.
Méně hrdý na to, že jsem je využívala pro naštvání mámy.
Ne bi bio ponosan što sam je iskoristila da naljutim mamu.
Upřímně, nikdo není vinný z ničeho kromě naštvání z římského útlaku.
Iskren da budem, niko ni za šta nije kriv, osim što im je dojadio zulum Rima.
Ale co je tady k naštvání?
Ali šta te može naljutiti ovde?
Taky jde o to, že jednou ti možná právě proto bude hůř, když teď všecko investuješ jen do naštvání, rozumíš mi?
Mislim i da æe ti možda jednog dana biti gore ako si danas bio samo besan. Razumeš?
K naštvání bylo, že náš výlet se neukazoval být tak stylovým, jak jsme doufali.
Nažalost, naše putovanje nije bilo divno, kako smo se nadali.
1.6364390850067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?