Prevod od "našetřila" do Srpski


Kako koristiti "našetřila" u rečenicama:

Trochu jsem proto našetřila a k Vánocům mu koupila novou vzduchovku.
Tako sam uštedila i jednog božiæa kupila sam mu novu malokalibarsku pušku.
Kdybys jen věděl, co jsem zkusila, než jsem ty peníze našetřila.
Samo kad bi znao kroz šta sam sve prošla da bih imala sav ovaj novac.
Kdybych si našetřila pár dolarů, mohla bych navštívit svou tetu ve Washingtonu.
Kad bih samo uštedela koji dolar, mogla bih da odem tetki usedelici u Vašington.
Ale já jsem si našetřila. Když mě vezmou, vyžiju z toho.
Уштедела сам новац тако да ако ме узму, могу да се издржавам.
Sestra ale našetřila nějaké peníze a tak jsem se mohla stát učitelkou!
Sestra me je školovala za uèiteljicu.
Našetřila si a odletěla do Itálie.
Uštedela je novac i otišla u Italiju.
Cestou jsem zkoušel spočítat, s kolika chlapy jsi musela jít, abys našetřila 150000 peset.
Na putu ovdje, pokušao sam smisliti, s koliko si muškaraca trebala spavati da uštediš 150.000 peseta.
Našetřila jste si, a teď jste krasavice!
Ja predajem u školi. Nastavnik? To je fantastièno!
Nedívejte se tak užasle, ¨slečno přijedu na Floridu pumpnout svou babičku o všechno co našetřila¨.
Ne glumi, gðice "doðoh u Floridu da izmuzem svoju baku".
Jo, ale vážně, zdá se, že pokaždé, když si myslím, že jsem něco našetřila, dostávám se dál, něco přijde.
Ozbiljno, kada god pomislim da nesto ustedim... da napredujem, nesto se dogodi.
Našetřila jsem si nějaké peníze pro případ nouze.
Uštedjela sam ti nešto novca. Dat cu ti sve ako...
Našetřila jsem si peníze a jela do Paříže na 6 dní.
Uštedjela sam novac i otišla u Pariz na 6 dana.
Asi tak o týden později našetřila Joy konečně dost peněz, aby dostala tu vestavěnou televizi.
I tako je pre jedno nedelju dana, Joy konaèno uštedela dovoljno novca da nabavi taj nestajuæi TV.
Takže co chci je, aby sis vybrala volno, co sis našetřila a prostě, no víš, orazila si a všechno to zvládla.
Ono što bih ja volio je da uradiš je da uzmeš odmor i samo, znaš, cool i uhvatiš stvari.
Konečně jsem našetřila trochu peněz a jednoho dne se odstěhuju do Sausalita.
Konaèno imam nešto ušteðenog novca i jednog dana preseliæu se u Sausalito.
Něco jsem si našetřila a poprosila mou učitelku francouzštiny, aby mi ji po vánocích dovezla.
Uštedela sam, i moja nastavnica francuske konverzacije æe mi je doneti posle Božiæa.
Víte jak dlouho mi trvalo než jsem to našetřila?
Znate koliko vremena je trebalo da ovo uštedim.
Kde máš ty 3 tisíce, které sis našetřila, ty peníze, které si chtěla použít k osamostatnění?
Gde ti je ono što si èuvala, novac za osamostaljenje?
A teď, co si našetřila od minula?
I što je sada saèuvala za kraj?
Tvrdě jste dřela a našetřila spoustu peněz.
Radili ste naporno i uštedili novac.
Možná to byl dar? Možná jsem ho zdědila nebo si našetřila?
Možda je poklon, ili sam ga nasledila, ili sam uštedila.
Chloe, ty jsi vážně našetřila dost na tvou zálohu?
Chloe, jesi li zbilja skupila dovoljno za polog?
Sice je to vše, co jsem si našetřila, ale stojí to za to.
U redu. Imam samo toliko i saèuvano, ali vredi.
Už jsem našetřila 87 riálů, zbývá mi už jen 713.
Sakupila sam 87 rijala za bicikl, treba mi još samo 713.
Miláčku, máš $90, 000 za studijní půjčky, a už sis našetřila dost peněz timto způsobem.
Dušo, veæ duguješ 90.000$ za studentski kredit. I potrošila si par hiljada na ove konkurse.
Otročila jsem tam, než jsem si našetřila na Slugline.
Robovala sam sve dok nisam skupila pare da poènem sa Slaglajnom.
Loudres, prosím, myslíš, že bych si našetřila z prodeje svíček?
Stvarno si mislila da živim od prodaje sveæa i biljaka?
Našetřila jsem si a hledám nemovitost, do které bych investovala.
Uštedjela sam i tražim povoljnu kupnju nekretnine.
Je to pár set liber, víc, než jsem si kdy našetřila.
Par stotina funti. To je više od moje ušteðevine.
Našetřila jsem si jídlo, ale většinu jsme ho snědli.
Знаш, штедела сам храну, Али смо ипак већину утрошили.
Tohle léto tady pracuju, abych něco našetřila a mohla se vrátit do školy.
Radim ovde ovog leta jer hoæu da zaradim novac da se vratim u školu.
Claire už si skoro našetřila polovinu peněz na auto.
Kler je uštedela skoro pola novca za auto.
Jsou to peníze, které jsem si našetřila pro kadeřnici.
Štedim taj novac da bih mogla da sredim kosu za venèanje.
A tak strávila rok, aby si našetřila 50 dolarů a začala si půjčovat a za čas si byla schopná koupit šicí stroj.
I tako je ona provela godinu dana pokušavajući da uštedi 50 dolara, i počela da pozajmljuje i tokom vremena uspela je da kupi mašinu za šivenje.
0.53228783607483s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?