Našetřil jsem dost, aby sis mohla nechat svůj dům a pokryla jsi jeho výlohy jako rytíře a budoucího hraběte.
Uštedio sam dovoljno da zadržiš kuæu i pokrivaš njegove troškove viteza i buduæeg grofa.
Ty utratil a našetřil si svoje.
Potrošio ga je, a uštedio svoj.
Našetřil si, vykolíkoval nové území a vytěžil je, pak koupil další.
Skupio vreæu, uzeo nove parcele, iskopao ih,...potom kupio nove.
Od té doby co to dělá, už dokonce i něco našetřil.
Otkako to radi, èak je nešto i uštedeo.
Starej dobrej Roland určitě našetřil nějaký prachy.
Kladim se da je dobri, stari Roland uštedio neki novac.
Na střední škole sis našetřil na klarinet.
U srednjoj školi, uštedeo si za klarinet.
Začali pracovat v Jamieho garáži se 110 tisíci, co Jamie našetřil při plavbách po východním pobřeží.
Počeli su iz Jaimijeve garaže sa 110.000 koje je Jamie uštedio od pomorskih brodova duž Istočne obale.
Ale těch 30 000 jenů jsem našetřil pro tebe.
Ali tih 30.000 jena sam uštedio za tebe.
Jeho peníze za narozeniny, našetřil si.
Njegov novac od roðendana, on ga je uštedio.
Kromě téhle dnešní katastrofy, tak s penězi ze včerejška, s tím, co jsem našetřil z důchodu, jsem asi na 12ti stech a 75ti amerických dolarech, co si pamatuji.
Ne računajući današnju katastrofu i poslednju, znaš... od penzije što sam uštedeo... Oko 1275 dolara, američkih, mislim.
A co se stalo s těma prachama, cos našetřil v armádě?
Šta se desilo sa svim onim novcem koji si saèuvao u vojsci?
No, trvalo mi to dlouho, než jsem našetřil dost peněž, abych jí ho koupil.
Trebalo mi je vremena da uštedim novac da ga kupim.
Můj kluk si takhle našetřil pár vočí.
Moj mali je tako zaradio lijep iznos.
Takže dohoda byla taková, že pokud to dokážu já sám, udělám vše pro to, abych našetřil ty peníze.
Dakle dogovor je bio da æu ja to uraditi sam, uraditi najbolje da uštedim taj novac.
Ale už jsem skoro našetřil dost na to, abych odjel do Arizony.
Nema šanse. Ali sam dovoljno uštedeo da stignem do Arizone.
Trochu jsem našetřil a něco si můžu půjčit.
Malo sam stavio sa strane, a nešto bih mogao da pozajmim.
Jestli máš něco v hlavě, tak vezmeš ty prachy co sis našetřil a zmizíš...
Ako imaš i malo pameti, uzet æeš taj ušteðeni novac i pobjeæi iz grada.
Těch 40 dolarů, které jsem si našetřil u Gap se nevyplatilo.
Izgleda da se nije isplatilo èuvanje onih 40 $ na kartici.
Vypadá to, že si na to místo našetřil, koupil ho před dvěma lety a zaplatil v hotovosti.
Izgleda da je štedeo za to mesto, kupio ga pre dve godine, platio kešom.
Tolik jsem si v loňském roce našetřil v téhle posádce.
Толико сам сачувао новца само задњу годину.
Tak jsem našetřil peníze a přijel sem, do Ameriky.
I tako sam spasio moj novac i došao sam ovdje, u Ameriku.
Dokonce našetřil peníze, aby jsme ho... mohli dát do soukromé školky.
Mislim, èak je radio i prekovremeno da mu omoguæi privatne predškolske ustanove.
Dokonce jsem si myslel, že bych si našetřil a koupil si pěkné nové auto.
Èak sam mislio da æu uštedeti da kupim nova kola.
Chtěl jsem, aby to tak bylo navždy, tak jsem našetřil na dokonalý prstýnek... a naplánoval jsem pro ni jako překvapení dokonalý romantický výlet.
Hteo sam da traje zauvek, pa sam uštedeo za savršen prsten. Planirao sam savršeno romantièno putovanje da je iznenadim.
Našetřil jsem dost, dostanou každý pár ponožek, jestli mě dostane ta elektřina.
Imam dovoljno ušteðevine da svakom od njih dam par èarapa, ako me udari struja.
Svolal jsem na zítra hlasování o mém návrhu a doufám, že sis něco našetřil, protože tohle koryto teď vyschne.
Sazvao sam glasanje za sutra, i nadam se da si štedeo novac, jer više neæeš biti plaæen a da ne radiš ništa.
Vyvolal jsem hlasování. Doufám, že sis něco našetřil, protože tohle koryto teď vyschne.
Upravo sam pozvao na glasanje, i nadam se da si štedio novac, jer laka lova koju si dobijao upravo æe presušiti.
V tomhle domě a na dvoře, na které našetřil v potu tváře?
lako si u njegovoj kuæi, njegovom dvorištu za koje je platio svojim znojem.
A taky jsem si našetřil a koupil tohle.
Uštekao sam lovu da kupim fotoaparat.
Našetřil jsem si dost, abych si udělal titul.
Uštedeo sam dovoljno da dobijem diplomu.
Všechno, co jsem si našetřil, jsem utratil, abych byl s vámi.
Svaki peni koji sam uštedeo je bio da doðem kuæi svojoj porodici.
Páni, Hane, našetřil jste na stoličku?
Hane, imao si pare za novu stolicu?
0.59323883056641s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?