Prevod od "naváží" do Srpski

Prevodi:

maltretira

Kako koristiti "naváží" u rečenicama:

Když se do mě někdo tak naváží, je to ta poslední kapka.
Kad me neko tako maltretira, to je kap koja prelije èašu.
Nikomu neprojde, když se naváží do mých chlapů.
Niko ne izaziva moje momke nekažnjeno.
Pořád se do Whiteyho naváží, směje se mu, dělá z něj blázna.
Neprestano je zezao Vajtija, smejao mu se, a to ga je izluðivalo.
Až naváží kontakt s kapitánem Picardem a doktorkou Crusherovou, převedou je naši přátelé přes hranice.
Kad im se vaši ljudi jave, prebacit æe ih preko granice.
Dcera se do mě naváží kvůli tomuhle baru.
Moja æerka mi spominje ona feministièka sranja zbog bara.
Chceš být další, kdo se do mě naváží?
Hoæeš da budeš sledeæi koji hoæe da se kaèi samnom?
Mimoto.. Myslím že způsob, jak se do ní všichni naváží, je hnusný.
I mislim da ima neèeg groznog u naèinu na koji je svi ocrnjuju.
On a Dollar se od té doby do sebe naváží.
On i Dollar otada se stalno prepucavaju.
Naváží styk s místními, naberou informace.
Uspostavite kontakt sa domacima, i budite pažljivi.
Předsunuté jednotky infiltrují Ash Shatrah, a naváží kontakt s jednotkami místního odporu, a následně v souladu s show naplánovanou námořnictvem, za úsvitu zaútočí.
Isturene jedinice æe upasti u grad, povezati se sa pokretom otpora i uz pomoæ Mornarice, zapoèeti napad u zoru.
Víš, poslední co teď potřebuju... je nějakej... nějakej povrchní, egocentrickej, sekáčskej hudební producent, co se do mě naváží.
Znaš, poslednje što mi sad treba je da mi se neki - neki plitki, egocentrièni nabeðeni muzièki producent nabacuje.
Když se někdo naváží do mé rodiny, musím...
Ако неко каже нешто о моју породицу, ја ћу- Само кажем.
Ten chlap, co ho máš sejmout, se ti naváží do holky?
Tip kojeg trebaš ucmekati troši tvoju curu?
Kdo se naváží do mých přátel, je můj nepřítel.
Kaèiš se sa mojim prijateljima, kaèiš se i sa mnom.
Jak by mohl bejt zdvořilej, když se do něj táta pořád naváží?
Kako i može da bude pristojniji, kada ga je tata oterao?
Mohli bysme být první, co naváží kontakt s mimozemšťany.
Bili bismo prvi koji su uspostavili kontakt sa vanzemaljcima.
To on se tu naváží do Kaštana.
On je prvi poèeo govoreæi tako nešto o Mrkiju.
Páni, naváží se do ní, i když tu není.
Zamerate joj èak i kad nije tu.
A, pokud nejsme všichni slepí, je to Tea Party, kdo se naváží do Republikánů.
Tea Party pljuje po republikancima. Pitaj Bryce Delaneya.
Proč se každý naváží do mého života?
Зашто сви морају да науче мој живот?
Moje učitelka tance se do mě pořád naváží.
To bi mi sada dobro došlo.
Musel jsem se setkat s tiskem a naváží se do mě od tý doby, co jsem jim neřekl tvý jméno.
Naterala me je da se sretnem s novinama i sad puca na mene zato što nisam hteo da im dam tvoje ime.
Když se do nich někdo naváží, brání se.
Ako neko krene u svađu sa njima, oni odgovore.
5.3770959377289s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?