Prevod od "natřít" do Srpski

Prevodi:

вакс

Kako koristiti "natřít" u rečenicama:

Sotva spravím jednu věc, hned se rozbije něco nového, pak je potřeba dům natřít a...
Ona je naš vlasnik. Èim jednu stvar popravim onda se nešto drugo pokvari. A onda mu treba sveža farba i
Ike se ji pokouší udržet a natřít to Němcům.
Ajk pokušava da je drži zajedno i u isto vreme da pere Nemce.
Neměl jsem čas ho udělat v měřítku a natřít ho.
Nisam stigao izgraditi ga u pravom omjeru i obojiti ga.
Zavři hubu a jdi si natřít barák!
Zaveži i nastavi da kreèiš svoju smrdljivu kuæu!
Stačí se natřít a jste v bezpečí... Ochrana pro novou éru
Samo nanesite malo na svoje telo i bezbedni ste satima.
Hele, ty děde vševěde, vidím, že bys mi to chtěl natřít za každou cenu.
Dobro, Gosn. Njuškalo. Vidim da mi ne daš mira,
Jestli vás přistihnou při nějaké lži, můžou tím natřít i všechn statní, chápete?
Svi rizikuju! Ako vas ulove u laži, sve æe obojiti time.
Ta masérka mi musela natřít prst olejem, aby ho mohla dát dolů.
Poslala je maserku da mi ga skine sa prsta.
Nejspíš kvůli tomu, jak se to snažíš natřít primáři, když každý, kdo s Bobem Kelsem stráví v místnosti dvě minuty, ví, co je to za blbce.
Zato jer radiš iste stvari kao tvoj šef, kad svatko tko je dvije minute u sobi zajedno s Bob Kelsom... shvati kakav je to seronja.
Anebo to můžeš natřít jinak... tak, že z různých uhlů... bude mít dům různé barvy.
Ili možeš napraviti boji gde, pod drugim uglovima... kuæa je dugih boja.
Tak si dej říct. Mám tě natřít?
Ovo što ti kažem Neka ti bude pouka
Například můžeme zadělat díry na stěnách a potom natřít spodní část stěn barvou.
Na primer, možemo da popunimo pukotine na ulazu, a zatim ofarbamo niže delove zidova.
Nechápu, proč musím mít povolení od památkářů když chci jen natřít rámy oken a vchodových dveří.
Zašto trebam odobrenje Odbora za zaštitu spomenika? Samo želim obojiti prednja vrata i prozore.
Jo, bydlím kousek odsud a, ah, chci si natřít dveře, ale památkáři mi dělají ze života peklo.
Živim tu blizu i htio bih obojiti vrata, a ne daju mi.
Říkal jsem, že vám to budou chtít natřít.
Rekao sam vam da vas žele razvaliti
No, mohla bych jí natřít trochou oleje, ale moc si nevěřím.
Mogla bih je namazati uljem, ali ne vjerujem si.
Hned nato se rozhodla, že by měla svůj dům natřít na modro.
U tom je trenu rekla sebi, trebala si kuæu olièiti u plavo.
Myslím, měli bychom to natřít na červeno.
Mislim da bi trebali farbati u crveno.
Zadní dveře potřebují natřít, zahrada nějak lépe uspořádat, a pořád ti říkám, že chci více polic v šatníku.
Vanjska vrata treba da se oboje, dvorište treba da se preuredi. A ja bih željela više polica u ormaru.
Jestli chceš, můžeme je natřít hnědou nebo kombinací s šedou.
Mozemo sve da ih uradimo u braon boji, ako zelis, ili mozemo da uradimo kombinaciju braon i sive.
Možná bys je měla natřít ty.
Možda bi ti to trebala napraviti.
Začneš tím, že se vrátíš do party a pomůžeš nám to Luisovi natřít.
Možeš poèeti tako što æeš se vratiti u grupu, i pomoæi nam da razbijemo Luisu guzicu.
Co byste řekl na to, když bych vám řekl, že můžete získat zpět svou práci a natřít to Stenslandovi?
Što bi rekao ako bi ja tebi rekao da ti možemo vratiti posao i srediti Stenslanda?
...protože jeho instruktor neměl dovoleno ho natřít krémem!
...zato što voði puta nije dozvoljeno da ga namaže.
Neměl jsem ho natřít tou flaškou.
Nisam trebao da ga puknem sa flašom.
Taky jsi mohla tento den natřít v mém kalendáři na černo.
Vi svibanj kao i okrenuo do tog datuma na moj kalendar i sam naslikao! crno. Wow!
Přemýšlím o tom, jak to tu oživit, možná to tu třeba nově natřít.
Smišljam naèine da osvježim salon. Možda ga nanovo okreèim!
O šet měsíců trénování později jsem byl připravený to tátovi natřít.
Nakon 6 mjeseci vježbanja, mogao sam tati isprašiti tur.
Musela jsem si natřít antiperspirant na čelo, abych mohla zjistit, co se s tebou děje.
Stavila sam antiperspirant na čelo da bih mogla da otkrijem šta se dešava u tvom životu.
Tam v těch červených šatech, chystá se to natřít těm chlapům.
Управо тамо у црвеном О себи ови момци биста хаљина.
Jakou barvou mám natřít ten dům na stromě?
Koja bi boja izgledala bolje na kuæici na drvetu?
Mohlo by se to tu trochu natřít.
Izgleda da bi staroj kuæi dobro došlo malo farbanja.
Podívej na zdi, potřebovaly by natřít.
Izgleda da zidovima... Celoj prostoriji treba kreèenje.
Přemýšlel jsem, že pokud chceš mít párový kostým, můžeme se natřít nazeleno a být Hulk a She-Hulk.
Hej, nešto sam razmišljao. Ako želiš da imamo uparene kostime, mi se možemo obojiti sami u zeleno i biti Hulk i Žena-Hulk.
Nebo se můžeme natřít namodro a jít jako Nightcrawler a Mystique.
Ili se možemo sami obojiti u plavo i odemo kao Najtkroler i Mistik.
Můžete dokonce natřít vnitřek již existující vodní nádrže a vyčistit větší množství vody pro celé komunity po delší dobu.
Mogli biste čak da obložite unutrašnjost rezervoara za vodu da biste pročistili dovoljno vode za čitave zajednice tokom dužeg vremenskog perioda.
1.0435190200806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?