Píše se tu: "Žena položí věneček na hlavu svého nastávajícího."
Ovde kaže: "Žena stavlja venac na onoga kome je namenjena".
Když jsem stála u oltáře, vedle své sestry a jejího nastávajícího. - - Došlo mi, že ten rituál, ten svatební obřad. - - Je poslední scéna pohádky.
Dok sam stajala pokraj oltara pored moje sestre i njenog buduæeg muža, sinulo mi je da ovaj ritual, ceremonija venèanja, jeste poslednja scena bajke.
Aby ses zalíbila rodičům nastávajícího, musíš projevit smysl pro důstojnost a eleganci.
Да задовољиш своју родбину мораш да покажеш осећај достојанства и рафинираност.
Je to správná práce pro nastávajícího otce?
Biæu otac. Ne izgledao kao dobra ideja da ulazim u to.
Tvou jedinou povinností je poslouchat svého otce a svého nastávajícího manžela!
Jedinu stvar koju treba da radiš... Jeste da se pokoravaš svome ocu i najverovatnije svom buduæem suprugu.
Mám tu nastávajícího otce a oběť střelby. Kudy?
Imam buduceg oca i žrtvu prostrelne rane.
On ukradl ten flash disk, a zabil svého nastávajícího švagra.
On je ukrao USB, ubio svog buduæeg zeta.
Rodina nastávajícího tvé sestry nás o víkendu navštíví.
Buduæa familija tvoje sestre dolazi za vikend.
Manželka, která prodávala, mě vzala dolů, protože neuvěřitelná sbírka jejího nastávajícího exmanžela tam pořád byla.
Supruga, koja ju je prodavala, odvela me je dole zato što je neverovatna kolekcija njenog uskoro bivšeg muža još uvek bila tu.
To znamená, že je to předzvěst nastávajícího velkého neštěstí.
Što to znaèi da je da je to znak velikog nadolazeæu katastrofu
Možná jsme našli jeden záchytný bod Nastávajícího přílivu.
Možda imamo jedno od moguæih pozicija Rising Tidea.
Je čas nechat vašeho nastávajícího otce vyvést.
Мислим да је време да се уведе ваш нови отац схватим.
Stejně, jako tradice vyvěštění si nastávajícího během letního slunovratu, kdy mladá děvčata pouštějí po vodě věnce s hořícími svíčkami.
Mnogo pre dolaska hrišæanstva. Tako se prepliæu sadašnja vera i drevni obièaji. Kao kada na Ivanjdan mlade devojke puštaju niz vodu vence cveæa sa upaljenim sveæama.
Ale ve chvíli, kdy jsem viděla svého nastávajícího, s tou jeho nervózní tchoří tvářičkou a směšnými stříbrnými vlasy, věděla jsem, že on to nebude.
Ali istog trena kada sam videla mog izabranika, sa njegovim pacovskim licem i njegovom smešnom belom kosom, znala sam da je taj beskoristan.
Promiň, že mě zajímá stav mého nastávajícího.
Izvini, zanima me zdravlje buduæeg muža. U redu je.
Vycházející slunce zahaluje krajinu červánky, jako předzvěst nastávajícího rudého krveprolití.
Izlazeæe sunce sipa svoje grimizno svetlo kao da predviða skarletne nijanse krvoproliæa.
Pozor, ať to nepřeženeš s portským a nezakopneš o nastávajícího Caroline Penvenenové.
Pazi da ne preteraš sa vinom pa da se preturiš na veridbi Karoline Penvenen.
Potom umřel Elizeus, a pochovali ho. Lotříkové pak Moábští vtrhli do země nastávajícího roku.
Potom umre Jelisije, i pogreboše ga. A druge godine udariše čete moavske na zemlju.
0.36449885368347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovde kaže: "Žena stavlja venac na onoga kome je namenjena". 