Prevod od "naskočil" do Srpski


Kako koristiti "naskočil" u rečenicama:

Před pár minutami naskočil do autobusu losangeleský policista z jedoucího vozu.
Pre nekoliko minuta.....policajac Los Anðelesa se ukrcao na autobus.....tako što je skoèio na njega iz kola u pokretu.
Vlak začal odjíždět, tak každej zas naskočil, protože na nikoho nečekal.
Odjednom voz krene, i svi počnu da uskaču, jer nema čekanja.
Naskočil jsem na vlak a mířil na východ do velkého města.
Skoèio sam na voz i krenuo na istok, u veliki grad.
Já jsem naskočil na první loď a už nikdy se nevrátil.
Skoèio sam na prvi brod i nisam se ni osvrnuo.
Dobrá, než starý Číslo Pět naskočil do autobusu neřekl ti nějaký detail toho, jak on a jeho bratři porazili tuhle aztéckou věc?
okej, pre nego stari Numero Cinco pobegao na bus... da li je rekao kako su on i njegova braæa porazila tu Aztec stvar?
Tvůj úkol byl ukončen od doby co jsi naskočil na vlak do Benátek.
Zadatak ti je zavrsen od trenutka kada si uskocio u onaj voz za Veneciju.
Když jsem byl v jejich letech, naskočil jsem na kolo a byl jsem pryč hodiny.
Bože, kad sam bio njihovih godina, nestao bi s biciklom satima.
Vlak odjíždí ze stanice. Navrhuju ti, abys naskočil.
Воз напушта станицу и препоручујем ти да се укрцаш.
Najednou by byla pohotovost, všichni dychtiví vyrazit, naskočil bych dovnitř a co bych tam našel?
Izbije hitan sluèaj, svi se žurimo, uskoèim u kola i šta naðem?
O týden později jsem naskočil na transport.
Uhvatio sam transportni let tjedan kasnije.
... Naskočil na saně a hvizdem zavelel svému spřežení...
Skoknuo je do svojih sanjki, zazviždao sobovima...
Až bych naskočil do prvního letadla směrem na Mallorku.
Èini da poželim da uskoèim nazad u avion za Majorku.
Co kdybys naskočil do auta a vyrazil směrem na Bulletville?
Zašto ti nebi sjeo u auto i poæeo voziti prema Bulltvillu?
Ale on naskočil do dodávky a jel pryč.
Onda on uskoèi i vozi kamionet.
Protože to byl šťastný den, když Jacob Jankowski naskočil do našeho vlaku.
Jer je bio sreæan dan, kada je Džejkob Jankovski uskoèio na naš voz.
Věděl jsem, že ho mám nechat bejt, ale vždycky jsem chtěl řídit 760, tak jsem naskočil.
Znao sam da treba da je proðem, ali uvek sam želeo da vozim 760, zato sam uskoèio.
Ale divím se, jakto že se můj zdroj zase naskočil.
Ali se pitam zašto je opet tu.
Takže jsem naskočil do prvního autobusu a uháněl jsem si to až sem, abych ti potřásl rukou.
Tako da sam uskoèio u prvi autobus i dojurio ovde da to ispravim.
Pršelo a on měl zpoždění, ale jeho auto nechtělo nastartovat, tak naskočil na kolo.
Kišilo je, kasnio je, auto mu nije htio upaliti, pa je išao biciklom unatoc tome.
Naskočil adrenalin, zvýšil se ti srdeční tep, krátce řečeno, známěsíčnil jsi, protože jsi žárlil.
Adrenalin je navalio, srce poèelo ubrzano lupati. Ukratko, doživio si stanje disocijativne fuge zbog ljubomore.
Ale pak jste jednoho dne dostal jízdenku, naskočil do rychlíku a už neohlížel se zpět.
A onda jednog dana, možete dobiti svoju ulaznicu na pravom putu i nikad ne izgledaju natrag.
Jackie byl asi největší ambasador, kterého sport kdy měl, byl průkopníkem bezpečnosti, ale když měl řídit, naskočil do auta a jel.
Džeki je verovatno najveæi ambasador koji je sport je ikada imao, i on je bio veliki pionir sigurnosti, ali ako je morao da vozi, on æe skoèiti u kola i voziti.
Co jsi udělal, naskočil na letadlo?
Šta si uradio, seo na avion?
Potom, co jsem vám napsal, naskočil do taxíku.
Odmah nakon što sam te obavestio, ušao je u taksi.
Někdy v době, kdy došlo k celé té věci s Davidem Clarkem, malý puberťák Patrick Harper naskočil na autobus z Clevelandu a jel hledat svou biologickou matku.
Otprilike u vreme kada se sve to dešavalo sa Dejvidom Klarkom, mali tinejdžer Patrik Harper uhvatio je autobus iz Klivlenda u potrazi za svojom biološkom majkom.
Jednoho dne prostě naskočil do S.U.V., odjel a potom zemřel tady pod mostem, bůhví proč.
Dok jednog dana ne uskoèi u džip i odveze se, do mosta ispod kog pogine od ko zna èega.
Když jsme jeli lyžovat, odjel jsem na snowboardu ze Zermattu do Cervinie, prodal výbavu, naskočil na vlak a už se neohlédl zpět.
Na skijaškom danu, ja snowboarded od Zermatta do Cervinia, prodao svoju opremu, uskočio na vlak, i nije se osvrtao.
Hodil si vestu a další věci do kufru a naskočil do auta.
Ubacio je svoju jaknu i neka sranja u gepek i uskoèio u kola.
Já jen naskočil do rozjetého vlaku.
Ja sam samo uskoèio u voz.
Ne, nedovolím ti, abys zase naskočil do Aliina šíleného vlaku.
Ne, neæu ti dozvoliti da ponovo uskoèiš u Alin ludi voz.
Naskočil generátor, ale budeme to muset odpískat a ten problém vyřešit.
Pomoæno napajanje je pokrenuto, ali æemo morati da prièekamo dan i napravimo neke provere.
Tak jsem naskočil na motorku a zastřelil ho?
Pa sam skoèio na motor i upucao ga?
Na tvém místě bych se rozhlédl kolem, pomyslel bych na výplatu, a ne odkud přijde a naskočil do toho transportu.
Да сам ја у питању, размислио бих, помислио бих на новац, а не на то одакле долази и укрцао бих се на транспортер.
Moon naskočil do auta a říká:
Uskoèio je u auto i rekao:
Pět dnů, 72 jamek za den a pak jsi zahrál 80 a konečně jsi zas naskočil.
Pet dana? Igrao si èetiri runde golfa na dan dok nisi shvatio kuda ide tržište.
0.41605186462402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?