Prevod od "nasedla" do Srpski

Prevodi:

ušla

Kako koristiti "nasedla" u rečenicama:

Koupila jsem si letenku a nasedla do letadla.
Kupila sam karte, sela u avion,
Tak mě to namíchlo, že jsem utekla zadem a nasedla do prvního auta.
Bila sam tako ljuta, istrèala sam na zadnji izlaz i uskoèila u prvi auto.
Nasedla jsem do letadla do Kansas City...
Sjela sam u zrakoplov za Kansas City...
Jednoho dne nasedla na své koště a odfičela.
Jednog dana je sela na metlu i otišla iz grada.
Uvedla jste, že jste nasedla do vozu Barneyho Quilla proto, že jste se bála jít domů sama.
Изјавили сте да је разлог уласка у кола Барнија Квила био да се плашите да идете ноћу сами.
Chci, aby vyšla z budovy a nasedla do taxíku.
Želim vidjeti kako odlazi iz tvoje zgrade i uzima taksi.
já na něj nasedla, a prohnulo se.
...popeo se na njega i on se prevrnuo.
Nasedla jsem na letadlo... a po 14 hodinách modlení jsem tady.
Ušla sam u avion i posle 14 sati molitvi, evo me!
Tak jsem vzala batoh, nasedla na vlak, podívala se do mapy, a rozhodla se, že chci žít na Coney Islandu.
uzela sam svoj ruksak, otišla na voz, pogledala mapu, i odluèila da želim živeti u Konej Island.
Tak jsem nasedla a začala se točit a točit.
Ušla sam unutra i poèela sam da povraæam po sebi svuda uokolo.
Potřebuju, aby jsi nasedla do auta a jela do Los Angeles.
Uði u auto i kreni prema Los Angelesu.
Podle jejího manžela... to trhání začalo ještě předtím než nasedla do auta.
Prema njenom mužu, trzanje je poèelo pre nego što je krenula.
Ať to dopadne jakkoliv, jsem ráda, že jsem nasedla do toho auta.
Шта год да се деси, драго ми је што сам ушла у твоја кола.
Prostě si nasedla do auta s člověkem, kterého neznáš?
Samo si ušla u automobil nepoznatog èovjeka?
Návladní Kleinová požádala Grissoma, kterej požádal Catherine, která mi řekla, že musíme přijít na to, jestli byla oběť zastřelena předtím, než nasedla do auta, zatímco seděla v autě a nebo poté, co vystoupila.
Da. Zamenica je pitala Grissoma, koji je opet pitao Catherine, a on mi je rekao da tebi kažem da moramo da shvatimo da li je žrtva upucana pre nego što je ušla u auto, dok je bio u autu, ili kad je izašao.
Až dorazí auto, rádi bychom, abyste do něj nasedla, abychom vás mohli sledovat k Dubakovi.
Kada auto stigne voleli bismo da poðete sa vozaèem, kako bismo vas pratili do Dubakua.
Skočila do pasti, nasedla do špatného taxíku.
Zato što je lovac, a ona je ušla u pogrešan taksi.
Oh, nasedla jsem do špatného vlaku.
Imala si glas kao san, svi su te voleli.
Řekla jsem mu: "Ne, koupila si letenku, nasedla na letadlo, a už se víc neohlídla."
Rekla sam mu: "Ne, ona je kupila kartu, uhvatila avion i nikad se nije osvrnula"
Když z něj slezla, nasedla si na řadící páku.
Skine se s njega i sede na menjaè.
Váš vrátný řekl, že ji viděl druhý den ráno, telefonovala, a pak nasedla do taxíku.
Вратар је рекао да је видео следећег јутра. Обавила је позив и ушла у такси.
Takže jsem... se oblékla, nasedla do auta a jela jsem je hledat.
Obukla sam nešto na brzinu ušla sam u moj auto, i krenula da ih tražim.
Nasedla do něj a oba odjeli někam do pole.
I ona je pristala i vozili su se okolo po polju.
Nasedla jsi na letadlo do Minneapolis.
Ukrcala si se u avion za Mineapolis.
Rosetto, je nutné aby sis nasedla na tu žábu.
Rosetta, trebala bi sjesti na žabu!
To ano, ale oni ji nevzali na pospas, jen nasedla do auta.
Da, ali nije ništa preuzela, samo je ušla u auto.
Je načase, abys nasedla na letadlo a vrátila se.
Vrijeme ti je da uhvatiš avion i vratiš se kuæi.
Nasedla jsem do auta a jela jsem někam úplně jinam a skončila jsem tady.
Ušla sam u kola i krenula u potpuno drugom pravcu, a završila sam ovde.
Tak jsem nasedla do auta a jela.
Zato sam ušla u auto i... Odvezla se.
Bez jednoho prstu Florinda nasedla na princova koně, a nikdo si nevšiml kapající krve ze střevíčku.
Sa jednim prstom manje, Florinda se popela na prinèevog konja, nesvesna da krv kaplje sa cipelice.
A hned co jsem se tam dostala, tak jsem hned nasedla na letadlo.
Tako da èim sam upala na kurs, sela sam na prvi avion.
A jestli bude aspoň pětina z nich dost střízlivá na to, aby se ráno postavila na nohy a nasedla na koně, tak bych se hodně divila.
I ako jedan od njih pet bude sposoban èak i stajati ujutro a kamoli jahati konja, biti æu jako iznenaðena.
Pořád utíkala... jednou nasedla do vlaku do Birminghamu... nakonec ji poslali do Austrálie.
Bežala je. Jednom je sela na voz za Birmingem. Na kraju su je poslali u Australiju, gde je umrla od proleæne groznice.
Než jsem ji mohl zastavit, vyběhla ven a nasedla do auta.
Pre nego sam stigao da je zaustavim, izletela je i sela u kola.
Prozradila ses ve chvíli, kdy jsi nasedla do auta.
Odala si se èim si kroèila u auto.
Potom, co mě bodla, nasedla do starého VW brouka.
Nakon što me je nabola, ušla je u bubu i otišla.
A potom nasedla do tvého auta.
А онда је ушла у твој ауто.
V podvečer 26. srpna 1928 nasedla May Donoghue na vlak z Glasgow do městečka Paisley sedm mil na východ od města. Tam si ve Wellmeadow Café dala Scots zmrzlinový nápoj, zmrzlinu se zázvorovým pivem, který jí koupil přítel.
U veče 26. avgusta 1928. godine, Mej Donahju je uhvatila voz iz Glazgova do grada Pejzlija, 11 kilometara istočno od grada, i tamo je u kafe Velmedou pila škotski koktel sa sladoledom, mešavinu sladoleda i piva od đumbira, koji joj je kupio prijatelj.
0.28066110610962s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?