Prevod od "napravím" do Srpski


Kako koristiti "napravím" u rečenicama:

Tak jsem si sepsal seznam všeho špatnýho, co jsem kdy udělal, a jednu chybu po druhé teď napravím.
Tako sam napravio spisak svih ružnih stvari koje sam uradio i jednu po jednu, ispraviæu sve svoje greške.
Ať jsem ti jakkoli ublížil, napravím to.
Kako god da sam ti naudio, ispravit æu to.
Když se dostanu ven, napravím to.
Nevjerojatno što se s tobom dogodilo...
Dostanu chip zpět a napravím čest rodiny.
Vratiæu èip i povratiti ugled porodici.
Tak jsem udělal seznam všeho špatnýho, co jsem kdy udělal, a jednu chybu po druhé teď napravím.
Tako sam napravio spisak svih ružnih stvari koje sam uradio. Jednu po jednu, ispraviæu sve svoje greške.
Tak jsem si sepsal seznam všeho špatnýho, co jsem kdy udělal, a jedno po druhým teď napravím.
Tako sam napravio spisak svih ružnih stvari koje sam uradio, i jednu po jednu, ispraviæu sve svoje greške.
Musím zjistit, co se mi stalo a napravím to.
Ne shvatiæu šta mi se desilo i popraviæu to.
Tamto taky napravím, jen mě prosím vyslechněte.
Nadoknadiæemo vam i to. Samo me saslušajte.
Chyba, kterou dnes odpoledne osobně napravím.
Tu æu pogrešku osobno ispraviti danas popodne.
Radši to napravím a natáhnu brka než zůstat tím blbem, co to posral.
Radije æu izaæi napolje i ispraviti stvar i umreti za to nego da ostanem seronja koji je sve sjebao.
Myslela jsem si, že pokud budu žít podle určitých představ že vychovám svoji dceru, pomůžu svým studentům milovat tebe že vše napravím.
Mislila sam, ako živim odreðenim životom, brinem se za svoju kæer... ako pomažem svojim uèenicima... ako te volim... da æu moæi sve ispraviti.
Dávám ti své slovo, že ať to bude stát cokoliv, napravím to.
Obeæajem ti, pod svaku cijenu, ispravit æu to.
Tahle věc je chyba a já ji napravím sám.
Ова ствар је грешка, и сам ћу је исправити.
Chci se jí zeptat na pár otázek, ' poté, co napravím své manželské potíže.
Hoæu da joj postavim nekoliko pitanja, pošto popravim stanje stvari u svom braku.
Spletli se, ale já to napravím.
Ogriješili su se o mene i ja æu to ispraviti!
Sefu, já bratrovi zítra napravím srdeční vadu, zatímco mu Dr. Sloan, šéf Plastické chirurgie, vystaví novou hrudní kost.
Sefu, ja æu srediti ošteæenje na srcu tvog brata, a dr Sloun, naš šef plasiène hirurgije æe napraviti Kondu grudnu kost.
Vlastně je to můj dům, ale... to... to... taky napravím!
Tehnièki, to je moja kuæa, ali... Srediæu i to.
Chápu, že jsi naštvaný, a máš k tomu plné právo, ale já to napravím.
Ljut si i imaš pravo biti, ali popravit æu ovo. Ja...
Tohle je má chyba a já ji napravím.
Ovo je moja greška i ja æu je ispraviti.
Dobře, když jsem ten dobrý chlap, napravím tři roky neplacených daní.
Onda dobro, pošto sam sada dobra osoba, idem srediti porez od zadnje tri godine.
Nicholsová, vím, že se mnou asi nemáš mluvit a tak, ale mohla bys říct Red, že to napravím?
Yo, Nichols, Znam da ste vjerojatno nije trebao bi razgovarati s ja i sve,, ali možeš li mi èvrste i Crveni da æu joj to pravo?
Já to napravím a všechno se vrátí do normálu.
Средићу све и онда ће све да се врати у нормалу.
Řekni mi prosím, jak to napravím.
Reci mi kako da ovo popravim.
Všechno napravím a začnu s tím, že mu jeho bratra vrátím zpět.
Ispraviæu stvari tako što æu mu vratiti brata.
Udělám s ním preinterview sám a pokud budu spokojený, podrobím ho přímému výslechu v živém vysílání a napravím to.
Sam æu ga intervjuisati. Ako budem zadovoljan, intervjuisaæu ga uživo i rašèistiæu ovo.
Hele, vím, že je to pěknej bordel, ale slibuju, že to napravím.
Znam da je sada loše, ali obeæavam ti da æemo uspeti.
O tomhle nikomu neříkej, napravím to.
Ne govori ništa o ovome... i ja æu to da popravim.
Všechno je to moje vina a já to napravím, jasné?
Sve je to moja greška i sve æu srediti, u redu?
Pokud se nám to nepovede, tak to napravím.
Ako Ne Uspemo, Ja Æu Da Uradim Kako Treba.
Doufal jsem, že se odsud jednou dostanu a napravím to.
Nadao sam se izaæi jednom odavde i ispraviti stvari.
Všechno napravím a pak za tebou přijedu.
Ispraviti æu stvari pa æu ti se pridružiti.
Ale mýlila jsem se, když jsem si myslela, že když všechno napravím, bude mi lépe.
Moja je greška što sam verovala da æe, da æe ovo sve ispraviti, da æe uèiniti sve dobrim.
"Nějak to napravím pomocí radikálních činů."
"Rešiæu ovo tako što æu da uradim nešto radikalno."
Já napravím tvou společnost, ochráním tvé dědictví a dám ti možnost to uzavřít.
Ispraviæu tvoju kompaniju, zaštiti tvoje nasledstvo i dati ti zakljuèak.
Vím, že se to zdá šílené, ale věř mi, všechno zase napravím.
Znam da sad stvari izgledaju ludo, ali... Veruj mi. Uèiniæu da sve ponovo bude okej.
Nevěsta a družička mají účes a make-up, jdu do sálu a napravím vše, co tam mrví.
Mlada i deveruša sreðuju kosu i šminku. Idem do lokacije da sredim šta god da su zeznuli.
Je to moje chyba a já ji napravím.
Ovo je moja krivica, i ja æu to da sredim.
0.26279306411743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?