Prevod od "napodobeniny" do Srpski

Prevodi:

od

Kako koristiti "napodobeniny" u rečenicama:

Tohle nejsou originály, ale jsou to velmi dobrý napodobeniny.
Nisu originalne, ali jako su dobra kopija...
Vy chlapi jste jen blbý napodobeniny.
Vi ste samo grupa bednih imitatora.
Není logické, že by postupovala stejně v případě světské napodobeniny Santy Clause?
Da li je to ustvari bio razlog zašto su otstupili od njega jer je bio blesavi drugorazredni i nevažni deda mraz?
Řekněme jen, že jsou to naše napodobeniny.
Recimo samo da su napravljeni prema nama.
Něco z 60. let, nějaké napodobeniny, ale nejsou to pouze 50. léta.
Nešto je iz '60-ih, nešto su reprodukcije, ali nije èisto.
Jaký máte pocit, když vidíte ty krabicové domy, ty zkurvené napodobeniny koloniálních domků?
Kad pogledaš sve te kutijaste kuæe... te imitacije kolonijalnih kuæa... imaš kakav oseæaj?
Většina z jeho zboží byly padělky... napodobeniny oceněné na milióny.
Veæina robe je lažna, falsifikati vredni milione.
Ari je známej tím, že si do kanceláře věší napodobeniny, aby oslnil klienty.
Mislim, Ari je veæ poznat po vešanju falsifikata u svojoj kancelariji da impresionira svoje klijente.
Když se to tak vezme, tak vlastně uctíváte napodobeniny.
Ispod svega što radite je obožavanje ideala.
Zvažte fakt, že obě dvě jste na mizině, tak doufám, že to jsou jen napodobeniny.
Kad ceš popraviti ta vrata? Kad se ti zaposliš.
Moje nejlepší kamarádka mi řekla, kde se dají koupit úžasné napodobeniny.
Najbolji prijatelj mi je rekao za to mesto. Ima neverovatne replike.
Vaše boty vypadají jako od Prady ale jsou to jen napodobeniny.
Vaše cipele, možda izgledaju kao "Prada", ali su lažnjaci.
Všichni teroristé, kteříbyli v New Yorku zatčeni, měli skoro dokonalé napodobeniny FBI odznaků.
U New York, teroristi koji su uhvaæeni, svi su nosili skoro savršene FBI znaèke.
Nebyli to ti praví, kteří se dají koupit v obchodě, ale napodobeniny, které si udělala sama z mušlí, ořechů, střapců, a kuřecích kostí, vylovených z pátečních odpadků.
To nisu bili pravi kakve možeš kupiti u duæanu, nego lažni koje je sebi morala sama napraviti od školjaka, oraha, pom-poma i kokošijih kostiju saèuvanih od veèere u petak.
V okolí je spousta obchodů, které mají skvělé napodobeniny za čtvrtinu ceny.
Puno trgovina ima izvrsne imitacije za četvrtinu cijenu.
Tyhle napodobeniny, které sem koupil v čínský čtvrti sou stejně dobré.
Ja sam uzeo "knockoff" u kineskoj èetvrti i takoðe su dobre.
Jsou jako ty napodobeniny kabelek, jaké dostaneš u Vietnamců.
Kao lažne torbice iz Kineske èetvrti.
Podle zastánců archeoastronautické teorie, první linie v Nazce byly vytvořeny, jako napodobeniny drah, po kterých odešli první kosmičtí návštěvníci.
Po teoretièarima drevnih astronauta, najranije Nazca linije su napravljene kao imitacija tragova koje su ostavili prvi svemirski posetioci.
Tyhle napodobeniny jsou lepší než ty skutečné.
Ovi lažnjaci su bolji od pravih.
Pro produkci bylo rentabilnější najmout opravdové vybavení, než postavit napodobeniny, takže tohle je skutečně plně funkční laboratoř.
Bilo je isplativije da iznajme opremu, nego da prave modele, tako da je ovo funkcionalna laboratorija.
No, můžeme koupit ty levné čínské napodobeniny, až na to, že to samý by udělal Lenny.
Možemo sve da nabavimo kod kineza. Kao što je Leni radio.
Zdá se, že Goldenfold má pro některé věci takovou slabost, že je skrývá ve snech lidí v jeho snech. Včetně perverzní napodobeniny tvé nezletilé sestry.
Čini se da Goldenfold ima neke tako sramne želje o ljudima zakopane u snovima, čak i perverznu privlačnost na tvoju maloljetnu sestru.
Ta značka už nedělá originál, takže se přestaly vyrábět i napodobeniny.
Više ne proizvode original, pa je ni imitatori više ne rade.
Bublinky udržovaly ty napodobeniny v pohybu.
Mehuriæi koji izlaze iz ukrasa ih pokreæu.
Královna královen má vlastní dceru a nemá zapotřebí bledé, divošské napodobeniny dcery vylovené ze Salemských stok.
Kraljica nad kraljicama imam pravu æerku. I ne treba joj neka bleda imitacija neke drolje iz Sejlema.
Nemám rád ty napodobeniny jmen, víte?
Ne volim te... tipiène nazive, znate?
0.38805890083313s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?