Prevod od "napadnout" do Srpski


Kako koristiti "napadnout" u rečenicama:

Jak tě něco takového může jen napadnout?
Kako možeš da razmišljaš o tome?
Vím, kde jsi přišla k tomu, že Minnie a Roman jsou čarodějníci, ale jak tě mohlo napadnout, že se k nim přidal i Abe a já?
Знам где си покупила идеју да су Мини и Роман вештице, али како си могла да помислиш да смо им се Ејб и ја придружили?
Jak to mohlo pana Luka napadnout?
Zašto li je gospodar Luke uèinio ovo?
Jak tě to vůbec mohlo napadnout?
Kako možeš i da pomisliš da radiš takve stvari?
Když dokáže vyplenit York, pak může napadnout i střední Anglii.
Ako može da zauzme Jork, može napasti i južnu Englesku.
Pokud se stočíme doprava, můžeme je napadnout z boku.
Ako se pregrupišemo desnim krilom napred možda bi odbili njihov talas.
Mělo mě to napadnout už dávno.
Trebao sam to veæ odavno primetiti.
Mohlo mě napadnout, že tady budete, profesorko McGonagallová.
Trebao sam znati da æete biti tu, prof. McGonagall.
SGC v současné chvíli nemá jiné lodě, které by mohly Wraithy napadnout, než dorazí na Zemi.
KZV trenutno nema brodove sposobne da ih presretnu pre nego što stignu do Zemlje.
Každý reportér se mě ptal na všechno, co tě může napadnout.
Сваки новинар ме је питао све што можеш да замислиш.
Když bude příznivý vítr, můžeme je napadnout ohnivými loděmi.
Ako je vetar uz na, Walter, možemo ih napasti zapaljenim brodovima.
Jak tě může napadnout, být s ním?
Kako si mogla da pomisliš da budeš sa njim?
Chtějí napadnout zvláštní jednotky, až vystoupí z výtahu.
Čekaju da zaskoče specijalce koji dolaze liftom.
Možná chcete napadnout mou hodnost, která mi byla přidělena díky mé síle a vychytralosti.
Možda želite da zauzmete moje mesto koje sam zaslužio snagom i hrabrošcu.
Nevím, jak to vašeho kolegu mohlo napadnout.
Не знам одакле вашем колеги таква идеја.
Jestli to chcete napadnout, bude to složitý.
Ako želite da ovo postignete, biæe komplikovano.
Umožněte mu napadnout vás samotné... a jste mrtví.
Дозволите му да вас заклони... и мртви сте.
Pokud si někdo myslí, že nás může napadnout a začít zabíjet, že naše místo je na hřbitově, měl by myslet na to, jaké to bude mít pro něj následky.
Ako neko misli da može doæi da nas pobije, i da nam je mesto na groblju, treba dobro da razmisle kakve æe posledice za njih imati takva politika.
Nechtěl jsem ji napadnout fyzicky, ale neměl jsem na výběr.
Nisam je mislio napasti, ali nisam imao izbora!
Jak se opovažuješ napadnout Odinova syna.
Kako se usuðujete, da napadnete sina Odinovog?
Pracující na obranných technologiích, trénování důstojníku a získávání informací o Klingonech a jiných rasách, které nemůžeme napadnout.
Tamo su razvijali odbrambene tehnologije, osposobljavali oficire da sakupljaju obaveštajne podatke o Klingoncima, i za sve potencijalne neprijatelje koji mogu da nam naškode.
Pokud se zlepší počasí, můžeme je napadnout za rozbřesku.
Ako se vreme poboljša, mogli bismo da ih napadnemo u zoru.
Mohlo nás napadnout, že Crowley bude kretén.
Trebali smo znati da æe Crowley biti gnjavator.
Mělo mě napadnout, že se tu objevíš.
Trebalo je da znam da æeš se pojaviti.
Mělo je to napadnout dřív, než je poslali do blbé džungle.
Neko je vjerovatno trebao to skontati pre nego sto je primenjen u mrtvoj džungli.
11. září nás naučilo, že přestože jste nejmocnějším státem na zemi, nicméně ti, kteří jsou v tomto působišti vás mohou napadnout ve vašem nejikoničtějším městě jednoho jasného zářijového rána.
Једанаести септембар је открио да иако сте најмоћнија нација на земљи, ипак, они који су ту настањени могу извести напад чак и у вашем прослављеном граду једног ведрог септембарског јутра.
Ve skutečnosti je budova nejdražší řešení, jaké vás může napadnout pro téměř jakýkoli problém.
Zapravo, zgrada je najskuplje rešenje koje možete zamisliti za bilo kakav problem.
Říkáte si, jak někoho může napadnout něco tak bláznivého?
Mislim, zašto bi iko mislio nešto tako suludo?
Vězte, že rychle začínat a pomalu končit může podpořit vaši kreativitu, že můžete získat motivaci pochybováním o svých nápadech a překonáním obav vůbec začít a že abyste dostali pár dobrých nápadů, musí vás napadnout spousta špatných.
Znajte da brz početak i spor kraj može da vam pojača kreativnost, da možete da se motivišete sumnjom u svoje ideje i prihvatanjem straha od nepokušavanja i da vam je potrebno mnogo loših ideja da biste došli do nekoiko dobrih.
Ví, že když může být napadena hackery federální vláda, a i firmy z pětistovky nejbohatších firem světa, tak mohou napadnout i jejího doktora.
Ona zna da, ako federalna vlada može biti žrtva hakera, ako jedna od najuspešnijih kompanija može biti žrtva hakera, može i njen lekar.
1.943578004837s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?