Prevod od "nalákal" do Srpski


Kako koristiti "nalákal" u rečenicama:

Všechny jsi nás sem nalákal řečma o podnikání... a zbohatnutí.
Dovukao si nas ovamo prièama o bogatstvu.
Jedná se o sériového vraha, který používá internet, aby nalákal oběti.
Imamo posla sa serijskim ubicom koji preko interneta privlaèi svoje žrtve.
Nalákal mě do auta a měl u sebe zbraň!
Sranje! -Sranje, namamio me, a ima prokleti pištolj!
Možná ho sem nalákal skrz bránu poručík Ford.
Ne, to je neobièno. Možda je poruènik Ford uspeo da ga namami kroz Vrata.
Říká se, že podezřelý nalákal staršího chlapce, aby sledovali v jezírku krokodýli, ale jakmile byli sami, oběť bylaoloupena a několikrát bodnuta.
Kako smo èuli, osumnjièeni je nagovorio mladiæa da odu jezera i suoèe se sa aligatorima, ali kada su ostali sami, žrtva je opljaèkana i više puta ubodena.
Nalákal tě sem, zdrogovala tě a pak se vedle tebe zabila.
Namamila te je, drogirala, i ubila se pored tebe.
Mohl používat požárnickou uniformu aby nalákal své oběti do svého auta.
Moguæe je da je upotrebljavao uniformu da privuæe žrtve u kola.
V šestém roce vlády císaře, Generál Hua vedl 5000 vojáků nalákal Rourany přes řeku a nařídil svým mužům, aby zničil hráz proti proudu.
Šeste godine Careve vladavine, General Hua predvodio je 5000 vojnika, da proteraju Rurance do reke. Naredio je ljudima da unište branu uzvodno. Mnogo neprijatelja je nestalo sa lica zemlje.
Ve zkratce... lhal, podváděl, znova mě nalákal a znova opustil.
Основно. Лагао, варао, намамио ме назад, па опет оставио.
Nalákal mě do úkrytu, aby mě ATF chytili se zbraněma.
Navukao me do skloništa ne bi li me ATF uhvatio s oružjem.
Rozsvítil jsem světlo, abych nalákal nějaké lidi.
Prvo devojku, onda vas. Ja sam Vika.
Chystal jsem se tě představit, on by běžel za Polem s tím, že má informace o chlapovi, co zabil jeho bratra a to bych použil, abych ho nalákal do pasti.
Hteo sam da tebe upoznam, on bi otrèao polu, sa informacijama o tome da zna ko je ubio njegovog brata Ja bih ga koristio da ga namamim u zamku.
Je společenský, dost inteligentní, aby je nalákal do auta bez použití násilí.
Društven je, dovoljno je inteligentan da ih uvede u kombi bez svaðe.
Nalákal sis ho, teď ho ulov.
Бацио си му мамац, сад га намотај.
Tuhle jsem nalákal na svou nejlepší návnadu, víš, musel jsem předvést pořádnou show.
Ovu sam ulovio sa mojim najboljim mamcem, znaš, morao sam baš da se potrudim oko nje.
Prokrista pána, tys mě sem jen nalákal, abys mě napálil a dostal peníze z pojištění!
Zaboga, prevario si me da doðem ovamo samo da bi dobio novac od poravnanja!
Co, myslíš, že jsem tě nalákal do pasti?
Misliš li da te vodim u zamku?
Je možné, že by Rory nalákal toho sériového vraha do lesa, aby ho mohla Amelia sníst?
je li moguæe da je Rory namamio serijskog ubojicu u šumu da ga Amelia pojede?
Nalákal tam skupinu dětí a chtěl jim ublížit.
Uzeo je grupu dece i pokušao da ih povredi.
Ale ve skutečnosti tě nalákal do Impéria, zatímco Dan prohledal byt.
Ali te je zapravo namamio u Empire da bi ti odvukao pažnju dok je Den pretraživao stan.
Pomysli na všechny ty holky, co sem do jámy neřesti Damon nalákal.
Zamislite sve neèiste kurve koje je Dejmon namamio u svoju kuæu nemorala.
To je jen můj převlek aby nalákal, nebezpečných predátorů který chodí kolem nás.
Ovo je samo maska da privuèem opasne predatore koje žive meðu nama.
Blackburn mě nalákal do vypití tý drogy.
Blackburn me je prevario da popijem supstancu.
Kdybych do našich fondů nalákal kongresmana USA, panečku, tím bych si ve firmě opravdu šplhnul.
Kad bih u fond doveo amerièkog kongresmena... To bi mi podiglo vrednost u kompaniji.
Nalákal jsem ho do bydliště slečny Cullenové a potom mě následoval do toho patra.
Namamio sam ga u stan gðe. Kalen, a on me pratio do potkrovlja.
Ukázalo se několik upírů, a on je na sebe nalákal.
Gomila vampira se pojavila, a on se postavio kao mamac.
Vždycky nalákal Reubena tím, že to říkal, že po tom pak bude povýšen.
Uvek je mamio Rubena, govoreæi da æe dobiti povišicu.
A on to pak použil, aby mě nalákal do budovy.
A on je to iskoristio da me namami u zgradu.
Použil tu holku, aby nalákal Vaziriho.
Iskoristio je djevojku da namami Vaziria.
Ale nedávno nalákal coven čarodějnic mého bratra zpět, jako páku použily jeho nenarozené dítě.
Nedavno, krug veštica je namamila mog brata tamo. Koristeæi njegovo neroðeno dete kao prednost.
Protože sedí modus operandi, zdá se, že ten samý vrah, který nalákal ty muže na smrt, mohl rovněž unést slečnu Saru.
Kao poklapanje naèina rada, stoji èinjenica da je potpuno isti ubica koji je namamio te ljude u svoju smrt možda oteo Gospoðicu Saru.
Nejspíš odhalil, že Stone ten virus ukradl, proto ho Stone nalákal do parku a zabil.
Mislio da je shvatio kako je Stone ukrao virus, zbog toga ga je namamio u park i ubio.
Hubert ty lidi nalákal dovnitř, takže je může špehovat.
Хуберт мами ове момке у тако да може да шпијунира на њих.
Nalákal děti do svého obchodu v Paříži, kde je zabil, uvařil si je a snědl.
"Mamio je decu u radionicu u Parizu "gde ih je ubijao "i kuvao im meso kako bi ih pojeo.
Věděl jsem, že využije Caroline, aby nalákal Stefana do pasti, takže mě vysílání s rukojmí nepřekvapilo.
Знао сам да бих користила Царолине да постави замку за Стефана, тако да не чуди талачко емитовања.
Použiju lahve s kyslíkem, abych nalákal Calvina do A.
Користићу кисеоничне свеће да намамим Калвина у летелицу А.
Protože jsme si skoro nalákal do léčky.
Jer sam je umalo uvalio u zasedu.
Jeden týpek na oddělení IT města Honolulu, který viděl tuto aplikaci, si uvědomil, že by ji mohl také použít; ne kvůli sněhu, ale aby nalákal občany k adopci sirén proti tsunami.
Један момак у информационом сектору Града Хонолулу је видео ову апликацију и схватио да може да је искористи, не за снег, него да наведе грађане да усвоје сирене за цунами.
0.3244149684906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?