Prevod od "nakopnout" do Srpski


Kako koristiti "nakopnout" u rečenicama:

Dovolte mi říct, že... kdyby Carmela mi dovolila nakopnout AJe, tak jak to dělal můj otec, možná by vyrostl s nějakýma koulema.
Da ti kažem nešto... Da mi Karmela dopusti da izudaram A.J.-a kao što je mene moj otac udarao, - možda bi porastao sa nekim mudima.
Sakra práce, ten Red Bull ale dokáže člověka nakopnout.
Èoveèe, što je jak taj Red Bul.
Potřebovali trochu nakopnout, ale nakonec Truscott průlom na pláži udělal.
Morao sam da išutiram par guzova ali se Truskot napokon probio do tih Ijudi na plaži.
Nechápu proč se musíš vždycky nakopnout, než se budeme milovat.
Ne znam zašto se moraš napušiti svaki put kad vodimo ljubav.
Snažím se rozhodnout jestli mám s grácií přejít Tvoji urážku nebo Tě mám nakopnout.
Pukušavam da odluèim, da li da se graciozno oporavim od uvreda ili da ti smrskam koleno.
Budeme chvíli tancovat, a když se ti nebude líbit... jak tancuju, můžeš mě nakopnout.
Ako ti se moj ples ne sviða, možeš da me šutneš.
Majore, až budu mít zase někdy nutkání někomu pomáhat, nebojte se mě nakopnout.
Karter, ako ikada više poželim nekome da pomognemo slobodno me odalami.
Kamkoliv se pohnu, tak se mě snaží nakopnout.
gdje god se okrenem, pokušavaju me šutnuti.
Potom co si řekl, by sis zasloužil nakopnout.
nakon toga što si rekao, zaslužio si nogu u stražnjicu.
Tvůj hlavní padák se neotevře, to tě dokáže nakopnout.
U toj situaciji bi sigurno skoèio.
Když jsme se chtěli doopravdy nakopnout, dali jsme si dva, tři Tuinaly, nebo tři čtyři "Trojáky."
A kad zaista odluèimo da se razbijemo, uzimali smo po par tableta ovoga ili onoga.
Jen to trochu nakopnout, víš, menší morální podpora, o nic nejde.
Nešto malo što sam složio za podizanje morala.
Dlouhá historka, ale potřebuje tak nějak nakopnout.
Duga prièa, ali treba joj malo poticaja.
Někdo ho musel naučit, jak má toho tyrana nakopnout do koulí.
Netko ga je morao nauèiti kako udariti nasilnika u testise!
Tak možná to můžeme nakopnout tady?
Pa, možda da se družimo ovde?
No, diloxin dokáže opravdu nakopnout, takže se ze začátku může cítit lépe.
Pa, Diloxin te zbilja dobro prebije, pa bi se ispoèetka mogla oseæati bolje.
Loni v létě jeden ožralej idiot dělal pitomosti na Comet Boosteru, pokoušel se nakopnout kámoše.
Prošlog leta, bio je taj pijani idiot koji se izmotavao na Comet Boosteru, pokušavao je da šutne svog drugara.
Došlo mi, že by ti to mohlo nakopnout paměť o tvém prvním kontaktu s lidmi, co tě odepsali.
Pretpostavio sam da možeš osvježiti pamæenje o svom prvom kontaktu sa otpisanim jaranima.
To pití tě má nakopnout, ne srazit k zemi.
Ovo pice treba da te dize, ne da te spusta.
Mám ti dát facku a psychicky tě nakopnout?
Hoæeš da te udarim, da te mentalno spremim?
Tak, Bame, kolik lidí tě nezvládne nakopnout do xichtu?
Pa Bam, koliko ljudi ne može da te udari sa nogama u lice?
Protože když se dostanu do alergického šoku, někdo musí nakopnout moje druhé srdce.
Jer kad upadnem u alergijski šok neko mora da pomogne mom drugom srcu da poène da kuca.
No tak, koukej vstávat než tě budu muset nakopnout do zubů.
Hajde, ustaj na noge prije no ti saspem zube.
Jestli ti na Housovi opravdu záleží, přestaň ho litovat a jdi a nakopni ho, kam potřebuje nakopnout.
Ako ti je zaista stalo do njega, prestaæeš da ga sažaljevaš i oèitaæeš mu bukvicu kad tome doðe vreme.
...sebrat Satana z ulic a nakopnout toho šmejda zpátky...
Skloniti ih sa ulica, pa batinama vratiti gamad u...
Chystám se nakopnout 1200 ccm svobody.
Crum, dajem ti 1.200 kubika slobode.
Někteří chlapi potřebují nakopnout po ránu, někteří potřebují povzbudit odpoledne.
Nekim deèkima treba jutarnji trzaj, nekima poslije podnevni.
Tak jo, přece víte, že chci nakopnout vaši politickou kariéru, že ano?
Okej, sada želim da pokrenem tvoju politièku karijeru, znaš?
Nějaký vysokoenergetický zdroj, který dokáže nakopnout tu krychli.
Visoka gustina energije, nešto da drmne kocku.
Sám vím, že je potřeba přijít a trošku mě nakopnout, abych se začal hýbat.
Ja znam da promena treba da doðe i šutne me u dupe da bih se ja pomerio.
Zrovna teď nic moc, ale snad bych to mohl nakopnout.
Ja sam prilično labave upravo sada,, ali sam vjerojatno mogao dobiti to ide.
Čím dál víc věřím tomu, že kdybych se mohl dozvědět víc o tom Coheeries, pomohlo by mi to moji paměť nakopnout.
Uveren sam da bi povratio pamæenje ako prouèim šta znaèi ovaj Koheris.
Skye, zkuste nakopnout aspoň nějaké palubní systémy.
Skaj, pokušaj da vratiš neke programe u sistemima aviona.
Arthure, Tokio má nakopnout koně, jasný?
Arture, "tokio" je gorivo za trke.
Teď už jen nakopnout autobus a letět.
Sve se kreæe osim aviona. Diži nas gore. - Za gde?
Ne, ale je tam super článek o 10 nejhnusnějších lýtkách v Hollwoodu, to by tě mohlo nakopnout.
Ja sam ovde? Ne, ali tu je èlanak o 10 najružnijih holivudskih nezrelih mladiæa. Oseæaæeš se bolje zbog sebe.
Jakožto nejtěžší létající pták byměl být schopen hmyz nakopnout.
To je najteža leteæa ptica na svetu, pa bi trebalo da je dovoljno glomazna da istera nekoliko insekata.
0.29402709007263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?