Myslím, že nakonec... bude lepší, když jí budete mít vy.
Mislim, na kraju da je bolje da ti to uciniš.
Někdo se nakonec bude muset... pohnout.
Jednom se neko mora pomeriti... Na koncu.
Ona mu všechno vyčte a nakonec bude za blbce on.
Ženska æe mu žestoko srati, a zapravo ona švrlja.
Vypadá to, že to nakonec bude můj typ párty.
E ovo je veæ moj tip žurke. - Oh, Mal.
Tak to vypadá, že to nakonec bude báječný večer.
Ovo se pretvara u sjajno veèe!
Podle mě je ale jedno, jakej oheň to nakonec bude.
Ako mene pitaš vatra je vatra.
Třeba to nakonec bude naše malá, pěkná planetka.
Ovaj mi planet ipak poèinje izgledati privlaèno.
Nikdy nevíte, jaký nakonec bude váš život!
Nikada ne znaš kakav æe ti biti život!
Ale v žádném případě nemůžete vědět, kdy to "nakonec" bude.
Nema nacina da znamo kada je to "možda".
No, já vím, že to nakonec bude ona.
Znam da æe to na kraju biti ona.
Že nakonec bude vše v pořádku?
Da æe na kraju biti dobro?
Doufám, že si to pamatuješ, protože nakonec bude kvíz.
Nadam se da si upamtila, jer æe poslije biti kviz.
Musíte pochopit, že silové pole se stále zvětšuje nakonec bude tak veliké, že už se prostě do té díry nevejde.
Vi ne razumijete da jednoim kada to polje postane preveliko da napusti ovu zgradu æe biti isto preveliko da stane u tu rupu.
Pokud se ti ta holka nakonec bude líbit, na měsíc mi půjčíš svou limuzínu.
Ako ti se, zapravo, svidi pratilja, uzimam tvoju limuzinu na mesec dana.
Rozhodl ses, že ti tady nakonec bude líp?
Odluèili ste... da je ovde ipak bolje?
Zdá se, že taneček nakonec bude.
Izgleda da æemo posle svega ipak imati taj ples.
A nakonec, bude nosit znak toho, kdo zničí vše živé.
I konaèno, nosiæe znak onog ko æe uništiti sve živo.
A Vogel nakonec bude hnít v nějaké džungli, bude se pořád ohlížet a čekat na kulku.
I na kraju, Fogel trune u nekoj džungli, svakog trena osvræuæi se, èekajuæi na metak.
Teď se převléká, takže večeře nakonec bude v obvyklou dobu.
Presvlaèi se, tako da veèera ipak neæe kasniti.
Tolik zmatků a on si nakonec bude myslet, že na něm nikomu z nás nezáleží.
Sve ovo, a on æe misliti da ga nitko ne voli na njegov roðendan.
Nakonec bude soud, ve kterém bude vaše žena, za předpokladu, že nestáhne obvinění vláčena touhle noční můrou
Onda æe doæi do suðenja na kojem bi vaša supruga, ako pre toga nije veæ povukla optužbu... opet bila provuèena kroz ovu noænu moru.
Nakonec bude sedět doma mrzutej a nabručenej, bude dlábit křupky a sledovat pořady pro ženy.
Završiæe sedeæi u kuæi, cmizdreæi i dureæi se, jeduæi loptice od sira, i... gledajuæi "Jutarnji pogled".
Jistě víš, že můžu ve třech slovech shrnout, jaká nakonec bude pro Amara tahle válka.
Ti znaš da ovaj rat, može da utièe na kuæu Amar, na tri naèina:
Nakonec bude sedět celou noc v autě.
Mora èovek celu noæ da sedi u autu.
Přála bych si, abych ti mohla slíbit, že nakonec bude všechno v pořádku.
Волела бих да могу да обећавам да ће на крају све бити у реду.
Kdyby mi tenkrát někdo řekl, že z něj nakonec bude policajt...
Da mi je rekao da æe posao policajca...
Ale pokud zákony zrušíš a povolíš osudu, aby nabral definitivní směr, nakonec bude nastolena pravda a věčný mír.
Ali ako ispraviš zakone, i dozvoliš sudbini da ide svojim pravim putem, pravi i veèiti mir æe na kraju uzeti maha.
Možná na tom náboženství něco nakonec bude.
Možda ipak ima nešto u toj religiji.
Nakonec bude souhlasit, protože tohle je jediná cesta kupředu a jednou to sám pochopí.
On æe se na kraju složiti jer je to jedini put ka napretku a on æe to shvatiti pre ili kasnije.
Řekl jsem mu, ať si nechá pasy, takže nakonec bude muset přijít s kokainem.
Рекао сам да задржи пасоше, па ће на крају понудити кокаин.
Vidím, že stavba stanu budoucnosti nakonec bude po jejím.
Vidim da je uspela u svojoj nameri u vezi šatora proročice.
No tak, co od tebe nakonec bude "A" chtít?
Ma hajde, šta "A" na kraju želi od tebe?
Nepřipadá vám to jako ironie, že to nakonec bude muž, kdo řekne ženám, že jsou schopny se samy uspokojit?
Zar nije ironièno što æe na kraju muškarac ženama reæi da mogu same da se zadovolje?
Zdá se, že to s ní nakonec bude dobré.
Izgleda kao da bi zaista mogla uspeti.
Hanno, jde o něco, co nakonec bude zahrnovat policejní identifikaci?
Hana, je li u pitanju ona vrsta stvari koja će na kraju uključiti i policijsku postavu?
Že z toho sezení u počítače bude unavený a že mu z toho nakonec bude špatně.
Biæe mu muka i zamoriæe se od sedenja i igranja, ispred kompjutera.
Co se týče specifikací, zkoušeli jsme to s 286kou, ale ve finále by to vaše zákazníky jen stálo ruku a nohu, takže to nakonec bude osmi-megahertzová 8086ka.
A specifikacije, probali smo s 286, ali to bi bilo preskupo vašim kupcima, stoga radimo s 8 MHz 8086.
Nakonec bude z nás všech bílý popel, Sidao.
Svi æemo jednom da postanemo beli pepo, Sidao.
Takže nakonec bude moct dnes vystoupit.
Izgleda da æe biti u stanju da veèeras izaðe na scenu.
Zdá se, že se Silverpool nakonec bude zodpovídat za své zločiny.
Izgleda da æe Silverpul ipak odgovarati za svoje zloèine.
Už teď vám ale mohu říct, že nakonec bude posmrtně obviněn ze zločinné nedbalosti ten chudák, co měl na starost zásoby dynamitu na Park Avenue.
Ali onaj ko je odgovoran za skladište dinamita na Park aveniji, biæe posthumno optužen za svesni nemar.
Vypadá to, že nakonec bude Eldritch Palmer raději když budu mít knihu já, než aby se dostala do rukou Mistrovi.
Чини се на крају дана, Елдритцх Палмер би радије имам књигу од пустити да падне у руке господара.
Nakonec bude lehoučkej, z vysoce odolný látky, voděodolnej, ohnivzdornej a skryje tvoji identitu.
Biæe napravljen od laganog materijala, otpornog na vodu i vatru i sakriæe ti identitet.
Nakonec bude mít naše země svoji první prezidentku.
Do kraja dana, zemlja æe dobiti svoju prvu predsednicu.
Správně přečteny, naše obavy jsou úžasným darem představivosti, druhem každodenní jasnozřivosti, způsobem pohlédnutí, jaká budoucnost může být, zatímco je stále čas ovlivnit, jaká vlastně budoucnost nakonec bude.
Ako ih pročitamo na pravi način, strahovi su neverovatan poklon mašte, vrsta svakodnevne vidovitosti, način da se osvrnemo na ono što donosi budućnost dok još ima dovoljno vremena da utičemo na događaje u budućnosti.
A možná, když tam přijdete, najdete tohle: středisko je zavřené, takže se musíte vrátit, a máte tolik věcí na práci, musíte udělat tolik jiných věcí, takže budete mít tendenci to odkládat a odkládat, až nakonec bude pozdě.
I možda kada stignete tamo, zatekete ovo. Centar je zatvoren i morate da se vratite. Vi ste vrlo zauzeti, imate toliko drugih stvari da uradite, uvek ćete odlagati i odlagati dok na kraju ne bude kasno.
1.1889021396637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim, na kraju da je bolje da ti to uciniš. 