Prevod od "najdu vás" do Srpski


Kako koristiti "najdu vás" u rečenicama:

Jestli ji nepustíte, budu vás hledat a najdu vás.
Ali, ako je ne pustite, tražit æu vas i naæi æu vas.
Chci chránit vás i pacienty. A najdu vás, jak si dáváte rychlovku s Grahamem.
Da saèuvam i vas i naše pacijente od opasnosti, a upravo sam otkrila da ste imali jedan na brzaka.
A když toho hříšníka budu hledat a najdu, řekněte, kde najdu vás, pánové?
I ako u mojoj potrazi za tim grešnikom, naiðem na njega... recite mi, gde da pronaðem vas gospodo?
Ano, ale nemyslím si, že se musím obávat, že se vzbudím a najdu vás u sebe v pokoji.
Ali, ja ne mislim da imam razloga da se bojim da æu se probuditi i zateæi tebe u svojoj sobi.
Ale až ji uvidím, najdu vás, ať jste kdekoliv.
Kad god mi se dopada, ja cu vam uvek biti na usluzi.
Ale ještě méně jsem očekával, že tu najdu vás Kes.
Ali ti si me još više iznenadila.
Označíš klíče od domu, aby je Janey našla, a pak, až se vrátím domů, najdu vás tam spolu.
I staviæeš je na kljuèeve... tako da ih Džejni može prepoznati. I onda, kada se vratim kuæi, Zateæi æu vas zajedno.
Když přijdu do svého domu, a najdu vás tam, ehm...
Ako uðem u moju kuæu, i zatekenem tebe, hm...
Prolezu všechny kluby pro lidi s nízkým IQ, najdu vás a zabiju.
Proveriæu svaki glup lokal, Naæi æu vas. I pobiti.
Nečekal bych, že tu najdu vás gheťáky, jak se učíte.
Nisam mislio da æu naæi vaše dvije geto-guzice ovdje kako uèite.
A pak jednou přijdu domů z práce a najdu vás dva, čtrnáctiletý a opilý.
I onda kada sam jedan dan došla s posla, zateknem vas dvojicu, mortus pijane.
A najdu vás tady, jak si pijete s mým zapřísáhlým nepřítelem.
I nalazim te da pijes sa mojim zakletim neprijateljem.
Nezáleží na tom, kam půjdete, Najdu vás.
Bilo gde da odete, ja æu vas pronaæi.
Tady je to, co chci udělat. Jestli cokoli zjistím, přijedu a najdu vás, OK?
Ako bilo šta otkrijem, vraticu se da vam to kažem.
Půjdu ven, najdu své přátele... a potom najdu vás.
Ja izlazim. Pronaæi æu prijatelje. A onda æu pronaæi tebe.
Tak já dočtu tuhle kapitolu a najdu vás potom v jídelně.
Samo sam æitala gospodinu Bark. Kada završim, nacicemo se u sali za ruæavanje.
Pokud mě zradíte, najdu vás a zničím i s celou budovou.
Ako ste mi smjestili, naæi æu vas i sravnit æu vašu zgradu sa zemljom.
Až bude Schránka ukrytá, najdu vás.
Pronaæi æu vas kad kutija bude sakrivena.
Chtěla jsem říct, že jsem přišla za panem Bauerem, ale doufala jsem, že najdu vás.
Htjela sam reæi da sam došla vidjeti g. Bauera, ali sam se zapravo nadala naæi tebe.
Můžete se schovávat v Austrálii v klokaní kapse, najdu vás.
Možete se sakriti i u kengurovoj torbi u Australiji, ja æu vas pronaæi.
Ale po těch z vás, kteří zůstanou, půjdu jako po zvěři, najdu vás a zaplatíte svým životem.
Ali oni koji ostanu... Goniæu vas, pronaæi i platiæete životom.
I když jsem měla chlípnější teorii, že sem vejdu a najdu vás dva na pitevním stole.
Iako sam imala više lascivnu teoriju da æu uæi i pronaæi vas zajedno na stolu za obdukciju.
Nečekal jsem, že tu najdu vás, Vaše veličenstvo.
Nisam mislio da æu vas zateæi ovdje, Vaša Visosti.
Pokud mám vypálit toto místo na zem, najdu vás.
Ako moram ovo mesto da sravnim sa zemljom, naæiæu te.
Najdu vás, jak jen to půjde.
Naći ću te čim sam mogao.
Ať se stane cokoliv, najdu vás.
Šta god se dogodilo, pronaæi æu te!
Najdu vás, ať jste, kde jste.
Naæi æu vas gde god bili.
Jestli je pravda, co ti kluci říkali, tak to zjistím, najdu vás... a sám vás zavřu.
Znaš o èemu prièam! Ako je istina to što su rekli, saznaæu, naæi æu te i zatvoriti te.
Necháte mě v táboře, celý den vás hledám a najdu vás, jak jdete do bitvy mezi dvěma skupinami metrosmdesát stejně vysokých chlapů.
Napustili ste me u kampu, ceo dan vas tražim. I naðem vas kako se ukljuèujete u bitku izmeðu dve grupe ljudi sliènih visina oko 160 cm.
... dokud jedné noci... neucítím poklepání na rameni, a když se otočím, najdu vás, tady, ve svém domě.
Dok jedne noæi ne osetim tapkanje po mom ramenu i zateknem vas u mom domu.
3.3146970272064s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?