Prevod od "nahlásíme" do Srpski

Prevodi:

nestala

Kako koristiti "nahlásíme" u rečenicama:

Pokud ji nenajdeme, nahlásíme to na policii.
Ako je ne naðemo, doæi æe policija...
To zjistíme hned, jak vás nahlásíme za opilství a rušení pořádku.
Saznaæemo èim te prijavimo za pijanstvo i nered.
Nahlásíme to vaší policii, nebo možná tomu kozákovi Batmanovi?
Prijavit æemo zagonetke policiji ili možda onom Kozaku Batmanu?
Čas příletu nahlásíme, jakmile se ho podaří stanovit.
Javiæemo kada dolazimo èim to ustanovimo.
Chci říct, co nahlásíme, že se tady stalo?
Šta æemo reæi da se desilo ovde?
Dobře, zavoláme policii a nahlásíme vloupání.
Trebale bi da zovemo policiju i prijavimo provalu.
Za dva týdny nahlásíme, že utekl.
Objavicemo posle dve nedelje da je pobegao.
Ve městě nahlásíme, že to udělali zloději.
Reæi æemo da su lopovi to uèinili.
Zítra půjdeme do třídy a nahlásíme, že jsme Amy zachránily na poslední chvíli.
Sutra idemo u razred i reæemo svima da smo spasili Amy u zadnji èas.
Kdyby ten chlápek věděl, že ho nahlásíme... nikdy by Housovi neřekl pravdu.
Da je ovaj èovjek znao da ga moramo prijaviti, nikada Houseu ne bi rekao istinu.
Prostě ten incident nahlásíme a tohle fiasko uzavřeme.
Hajde da samo popunimo izveštaj o incidentu i završimo sa ovim fijaskom.
Pojmenujeme podle něj stipendium, eventuálně, a to mluvím hodně dopředu to nahlásíme pojišťovně.
Osnovati stipendiju u njegovo ime. Kasnije, mnogo kasnije, poslaæemo njegov dosije osiguravajuæoj kompaniji.
Buď to nahlásíme a půlka nemocnice se zavře, nebo to zatajíme a budeme riskovat, že se zavře celá nemocnice.
Možemo prijaviti ovo pa neka zatvore pola bolnice. Ili zataškati sve i riskirati da zatvore cijelu bolnicu.
Když nahlásíme, že zabil pár děvčat... dají jeho foto do každé televize.
Ako prijavimo da je ubio par devojaka, staviće njegovu sliku na svaku televiziju.
A navíc, pokud najdeme lanova pravýho tátu. možná nám dá nějaký prachy, nebo jeho jméno nahlásíme státu, a dostaneme alimenty.
Plus, ako naðemo Ianovog pravog tatu, možda nam da nešto para ili možemo da ga prijavimo državi i uzmemo dodatni deèiji dodatak.
Pozorujeme, jistíme, jestli jsou ještě naživu vyhodnotíme hrozbu, a pak svá zjištění nahlásíme speciálním jednotkám.
Procijenimo situaciju, provjerimo jesu li svi živi, ocijenimo prijetnju, i onda to dojavimo specijalcima.
A pokud ho nikdo do týdne neproplatí, vrátíte se sem a pak nahlásíme, že je nezvěstný.
Ako ga niko ne unovèi za nedelju dana, vratite se i razgovaraæemo o njegovom nestanku.
Vrátíme se ráno a nahlásíme to místním úřadům.
Doæi æemo ujutru po njega i predati ga lokalnoj vlasti.
Nebo zavoláme policii a nahlásíme vraždu.
Ili nazovemo policiju i prijavimo ubistvo.
Nahlásíme, že to auto ukradli, a pak připravíme papíry se zákazníkem a...
Prijavimo da je auto ukraden. Ti sredi papirologiju s vlasnikom.
Jakmile přijedeme do Mexika, nahlásíme společnost Peninsula a vás všechny, včetně letušek z turistické třídy.
Kad doðemo u Meksiko, prijaviæemo kompaniju Peninsula i sve vas, ukljuèujuæi i stjuardese ekonomske klase.
Sarah, jestli se tvoje dcera pohřešuje, nahlásíme to.
Sarah, ako ti je kæer nestala, izdat æemo potjernicu.
Kdybychom byli normální lidi, nahlásíme ji federálům.
Da smo normalni ljudi, Dexter, otišli bi smo u U.S. Marshal službu.
Podívej, pokud se to nahlásíme, asi stejně žádná párty nebude.
Da smo prijavili najverovatnije ne bi ni imali zabavu.
Nahlásíme pozici, takže tam hned pošleme tým.
Moramo javiti lokaciju timu kako bi znali gde da odu.
Nic špatného ani dělat nemusíme, když to nahlásíme teď, můžeme si ji adoptovat a může být naše.
Не морамо да учинимо ништа лоше, ако ово пријавимо сада. Можемо се пријавити за њено усвајање, и може бити наша.
Vrchní superintendant o tom ví, po obdržení prvotní forenzní zprávy nahlásíme ohrožení veřejné bezpečnosti.
Naèelnik odjeljenja zna za to. Kad dobijemo forenzièki izvještaj, odluèiæemo o riziku za javnu sigurnost.
2.0444300174713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?