Vzpomínáš si, jak jsi při dostizích nadšeně vyprávěla o Telepathym?
Seæaš li se kako si prvog dana bila zagrejana za konja zvanog Telepatija?
Tak zvaná oběť s těmito činy nadšeně souhlasila.
"Žrtva" je rado sudjelovala u svim navodnim napadima.
Mluvilo se o vás nadšeně už na akademii.
Razgovarali smo o vama kad ste bili na akademiji.
V Kdovíkově všichni vítali Vánoce nadšeně, jen Grinč, který bydlel nedaleko, ne.
Svaki Ko u Kogradu Božiæ je voleo osim Grinèa, koji je živio severno od Kograda nije.
Na rozdíl od jistého kamaráda tví rodiče nadšeně souhlasili s rozhovorem.
Za razliku od tebe tvoji hoèe intervju.
Když se chlápkovi znelíbila nějaká blonďatá kočka... useknul jí hlavu a já jsem nadšeně fandil.
Kada su toj stvarno dosadnoj plavuši odsjekli glavu, uskliknuo sam od radosti.
Nezněl trochu nadšeně, když říkal mé jméno?
Није ли звучао узбуђено, кад је најавио моје име.
Ber ohled na tu nádhernou zemi, kterou tu tak nadšeně bráníte.
Размисли о својој лепој земљи коју ви тако жестоко браните.
Cokoliv nižšího a nezněl bys tak nadšeně.
Da je manje, ne bi zvuèao tako uzbuðeno.
Policejní ředitel a kontrolní komise se dnes ráno netvářili moc nadšeně.
Komesar i Nadzorni odbor nisu izgledali sretno jutros.
Je připravená začít se nadšeně starat o mládě, ale otec se nechá přemlouvat, než přenechá mládě, o které pečoval celou zimu.
Ona je željna uloge roditelja, ali treba ubediti oca da preda mladunèe o kome je brinuo tokom cele zime.
Musím říct, že po takové době nevypadáš zrovna nadšeně, že mě vidíš.
Moram reæi, posle toliko vremena, ne deluješ radosno jer me vidiš.
Tvoje holka se netvářila moc nadšeně, že odcházíš se mnou.
Tvoja devojka nije izgledala sreæno kada smo zajedno izašli.
Nevypadáš moc nadšeně, že mě vidíš.
Ne djeluješ sretno što me vidiš.
No tak, tvař se trochu nadšeně, naprosto mi ničíš styl.
Hajde, razvedri se malo. Upropaštavaš mi stil.
Sněží opravdu hustě, ale tito nebojácní rybáři přesto nadšeně soupeří v soutěži Athascovský okoun, tradičním klání prvního srpnového dne.
Snijeg i dalje pada. Ali ovi su ribari sretni što se mogu natjecati u pecanju grgeèa na jezeru Athabasca. Tradicija 1. kolovoza.
minulou noc jsi mi volal, zněl jsi, ty víš, nadšeně.
Kad si me nazvao sinoæ, zvuèao si, znaš, uzbuðeno.
Nevypadáš příliš nadšeně z toho, že půjdu domů.
Pa, ne izgledaš sreæna, zbog mog povratka kuæi.
Bývala doba, kdy se mnou takové nebezpečí ani nepohlo a každičký kousek ze mne nadšeně putoval až na konec světa sloužíc našim lidem.
Postojala su vremena kada me takva opasnost ne bi zabrinjavala i svaki dio moga biæa bi rado putovao na kraj svijeta u službi naših ljudi.
Nevypadej tak nadšeně, že mě vidíš.
Ne mora ti biti tako drago.
Nezníte moc nadšeně, že jedete domů.
Ne delujete preterano ushiæeni zbog povratka kuæi.
Není divu, že ho majitel tak nadšeně prodal.
Nije ni èudo što je vlasnik tako brzo prodao cirkus.
A její hlas zněl tak nadšeně, jako by byla opravdu šťastná.
Glas joj je bio, kao, stvarno uzbuđen, kao da je bila stvarno srećna.
Nevypadal jsi moc nadšeně z toho nemocničního jídla.
Nisi izgledao zadovoljan sa svojim jelom.
Ano, ale snažil se z toho vykroutit co to šlo, ale nepřestaval nadšeně mluvit o tom, jaks to napsal.
Da, ali nije krio razoèaranje u tom pogledu, osim strahovitog entuzijazma koji ima prema tvom pisanju.
Gemma nevypadá moc nadšeně, že ji vidí.
Džema ne izgleda sreæno što je vidi.
Nevypadáte moc nadšeně, když máte někoho obsloužit.
Ne èini se da ste baš oduševljeni kad trebate poslužiti nekoga.
Jak chcete, buď nadšeně přijměte mé vedení nebo se odplazte zpátky na prokuraturu, odkud jste přišla.
Čak i da jeste, možeš da prihvatiš moje savetovanje, ili da otpuziš nazad u kancelariju tužioca odakle si i došla.
Nadšeně mi volá a dává mi místo a čas.
Cindy me nazvala sva uzbuđena, dala mi je mjesto i vrijeme.
Víte, když jste mi vy a vaše žena udělali to, co jste udělali, nadšeně jsem požádal o vaše popravy.
Znaš li... Kada ste mi ti i tvoja žena uradili ono što ste mi uradili. Sa entuzijazmom sam zatražio da vas pogube.
Možná byste nemusela znít tak nadšeně.
Pokušajte da ne zvuèite tako oduševljeno.
A teď New Orleans nadšeně a vřele přivítá prezidenta Spojených států.
Smirite se. Nju Orleans, toplo pozdravite predsednika SAD-a!
A váš syn to nadšeně přijal.
A vaš sin je radosno prihvatio.
Můžu tak nadšeně věřit? Dokážu mít dost vášně?"
Mogu li strastveno verovati u ovo?
Když to slečna Deweyová slyšela, zoufala vrtěla hlavou, zatímco kolegové vyučující se na sebe nadšeně podívali a souhlasně pokyvovali.
Госпођа Дјуи је чула ово и одмахнула главом у очају, док су остали учитељи бодрили једни друге и климали главама у одобравању.
Opravdu věříte, že, když teď budou v Egyptě demokratické volby, vláda by mohla zastávat některé z hodnot, o kterých jste tak nadšeně mluvil?
Да ли заиста верујете да ако би сада били демократски избори у Египту, да би могла настати влада која би се залагала за те вредности о којима сте тако надахнуто говорили?
Začali jsme spolu chodit a on na mně miloval úplně všechno, že jsem byla chytrá, že jsem studovala na Harvardu, že jsem nadšeně pomáhala mladým dívkám a pouštěla se do své práce.
Počeli smo da izlazimo i on je voleo sve u vezi sa mnom, to što sam bila pametna, što sam išla na Harvard, moju strast ka pomaganju tinejdžerkama i strast prema svom poslu.
Vědoma si devastace a velké výzvy, začala jsem spolu se spoustou dalších žen nadšeně přebudovávat libyjskou společnost, která volala po zapojení a zrovna začala přeměnu na demokracii a národní smír.
Svesna opustošenosti i izazova, bila sam spremna da, sa mnogim drugim ženama, obnovim civilno društvo u Libiji, pozivajući na inkluzivnu i pravednu tranziciju na demokratiju i nacionalno pomirenje.
Mluvím o definici Sláva! = "nadšeně vítat či uznávat", a právě tak budou naše slova přijata dodržíme-li tyto 4 body.
"pozdraviti ili entuzijastično odobravati", kako ja mislim da će naše reči biti prihvaćene, ako se oslonimo na ove četiri stvari.
Vykopává. Nejúžasnější na tom je, že deset vteřin poté se na nás podíval a nadšeně prohlásil: "Já jsem ten míč cítil."
A najneverovatnije je da je 10 sekundi kasnije, pogledao u nas na terenu, rekao nam, slaveći, kao što ste videli: "Osetio sam loptu."
Já nadšeně přijala a pár týdnů později dorazil balíček obsahující ne jednu, ale dvě knihy - Rafidahinu volbu pro Malajsii a knihu ze Singapuru, kterou pro mne také vybrala.
Prihvatila sam sa entuzijazmom, a nekoliko nedelja kasnije, stigao je paket koji je sadržao ne jednu, već dve knjige - jedna po Rafidinom izboru iz Malezije, i knjiga iz Singapura koju je takođe odabrala za mene.
(Smích) (Potlesk) Děti mi nadšeně přitakaly a řekli, "Teď, co chcete, abychom dělali?"
(смех) (аплауз) Деца су ме са ентузијазмом пратила и рекла, "Шта желите да урадимо?"
Stovky cizích lidí o vás budou nadšeně psát.
Стотине непознатих људи узбуђено пише о вама.
A ti tvůrci mi docela nadšeně odpověděli.
Творци ове ствари су били стварно ентузијастични.
0.91765403747559s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæaš li se kako si prvog dana bila zagrejana za konja zvanog Telepatija? 