Někteří s nadáním tak extrémním, že se stávají nebezpečnými... sami sobě i lidem okolo.
Neki sa tako jakim moæima da mogu da postanu opasnost sebi i drugima oko njih.
Nikdy jsem nechápala... jak to, že někdo s Donovým nadáním... s takovými záblesky génia...
Ne mogu da razumem zašto neko poput Dona, tako talentovan, sa takvim naletima genijalnosti...
Jaké bychom tak mohli mít místo pro chlapce s takovým nadáním?
Kakvog posla imamo, pitam se, za deèaka sa toliko talenata?
Nadáním a vynalézavostí dokázal zvednout stroje ze země a někdy je i dostal zpět dolů.
Genijalnošæu i svojom inovativnošæu uspeo je da podigne svoje mašine sa tla a nekada se ponovo vraæao na tlo.
Mým jediným nadáním, pokud vůbec nějaké nadání mám, je to, že miluju tenhle malý svět uvnitř tlustých zdí tohoto domu.
Moj jedini talenat, ako ga tako uopšte možete nazvati... je da volim ovaj mali svet... unutar debelih zidova ove kuæe igara.
Narodíme se s jistým nadáním a schopnostmi... a je na každém z nás, využít jich co nejlépe.
Ovdje smo s odreðenim darom i sposobnostima, na nama je da se time sluzimo što je moguæe bolje.
mě obdařil božským nadáním a schopností vypátrat, najít a vrátit.
me je blagoslovio sa božanskim poklonom traženja, pronalaženja i povraæaja.
A hrozně nás těší... že tu máme někoho s tvým nadáním.
Ali smo sreæni što imamo nekoga sa tvojim talentom ovde.
Ale pozornost musíte upoutat nadáním a ne takovými výstupy.
Nadam se da tvoj upad nije da izazoveš pažnju koju tvoj talenat nema.
Zrovna si říkám, že s tím tvým nadáním bych z tebe mohla něco udělat.
Samo sam mislila da sa takvim talentom,...mogu da te ubacim u posao.
To s tím mimořádným nadáním jsi vymyslel pohotově.
Juče si se izvukao na brzinu. Ono sa specijalnim talentima.
Který muž by nevyměnil ten o trochu vyšší intelekt, aby mohl disponovat... nadáním intuice, jímž je tak štědře nadáno něžné pohlaví?
Koji muškarac nebi menjao našu malu superiornost intelekta u zamenu za dar intuicije koji tako lepo nosi slabiji pol?
Hannah, se svým nadáním jsi mohla udělat cokoliv, co bys chtěla, a ty sis vybrala vraždu.
Hannah, sa svojim talentom mogla si æiniti što god želiš. a ti si izabrala ubojstvo.
Ale mloci nejsou jediní tvorové s tímto nadáním.
Ova vrsta daždevnjaka nije jedina koja ima tu spliènost.
Sobecky čekám na ty vzácné okamžiky, kdy se v mé třídě objeví někdo s tak výjimečným nadáním, že má šanci dokázat velké věci.
Sebièno volim one retke trenutke kad se na moj predmet upiše neko ko ima taj retki dar da uèini nešto veliko.
Jsem médium a s velkým nadáním se pojí velká zodpovědnost.
Ja sam vidovit... I sa velikom moæi dolazi velika odgovornost.
Chci říct, že jiní lidé s tvým nadáním, by hledali jiná uplatnění.
Mislim, drugi ljudi sa tvojim talentima, možda bi drugaèije iskoristili šanse.
Učinila své rodiče hrdé svou zdvořilostí a gymnastickým nadáním.
Uèinila je roditelje ponosnim svojom pristojnošæu i gimnastièkim vještinama.
Muže s vaším nadáním by bylo mezi pěšáky škoda.
Vaš talenat bi bio protraæen u tom sluèaju.
Opět musím žasnout nad vaším nadáním, o jakém se pouhým smrtelníkům může jenom snít.
Opet nas zapanjuješ svojim darovima, Potteru. Darovima o kojima puki smrtnici samo sanjati mogu.
Požadovaná koordinace očí a rukou se sice dá naučit, ale já teď potřebuji někoho s vrozeným nadáním.
Koordinacija ruka-oko koju zahteva može da se nauèi, ali u ovom trenutku treba mi talenat.
Opět žasnu nad vašim nadáním, o kterém mohou běžní smrtelníci jen snít.
Još jednom zaprepašæuješ sa svojim sposobnostima, Poter. Sposobnostima o kojima mi smrtnici možemo samo da sanjamo.
Ty a miliony dalších umělců mrháte svým nadáním.
To je bacanje tvog dara i milijuna drugih umjetnika.
Na bandu fae jen plýtvám svým nadáním.
Moji talenti su u potpunosti protraæeni na vilinsku publiku.
Mám k vaší profesi úctu, ale ve výsledku nejste se vším svým nadáním nic víc než poskok těchto kriminálníků.
Poštujem vašu profesiju, Ali, na kraju, i sa svim vašim talentima Vi niste ništa više nego potrcko ovim kriminalcima.
Protože Bůh ví, že je potřeba neobyčejné dívky s nadáním dělat to, co děláte vy.
Sam Bog zna da je potrebna nadarena devojka koja zna raditi to što ti znaš.
Páni, páni, se vzhledem tvojí mámy a nadáním tvýho táty budeš nezastavitelná.
Ako budeš lepa na mamu i atletski graðena na tatu, biæeš nezaustavljiva.
Byl jsi bezradné děcko s nadáním přes počítače.
Bio si kompjuterski genij koji nije imao pojma o nièemu.
Konečně můžu předvést své podání Ježíška dospělým divákům, místo abych plýtval nadáním na ty pětileté idioty.
Konaèno, mogu nastupiti kao Djed Božiænjak pred odraslima, umjesto da tratim svoj talent na one glupe 5-godišnjake.
Myslím, že tím chce říct, že Maddy se narodila s určitým nadáním.
Mislim da pokušava reæi da je Medi roðena sa darom.
Jistě, jsme nestálé, hloupé bytosti se špatnou pamětí a velkým nadáním ničit sebe sama.
Naravno, mi smo nedosledna, glupa biæa, slabog pamæenja, ali supernadarena za samouništavanje.
Vždycky jsem tě měl za kněze voodoo s nadáním pro drama.
Uvek sam smatrao da si... voodoo sveštenik sa... darom za dramatiku.
A s nadáním falzifikátora, které poslední dobou nevyužíval, se za ně podepíše:
Isvojimneiskorišæenimdaromza falsifikat, on potpisa njihova imena.
TEDsteři jsou skvělá skupina. Svým nadáním, energií i penězi se snaží zlepšovat svět. Bojovat s tím, co je špatně. Řešit problémy.
Ovo je zadivljujuća grupa ljudi koji rade toliko puno, koriste toliko svog talenta, genijalnosti, energije, novca, kako bi načinili svet boljim mestom, borili se protiv nepravdi, rešavali probleme.
Pokusme se naučit naše děti stát se podnikaví, takové, které jeví tyto známky, podobně jako učíme děti s nadáním pro vědu aby se věnovaly vědě.
Ako možemo da naučimo decu da budu preduzetnici, one koji pokazuju takve osobine, kao što one koji imaju dara za nauku učimo da se bave naukom.
3.139876127243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?