Prevod od "nadcházející" do Srpski


Kako koristiti "nadcházející" u rečenicama:

Nedávný výzkum ukázal, že rostoucí nesouhlas s Očistou bude mít velký vliv na nadcházející prezidentské volby.
Sudeæi prema najnovijim anketama, sve jaèi otpor Proèišæenju mogao bi monumentalno da utièe na predstojeæe predsednièke izbore.
V každém případě, přidání proměnných... činí předpověď zločinných trendů pro nadcházející rok... obzvláště obtížnou.
U svakom sluèaju, vrlo je teško predvideti broj zloèina u narednoj godini.
Je určena pro nepěchotní funkce nezbytné pro nadcházející invazi, jako lékaře a kaplany, aby uměli skákat.
Nepešadijska vojska od velike važnosti za skoru invaziju, kao što su lekari i kapelani, tamo bi trebala da vežba skokove.
Obrovský vlk čenichá a těší se z vůně nadcházející krmě.
Огромни вук је њушио осећајући мирис оброка који следи.
Myslel jsem, že jsme měli být vojáky v nadcházející válce?
Mislio sam da bismo trebali biti - Vojnici u nadolazeæem ratu? To je istina.
Pokud mě omluvíte, musím se připravit na nadcházející bitvu.
Molim vas, izvinite me... Moram se pripremiti za sledeæu borbu...
Postavit podzemní město... navržené, aby uchovalo občany v bezpečí pro nadcházející generace.
Sagraditi podzemni grad... dizajniran da zaštiti mnoge generacije svojih stanovnika.
Promiň, ale ty nevíš o nadcházející lize jižní Kalifornie bojových robotů pouze pro zvané?
Izvini molim te, zar nisi obaveštena za nadolazeæu Južno Kalifornijsku Robotsku Borilaèku Ligu i kvalifikacije?
A když budu moct mluvit s ředitelem, ujistím ho, že potřeba léčit mého přítele jen prohloubí mou oddanost této společnosti pro nadcházející roky.
I ako budem mogla da razgovaram sa generalnim uveriæu ga da æe leèenje koje mom partneru treba samo produbiti moju predanost njegovoj organizaciji u godinama koje dolaze.
Aby byl připraven sloužit jako voják v nadcházející válce proti obyvatelům z paralelního vesmíru.
Да је припреман да служи као војник у долазећем рату против становника паралелног универзума.
Teď už semena čekají na nadcházející deště.
Sjeme sada èeka da stigne kiša.
"Spolubydlící by se měli o nadcházející souloži upozornit 12 hodin předem."
"Cimeri æe dati jedan drugom 12-satnu obavijest o nadolazeæem koitusu."
Věnujte mi chvilku, potřebuji s vámi projít pár věcí kvůli té nadcházející inspekci.
Kada budete imali vremena, htela bih razgovarati o nadolazeæoj inspekciji.
Jejich zaslepené zraky nezří nadcházející hrůzy.
Njihove slepe oèi ne vide horor koji predstoji.
Chtělo by to více než milionů amerických vojáků dohlížejících na okupaci pro nadcházející roky.
Bilo bi potrebno preko milijun americkih vojnika da nadziru okupaciju u nadolazecim godinama.
Potřebujeme si, promluvit o tvé nadcházející misi.
Moramo poprièati o tvojoj skoroj misiji.
Měla jste prorocký sen, varující před nadcházející událostí.
Imala si predskazajuæi san koji te je upozoravao na skorašnji dogaðaj.
Společně kombinací vašich sil zastavíte nadcházející bouři.
ZAJEDNIÈKOM SNAGOM ÆETE POBEDITI OLUJU KOJA DOLAZI.
Očekával, že uspějete, a poslal vám odměnu za tento i nadcházející úkol.
Očekivao je pozitivan rezultat i poslao je poklon kao nagradu, za ovaj zadatak i za sledeći.
", pak často slyší, že to budou potřebovat v nadcházející hodině matematiky nebo na příštím testu.
", često čuju da će im to biti potrebno na nekom budućem testu ili času matematike.
0.42832922935486s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?