Prevod od "našla jsem tohle" do Srpski


Kako koristiti "našla jsem tohle" u rečenicama:

Našla jsem tohle: všichni, kdo mají na Riviéře klenoty, které stojí za uloupení.
I ovo: Spisak svih onih na Rivijeri koji imaju vredan nakit.
Ráno jsem si četla a našla jsem tohle.
Èitala sam ujutro i pronašla ovo.
Koupila jsem si zmražený banán... a když jsem do něj kousnula, našla jsem tohle.
Da. Kupila sam smrznutu bananu, i kada sam zagrizla u njega, našla sam - ovo.
Takže jsem listovala žlutými stránkami a našla jsem tohle.
Išla sam po oglasima, i našla ovo.
Našla jsem tohle a další tři dárky, které jsem mu dala k Vánocům.
Pronašla sam ovo i tri prokleta Božiæna poklona... koje sam mu kupila za kuæu.
Našla jsem tohle na nočním stolku.
Našla sam ovo na noænom stoèiæu.
Našla jsem tohle, to musíš vidět.
I nasla sam ovaj. Moras ovo da vidis.
Myslela jsem, že to byla nehoda, ale našla jsem tohle.
Mislila sam da je nesreæa, ali... našla sam ovo.
Procházela jsem Banksův počítač a našla jsem tohle a tohle je jeho telefonní výpis.
Pregledala sam fajlove na Benksovom laptopu, i našla sam ovo...i ovo u njegovim telefonskim podacima.
Když jsi poprvé přišel do tábora a já ti prala uniformu, našla jsem tohle.
Tvoje prvo jutro u kampu, kada sam oprala tvoju uniformu ovo sam pronašla u tvom džepu.
V Eduardově skříni jsem hledala oblek a našla jsem tohle.
Tražila sam odelo u Eduardovom ormanu kad sam našla ovo.
Procházela jsem jeho věci a našla jsem tohle, nebo to je rekvizita, nebo zapalovač, nebo mi to můj exmanžel, zástupce návladního, dal na ochranu.
U njegovim stvarima našla sam ovo. Ili je to jedan rekvizit, ili upaljaè, ili je od mog bivšeg muža, glavnog tužioca, koji mi je dao ovo kako bih se zaštitila.
Našla jsem tohle, když jsem ti uklízela v pokoji.
Našla sam ovo kada sam ti èistila sobu.
Uklízela jsem šatník a našla jsem... tohle.
Èistila sam ormar i pronašla... ovo.
Našla jsem tohle mezi osobními věcmi.
Našla sam ovo pomešano sa liènim stvarima.
Když jsem kontrolovala prezidenta, našla jsem tohle.
Погледајте шта сам нашла када сам проверавала председника.
Určitě, a víš, asi bych o tom dál neuvažovala, ale našla jsem tohle.
Aпсoлутнo, и знaш, вeрoвaтнo нe бих ни мислилa o тoмe aли, oндa... Нaшлa сaм oвo.
Nevím, jestli bychom se o dědu měli nebo neměli bát, ale našla jsem tohle.
Не знам да ли треба да се забринемо за њега или не, али нашла сам ово.
Prohledávala jsem jeden z jeho šuplíků a našla jsem tohle.
Pregledala sam jednu od njegovih fioka i pronašla sam ovo.
Šla jsem do jejího karavanu potom, co zmizela, a našla jsem tohle.
Otišla sam do njene prikolice nakon što su rekli da je otišla i našla ovo.
Našla jsem tohle fotoalbum s fotkami mé matky a sestry.
Vidi, našla sam ovo... foto album sa slikama moje majke i sestre.
Stále jsem nenašla žádné stopy po obraně, ale našla jsem tohle, když jsem kontrolovala DNA pod nehty.
Još nema naznaka odbrambenih rana, ali nisam pronaći ovo kad sam provjeriti nokte za DNK.
Kontrolovala jsem záznamy z kamer poblíž márnice a našla jsem tohle.
Obilazio sam cam snimak prometa u blizini mrtvačnice i našao ovo.
Když jsem ale procházela složky Bishopové, našla jsem tohle.
Ali kad sam prošla kroz dosje Bishop, Našla sam ovo.
Konečně jsem našla nabíječku a když jsem to přetočila zpět, našla jsem tohle.
Oh, um, konaèno sam našla punjaè, i kada sam premotavala, našla sam ovo.
Našla jsem tohle nacpané v Ralphově batohu.
Pronašla sam ovo u Ralfovom rancu.
Tak jsem šla na internet a viděla jsem heraldský archiv a našla jsem tohle.
U internet arhivi Heralda sam pronašla ostale slike.
Robby, po schůzce s MacLeishem jsem se vrátila k výstřižkům a minulý týden jsem konečně měla trochu času, a našla jsem tohle.
Robby... - Da? Kad smo se sreli s Macleishom, prošla sam opet kroz sve èlanke...
Nic zajímavého. Ale našla jsem tohle.
Izgledalo je uzalud, ali sam našla ovo.
Když jsem zkoumala ten fragment nalezený v podpaží Seaman Ramosové, našla jsem tohle.
Dok sam ispitivala deliæ naðen u pazuhu mornara Ramosove, otkrila sam ovo.
Našla jsem tohle poškození na pátém žebru.
Našla sam ove frakture na petom rebru.
Zadala jsem komplexní vyhledávání slov Anacostia, tělo, hlava a useknutí hlavy, a našla jsem tohle virální video.
Obavila sam obimnu pretragu za "Anakostija", "telo", "glava" i "dekapitacija", i pojavio se ovaj video na internetu.
Šla jsem se domů převléknout, a našla jsem tohle... v tom nepořádku.
Otišla sam nazad kuæi da se presvuèem i našla sam ovo... u neredu.
1.1193881034851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?