Prevod od "našem rozchodu" do Srpski


Kako koristiti "našem rozchodu" u rečenicama:

Než jsem přišla, Brandon věděl o našem rozchodu?
Hoæeš da kažeš da je Brendon znao da više nismo zajedno?!
Je to poctivá zpráva o našem rozchodu.
To je pošten opis našeg raskida.
Takže, Charlie, přišla jsem si promluvit o našem rozchodu.
Pa. Èarli... Prolazim kroz neku vrstu tranzicionog perioda.
Uzavřela jsem ji po našem rozchodu.
Spojila sam svoj plan kad smo se razveli.
Měly jsme s holkama nedávno pyžamovou párty zdánlivě proto, aby mě povzbudili po tom našem rozchodu.
Devojke su mi pre neko veèe napravile pidžama žurku navodno da me razvesele posle raskida s tobom.
Eyes Only se objevil dlouho po našem rozchodu.
Samo Oèi se pojavio davno pošto smo se razveli.
Jen jsem ti chtěl říct, že jsem rád, že už se po tom našem rozchodu cítíš dobře.
Samo sam hteo da ti kažem da mi je drago da se oseæaš bolje posle našeg raskida.
Počítám, že sis tu knížku koupila po našem rozchodu.
Valjda si kupila tu knjigu kad smo raskinuli.
Dobře, chceš poreferovat o našem rozchodu?
Ok, jel se to odnosi na naš raskid?
I po našem rozchodu jsme zůstali ve spojení.
I nakon što smo prekinuli, ostali smo u vezi.
Rozhodl jsem se, že tam nepůjdu, už při našem rozchodu.
Èim smo se rastali, odluèio sam da neæu doæi.
Po našem rozchodu jsem zjistila, že jsem těhotná.
Kad je naša veza završila, otkrila sam da sam trudna.
Po našem rozchodu jsem nemohl přestat myslet na Devon.
Nakon prekida, nisam mogao prestati misliti na Devin.
Protože jednu noc jsem se líbal s Jessi zrovna, když Lori byla ve vedlejší místnosti a zpívala o našem rozchodu.
Jer sam neku noæ bio s Jessi dok je Lori u susjednoj sobi pjevala pjesmu o našem prekidu.
Koukni, Chucku, přemýšlela jsem o našem rozchodu a nejsem si jista, že je to nejlepší nápad.
Slušaj, Chuck, razmišljala sam o tvom raskidu, i nisam sigurna da je to dobra ideja.
Je to první žena, do které jsem se po našem rozchodu zamiloval.
Ona je prva žena koju sam zavoleo od našeg rastanka.
Chtěl jsem ti říct, že... To letadlo spadlo a co si myslíš o našem rozchodu?
Оно што хоћу да кажем, тај пад авиона ме је навео да размислим о нашем раскиду.
Po našem rozchodu jsem mu popřála štěstí a neohlížela jsem se zpět.
Posle prekida, poželela sam mu sreæu i nisam se više vraæala na to.
"Nejdražší Beaumonte, po našem rozchodu, jsi byl takový gentleman, hodně to pro mě znamenalo.
Dragi Bomonte, džentlmenski si se poneo nakon raskida.
Vím, že jsem po našem rozchodu nechal tu svatbu June, ale jsem v New Yorku a rozhodl jsem se, že půjdu, mohla bys jí to říct?
Znam da je, posle raskida, ona trebala da ide, ali pošto sam ovde, rešio sam da odem. Možeš li joj to reæi?
Věřím tomu, že to je ta nejtěžší věc na našem rozchodu.
Mislim da mi je to najgori deo našeg razdvajanja.
Ale mně nepřišlo fér platit nájem za kancelář, kterou jsi používala jen ty, obzvlášť po našem rozchodu.
Ali nije bilo baš fer da ja plaæam kiriju za prostor koji samo ti koristiš, a posebno sad kad smo razdvojeni.
O naší svatbě, o našem rozchodu...
Razmišljam o našem venèanju, o našem raskidu...
Nataly byla až po našem rozchodu.
Natali, to je bilo nakon što smo se razišli.
Napadlo tě někdy, že jsem možná měl po našem rozchodu ženské milenky?
Da li si ikad pomislila da sam možda bio da ženama nakon što smo raskinuli?
Po našem rozchodu jsem se musela odstěhovat z města, zrušila jsem auto a musela se vrátit ke striptýzu, abych měla na nájem.
Nakon sto smo raskinuli, Morala sam da se islim iz grada, moj auto iznosio je dobro, i morala sam da se vratim od skidanja samo da platim kiriju.
A to jsi věděl o našem rozchodu s Donem i jeho důvodu.
Знао си да ћу раскинути с Доном и зашто.
Po našem rozchodu jsme zase neviditelné.
Nakon našeg raskida, ponovo smo nevidljive!
Myslím v té přestřelce s Visserem, ne v našem rozchodu, ve kterém jsem žádnou chybu neudělal.
Mislim na pucnjavu ne na naš raskid u kome inaèe nema ni trunke moje greške.
Ty si myslíš, že když mi ukážeš přes půlku těla vytetované jméno holky, se kterou ses dal dohromady chvíli po našem rozchodu, bude důkaz, že můžeme být kamarádi?
MISLIŠ LI DA JE POKAZIVANJE IMENA DEVOJKE, SA KOJOM SI SE SMUVAO SAMO NEKI MINUT NAKON ŠTO SMO RASKINULI, KOGA SI ISTETOVIRAO PREKO TVOG TORZA, DOKAZ DA MOŽEMO BITI PRIJATELJI?
vyplynulo to po našem rozchodu, jelikož.. upřímně, Karen, byli jsme šťastnější, když jsi tam byla.
Posledica našeg razlaza. Iskreno, bili smo najsreæniji kad smo bili s tobom.
Jo, víš, já myslela, že možná po našem rozchodu, se staneš slavným a já ji budu moci prodat za velký prachy.
Mislila sam, posle našeg raskida, da æeš postati poznat i da je mogu prodati za puno para.
1.4069581031799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?