"V naší době, v tomto případě, závisí podle mne na dvou.
U ovom sluèaju, verujem da zavisi od dvojice.
Dobře, to by určitě vysvětlovalo, proč v naší době čarodějky vypadají na Halloween hloupě.
Pa, to je skroz objasnilo zašto su u našem vremenu veštice smešne na noæ veštica.
V naší době si nemůžeme dovolit více zájmů.
U ovom trenutku samo jedno treba da se pitamo.
Tak starý dokument, a přitom tak podrobně mluví o naší době!
Razmislite malo, tako star dokumenat koji govori o našem vremenu.
Takové bláznivé čepice se v naší době nevidí, že?
Nikad nismo videli tak'e fensi šešire u naše vreme, zar ne?
Ne, v naší době nemáme telefon.
Mi nemamo telefon u naše vreme.
Chtěl říct, děti, že jsme nikdy neslyšeli o bezpečnostním kódu, protože v naší době se musíme spolehnout na dřevěné zámky.
Deco, hteo je da kaže da nikad nismo èuli ni za kak'u fensi šifru za vrata, jer u naše vreme smo se oslanjali na drvene brave i tak' to.
Je mi líto, ženy v naší době nesmí vědět podrobnosti o majetku města.
Žao mi je. Ja sam žena, a... ženama u naše vreme nije bilo dozvoljeno da znaju tajne o gradskoj imovini.
Mluvíme o naší době v dějinách, biologové by nám řekli, že v minulosti už došlo k mnoha vyhynutím a my jsme právě teď na pokraji šestého masového vyhynutí v historii naší planety.
Ako govorimo o našem vremenu, gledano na celu ljudsku istoriju, biolozi æe reæi da je bilo više istrebljenja u prošlosti i da smo mi, upravo sada, u šestom masovnom istrebljenju.
V naší době je Centrum zítřka pracovní farmou pro slabé.
U našem dobu, Epkot je zatvorsko imanje za slabiæe.
Jakých nových divů, netušených v naší době, dosáhneme v příští generaci... a další?
Kakva nova èuda, o kojima smo samo sanjali u naše vreme, æemo uspeti da ostvarimo u sledeæim generacijama... i sledeæim...?
Přesně takovéhle útoky prováděla Liber8 v naší době.
Današnji napad je upravo ono što je Liber8 radio u našem vremenu.
V naší době vzrůstajících rozptýlení je důležitější než kdy dříve najít cesty, jak si zachovat perspektivu a pamatovat si, že život je krátký a křehký.
U ovom dobu povećanog ometanja važnije je nego ikad naći načine da ostvarimo perspektivu i da upamtimo da je život kratak i nežan.
Pokud je pouzdro nepohodlné, nedokážete protézu naplno využít, což je v naší době jednoduše nepřijatelné.
Ako je ležište vaše proteze neudobno, vi nećete koristiti vašu nogu, i to je jednostavno neprihvatljivo u našem dobu.
(Smích) Postižení by v naší době nemělo nikomu bránit, aby prožil smysluplný život.
(Smeh) Invaliditet u našem dobu ne bi trebalo nikog da spreči da živi smislen život.
Nicméně dnes, v naší době, žijeme ve velmi zvukostředném světě.
Međutim, u današnje vreme živimo u vrlo audiocentričnom svetu,
A když potom analyzujeme korály bližší naší době, nebo když se tam dnes rovnou potopíme a změříme chemii těchto korálů, vidíme, že se posouváme do pozice, kdy lze uhlík vydávat i přijímat.
Затим, ако анализирамо корале ближе савременом добу, или ако сиђемо тамо свакако и измеримо хемију корала, видимо да се крећемо ка позицији где се угљеник може размењивати ка споља и унутра.
1.8082871437073s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U naše doba, u našoj zemlji! 