Prevod od "na spravedlnost" do Srpski

Prevodi:

za pravdu

Kako koristiti "na spravedlnost" u rečenicama:

Soud existuje, aby jim poskytl šanci na spravedlnost.
Postoje da bi im pružili priliku da doðu do pravde.
Na spravedlnost a na všechny její podoby.
Za pravdu u svim njenim oblicima.
Jsi zástupkyně okresního prokurátora, přisahalas dohlížet na spravedlnost.
Ti si asistent tužioca koji se zakleo da će se boriti za pravdu.
Nemyslím, že sdílejí váš názor na spravedlnost.
Mislim da se ne slažu sa tvojim poimanjem pravde.
Ale s mečem mého otce a právem na spravedlnost mohu ukončit tyranii Aku jednou provždy a osvobodit všechny co zotročil.
Ali sa maèem mog oca i snagom pravednosti, mogu da zaustavim Akuovu tiraniju, i oslobodim sve koje je porobio.
Na spravedlnost nehrajou, to spíš na vymáhání.
Oni se ne bave pravdom. Oni se bave porobljavanjem.
Neměl jsem nárok na spravedlnost jako normální občan.
Nije se èinilo da imam šansu za pravedno suðenje kao normalan graðanin.
No, ve slepý uličce jako je tahle, jsme nuceni obrátit se na spravedlnost, která jasně říká, že v případě špatných zpráv ohledně zrušené svatby, je říká cizinec.
U ovakvom æorsokaku moramo da pribegnemo sudskom pravilu koje jasno kaže da saopštavanje loše vesti koja se odnosi na otkazano venèanje, mora da obavi stranac.
Ne, cas na spravedlnost, cas na svobodu a na rovnost, ten je vždycky, vždycky, práve ted.
Nikada? Vreme za pravdu, slobodu i jednakost je uvek, uvek, SADA!
Teď je čas na spravedlnost, ne na odplatu.
Ovaj puta za pravdu, ne za platu.
Dala jsem jim svobodu a šanci na spravedlnost.
Ja sam im dala slobodu i priliku za pravdu.
Celý svůj život čekali na spravedlnost a my je teď nezklameme.
Cijeli život èekaju pravdu, i mi ih neæemo iznevjeriti.
Moje pěst má chuť na spravedlnost!
Nemoguæe! Moja šaka je gladna pravde!
Proč by ohrožoval šanci na spravedlnost pro mou sestru?
Zašto bi onda stavio pravdu za moju sestru na kocku?
Kašlu na spravedlnost, záleží mi na tobě.
Nije me briga za poštenost, stalo mi je do tebe.
Nezaslouží si snad Eric šanci... na spravedlnost?
Zar Erik ne zaslužuje šansu da dobije pravdu?
Hele, Kevinovo zatčení bylo rychlé ale Greenwoodovi budou čekat měsíce, možná roky, na spravedlnost.
Dakle, Kevinovo uhiæenje je bilo brzo, Greenwoods više neæe èekati mjesecima ili godinama, na pravdu.
Výkonná složka nemá na spravedlnost žádný vliv.
Izvršna vlast nema nikakav uticaj na pravnu.
Za chvilku dojde na spravedlnost, a vy si jdete pryč.
Izvršiæe se pravda, a ti okreæeš leða.
Je to jeden z těch na spravedlnost orientovaných spolků, co se vyrojily po případu znásilnění ve Steubenville.
JEDNA OD NEKOLIKO BORACA ZA PRAVDU KOJI SU SE POJAVILE NAKON SLUÈAAJA SILOVANJA U STUBENVILU.
Je to brutální, násilný pohled na spravedlnost, který nesdílíme.
To je brutalna, nasilna perspektiva pravde, koju mi ne priznajemo.
A Dina je možná moje poslední naděje na spravedlnost.
A Dina je moja poslednja nada.
Nemají-li lidská slova a zákony váhu, můžeme zapomenout na spravedlnost, protože lidé ani nevědí, kde ji potom hledat!
Kad èovekove reèi i zakoni nisu važni, zaboravite na pravdu, jer ljudi i ne znaju gde bi potražili pravdu.
Nakráčel sem s tajnými složkami, odvolával se na spravedlnost.
Došao je sa tajnim spisima, zahtevajuæi pravdu.
Jak je mým zvykem, na spravedlnost dojde rychle.
Kao što mi je navika, pravda æe brzo da se izvrši.
Vím, že to bude znít jako klišé, ale když mu bylo deset, zemřel mu otec, a on se upnul na spravedlnost.
Znam da zvuèi otrcano, ali od svoje 10. godine, nakon smrti oca, postao je opsednut... Praviènošæu.
1.3089737892151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?