Automatsko oružje i pèele. Mislim da smo na pravom mestu.
Tak to jste na správném místě.
I baš ste izabrali ovo mesto.
Jsi si jistý, že jsme na správném místě?
Siguran si da smo na pravom mjestu?
Jen jsem byl na správném místě.
A veceras si stvarno bio andeo, zar ne?
Byl jsem jen ve správnou dobu na správném místě.
Samo sam bio na pravom mestu u pravo vreme.
Jste si jistý, že jste na správném místě?
Сигуран си да си на правом месту?
Jsi si jistá, že jsme na správném místě?
Da li si sigurna da smo gde treba?
Ne, pokud je ten muž na správném místě.
Не ако је тај момак на правом месту.
Byl jsem ve správný čas na správném místě.
Bio sam na pravom mjestu u pravom trenutku.
Ale máš srdce na správném místě chlape.
Jer ti je srce na pravom mestu, èoveèe.
Tak to jsme na správném místě.
Bar smo na pravoj adresi, huh?
Tak to jsi na správném místě, protože to tady mám.
Došla si na pravo mjesto, imam i to.
Víš, v nebi jsou stále někteří, kteří věří, navzdory jeho chybám, že Castiel měl srdce vždy na správném místě.
Neki u Raju još uvijek vjeruju, unatoè njegovim pogreškama, da je Castielovo srce uvijek bilo ispravno.
Seš si jistej, že jsme na správném místě?
Jesi li siguran da je ovo prava adresa?
Bude muset být ve správný čas na správném místě.
Мора бити на правом месту у право време.
Možná jsi jen náhodou na správném místě ve správný čas.
Možda si se našao na pravom mestu u pravo vreme.
Jen to drží všechno na správném místě.
Samo sve držim tamo gde treba da stoji.
Drží to všechno na správném místě.
Drži sve tamo gde treba da stoji.
No, tak to jste na správném místě.
Pa, došla si na pravo mesto.
Žádná shoda na Parkinsona v databázi, ale jestli hledáte darebáky, tak jste na správném místě.
Nema pogodaka za Parkinsonovu u bazi, ali ako tražite zloèince na pravom ste mestu.
Aspoň víme, že jsme na správném místě.
Па, бар знамо смо на правом месту.
Hádám, že jsme na správném místě.
Izgleda da smo na pravom mestu.
Hádám, že to znamená, že jsme na správném místě.
Pretpostavljam da ovo znaèi da smo na pravom mestu.
Jste si jisti, že jsme na správném místě?
Наравно да смо на правом месту?
Takže fotografování se pro mne stalo uměním být ve správnou chvíli na správném místě.
Meni se činilo da je fotografisanje više o tome da se nađete na pravom mestu u pravo vreme.
Abyste dostali ty nejlepší záběry, je třeba být ve správnou dobu na správném místě.
Да би се дошло до заиста врхунског снимка, морате бити на правом месту у право време.
Tehdy jsem ještě netušil, když jsem ležel ve své dětské postýlce v roce 1948, že jsem se narodil na správném místě a ve správný čas, že jsem byl v té správné zemi, kde se můžu zúčastnit technologické revoluce.
Nisam ni slutio, ležeći sklupčan u inkubatoru 1948. da sam rođen na pravom mestu i u pravo vreme, da sam rođen u zemlji gde mogu učestvovati u tehnološkoj revoluciji.
A pokud ho aktivujete, když ho stimulujete elektrodou na správném místě, spustíte orgasmus.
Ako elektrodom nadražimo pravu tačku, izazvaćete orgazam.
A jakmile je na správném místě, tak se odstraní vnější kryt a srdeční chlopeň nabude tenhle tvar a v tu chvíli okamžitě začne bít.
И када је на правом месту, спољашња опна се уклони а зализак, па, он добије свој облик, и у том трену одједном почиње да куца.
0.74899101257324s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
cini se da smo na pravom mestu. 