Prevod od "na rande s" do Srpski


Kako koristiti "na rande s" u rečenicama:

Hele, Lizzy, vzpomínáš, když jsi mi říkala, ať jdu na rande s tvým bývalým?
Èuj Lizi, seæaš li se kada si predložila da odem na sastanak sa tvojim bivšim?
Možná nám bude trvat pár měsíců, než se dokážeme bavit na rande s někým novým.
Мислим да ће проћи месеци пре него што будемо могли да изађемо са неким новим.
Už nikdy nebudu chtít na rande s Madonnou.
Никад више нећу изаћи с Мадоном.
Bude to stát hodně peněz, pokud mám jít na rande s klukem.
Trebaæe mi mnogo novca da bi izašao na sastanak sa tipom.
Nechci jít na rande s tím Čum Daddym.
Нећу да идем на састанак са Баф Дадијем.
Nevidím v tom jediný důvod, proč bych měl jít na rande s tím magorem.
Не разумем зашто ја морам да излазим са Мандинго.
Nechci být na rande s chlapem, se zakouslým psem na noze...
Не желим на сатанак са момком а њгов пас га гризе...
Ne, protože chce jít na rande s tebou.
Не, јер она жели изаћи с тобом.
Nikdy nechodit na rande s Býkem když je Merkur odvrácený?
Da izbjegavam Bikove, kada je Merkur u pozadini?
Navíc přemýšlím o tom, že bych šla na rande s veterinářem.
I razmišljam o spoju s veterinarom.
Zůstala tam a poslouchala svého ex-snoubence na rande s jinou ženou.
Ostala je tamo dole, i slušala bivšeg verenika na sastanku sa drugom ženom.
Nechodíš na rande s bývalými svých kamarádek.
Nikad ne hodaš s bivšim momcima od drugarice.
Byl jsem na rande s nádhernou a úžasnou ženou, a nevyspal jsem se s ní.
Bio sam na sastanku s divnom ženom i nisam spavao s njom.
Je na rande s mladým klukem a projíždí se na jeho bestii.
A gdje je ona? Na sastanku je, jaše zvijer nekog klinca.
Od té doby, co jsi byl na rande s Daliou.
Naravno, to je od kada si izašao s onom Daliom.
Víš, Clark, když už mě chceš pohřbít v poušti za to, že jsem šel na rande s Lois, mohl si mě alespoň vzít do Nevady.
Znaš, Clark, ako si želeo da me zakopaš u pustinji što sam otišao na taj sastanak sa Lois mogao si me barem povesti do Nevade.
Je na rande s mojí mámou.
Na sudaru je sa mojom mamom.
Já si tak nějak myslel, že jsem náhodou narazil na rande s tou nejkrásnější ženou na světě.
Nekako sam završio na spoju sa najljepšom ženom na svijetu.
Nechceme přijít pozdě na rande s tou páchnoucí rybí hlavou!
Kreæemo. Ne želim zakasniti na sastanak sa smrdljivim riboglavim.
No, jsi na rande s hlupákem, takže co to dělá z tebe?
Pa, ti si na spoju sa mulcem, što si onda ti?
A to bylo naposled, co jsem šla na rande s chlápkem, co nosí do práce odznáček s vlajkou.
I to je bio zadnji put da sam izašla sa nekim ko nosi znaèku zastave na posao.
Nemohla jsem dost dobře jít na rande s pacientem, co?
Нисам могла да излазим са пацијентом, зар не?
No, dopadlo to tak, jak to dopadne, když jdeš muž na rande s ženou a jsou vůči sobě vzájemně přitahováni.
Па, на начин како то пролази кад изађу мушкарац и жена који се допадају једно другом.
Ty jdeš na rande s Willem Traynorem!
Zakasniæeš na sastanak sa Vilom Trejnorom.
0.56363296508789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?