Prevod od "na pokus" do Srpski

Prevodi:

iz

Kako koristiti "na pokus" u rečenicama:

Stačí na ublížení na zdraví, možná na pokus o vraždu.
Dobro za teži napad, možda èak pokušaj ubistva.
Vypadá to na pokus o krádež, ale nic, co tu lze ukrást, není možné prodat.
lzgleda kao pokušaj kraðe, ali ništa odavde ne može da se proda.
Quilok měl s ním hodně trpělivosti, z úcty ke vztahu který měl s jeho otcem, ale pak řekl, že se Alodor chystal na pokus o svržení krále.
Quilok je imao puno strpljenja sa njim, samo zbog poštovanja na odnos... koji je imao sa njegovim ocem, ali mu je tad reèeno da je Alodor naumio svrgnuti Kralja sa trona.
Abychom zjistili, jak zareagují na pokus Dominionu o získání spojence v kvadrantu alfa.
Kako bi odgovorili na pokušaj Dominija da ovlada crvotoèinom.
Dnes se podíváme na pokus Acea Rothsteina získat státní licenci, navzdory jeho údajnému napojení na organizovaný zločin.
Veceras, kratko se osvrcemo na pokusaj Ajsa Rothsteina da dobije drcavnu dozvolu... uprkos tvrdnjama zasnovanim na zakonu u vezi Rothsteinovih veza sa organizovanim kriminalom.
Chci jen povolení na pokus dohodnout se.
Sve što ja želim je dozvola da obavim razgovor.
Vzpomínáte si na pokus o atentát na senátora Kinseyho?
Seæate li se pokušaja atentata na senatora Kinsija?
Vzpomeň si, vzpomeň na pátý listopad, na pokus o Prachový atentát.
Seti se, seti, petog novembra. Baruta, izdaje i spletke.
Vynaložení zdrojů na pokus o nemožné není známkou inteligence.
Naravno da ne. Iscrpljivanje moguænosti u pokušaju da se uèini nemoguæe nije znak inteligencije.
Ukazuje to na pokus oběti chránit si hlavu.
Pokušaj žrtve da zaštiti svoju glavu... - Od napada sekirom.
Mám na něj přepadení, ale nemám žádný důkaz na pokus o vraždu.
Optužiæu ga za napad, ali nemam nikakav dokaz za pokušaj ubistva.
Měl by ses obávat takovýho chlapa, chlapa, který by mohl vytáhnout věcičku že bys ani nepomyslel na pokus.
Treba se zabrinuti zbog ovakvog momka, momka koji može da obavi posao koji èak ne bi mogao da pomisliš da napadneš
Vaše neochota přijmout empirické důkazy poukazuje na pokus o lichotku.
Tvoje odbijanje da prihvatiš empirijske èinjenice ukazuju na pokušaj ulagivanja.
Proslov Mary Falknerové, v němž odpustila Návštěvníkům za smrt manžela, společně s Anninou reakcí na pokus o vraždu v mírovém velvyslanectví znamenal vzedmutí nové vlny podpory pro Návštěvníky.
Govor Meri Fokner u kome oprašta Posetiocima za smrt njenog muža kombinovan sa Aninim odgovorom na pokušaj ubistva u Centru Ambasadora mira, rezultovao je u prilivu novih podrški u korist Posetilaca.
Snížíme to na pokus o sexuálně motivované ublížení na zdraví.
Povuæiæemo optužbe za napad smrtonosnim oružjem.
S rostoucím napětím a projevujícím se násilím mezi odpůrci a příznivci VRA v návaznosti na pokus vzít život Senátorce Kentové, se zde věci velmi rychle stupňují, Bruci.
Tenzije rastu. Izbija nasilje izmeðu ARO demonstranata i pristalica. Zbog pokušaja ubistva senatorke Kent, stvari eskaliraju ovde vrlo brzo, Bruse.
Můžu tě ve čtvrtek zavézt na pokus?
Mogu li te povesti na tretman u èetvrtak?
Není to nejlepší místo na pokus o atentát.
Ovo baš i nije najbolje mjesto za pokušaj atentata.
Jednoho na podvod s kreditkami, a druhého na pokus o vraždu federálního svědka a dvou agentů.
Jednoga za prevaru s kreditnim karticama, a jednoga za pokušaj ubojstva federalnog svjedoka i dva agenta.
DA se rozhodla změnit obžalování Angeliny na pokus o zabití.
Okružni æe optužiti Angelu za pokušaj ubojstva.
Jsem frustrovaný, protože bez ohledu na pokus o zabití kolegy jste stále nesouhlasila s učením se sebeobraně.
Frustriran sam jer, uprkos skorašnjem napadu na život našeg kolege, ti još uvek nisi pristala da se nauèiš samoodbrani.
Jo, protože jsem věděl, že když se to rozjede na pokus o převzetí, vezmeš si zpátky můj případ.
DA, ZATO ŠTO SAM ZNAO DA ÆE ONOG MOMENTA KADA SE ZAHUKTA POKUŠAJ PREUZIMANJA, DA ÆEŠ HTETI MOJ SLUÈAJ NAZAD.
Obvinění proti tobě se změnilo z vraždy na pokus o vraždu.
Optuzba protiv tebe promeniæe se sa ubistva na pokušaj ubistva.
Ale zbraň v autě, a díváš se na pokus o distribuci plus nezákonný ozbrojování.
Ali pištolji u kolima, sa namerom da švercuješ plus oružije.
No panečku, v tom případě zapomeňme na pokus o vraždu.
Bože moj, u tom sluèaju... Zaboravi na pokušaj ubojstva, optuži ih za nasilno dotjerivanje 3. stupnja.
Matčina poslední pozvánka byla na pokus o vraždu všech jejích dětí.
Pa pozivnica je bila atentat na njenu decu.
Sportovec může klidně strávit celý život tréninkem na pokus o jedenu jedinou z těchto zkoušek.
Ekstremni sportista bi morao da vežba èitav život samo da bi uradio jedan od ovih izazova.
Informace ze získané složky ukazují na pokus o atentát na senátora na schodech Kapitolu.
Podaci upuæuju na pokušaj atentata na senatora na stepeništu Kapitola.
0.83451199531555s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?