Prevod od "na konci cesty" do Srpski


Kako koristiti "na konci cesty" u rečenicama:

Na konci cesty se mi skýtal překrásný pohled.
На крају пута је био мелем за очи.
Bungalov majora Wardena je na konci cesty.
Bungalov majora Wardena je na kraju staze.
No, starouši, jsem na konci cesty.
To je kraj ulice. Nisam uvijek bio dobro dijete.
Synu, chtěl jsem ti něco dát na konci cesty, ale jelikož se ho asi nedožijeme, můžeš si to vzít teď.
Sine hteo sam nešto da ti dam na kraju putovanja. Ali pošto možda ne preživimo, hoæu da ti ga dam sada.
Těším se, že se uvidíme na konci cesty.
Radujem se našem sastanku na odredištu.
Zdá se, že jsi na konci cesty.
Èini se da si stigao na kraj svoga putovanja.
Slibuju, že na konci cesty bude moje.
Obeæavam ti da æe do kraja puta biti moja.
No, divil bych se, kdyby na konci cesty, nebyl váš manžel při vašem boku.
Не би се зачудио да до краја овог пута буде седео поред вас.
Jdu do hotelu tam na konci cesty.
Prijavio sam se u hotel, niz ulicu
Jedno je zaparkovaný dole u starý dřevěný garáže, na konci cesty.
Jedina stvar koju imam parkiranu je tamo dolje kod drvene kolibe.. na kraju puta..
Naše dívka se narodila na konci cesty.
Nasa devojka je rodjena na putu ovde.
Divím se, že potřebujete další ujištění, že jste na konci cesty.
Zaèuðujuæe trebate još uvjeravanja, sad kad ste pred krajem.
Na konci cesty nezapomeňte odbočit doprava.
Skrenite desno kada izaðete sa imanja.
To je ta věc co tě čeká na konci cesty synu.
Ona stvar koja te èeka na kraju puta, sinko.
Vlastně, Roberte, můžeš říct řidiči, aby na mě počkal na konci cesty?
Roberte, reci vozaèu da me saèeka na kraju ulice?
Jsem asi tři míle za Jordanovou zátokou u stodoly na konci cesty.
Oko 4, 5 km od Jordan Creek Roada u staji na kraju ceste.
Jdi už... na konci cesty bude přístav.
Idi sada. Ovaj put vodi ravno do luke.
Je to hned tady, na konci cesty.
Tamo je gore, na kraju ceste.
Hrál si s naší dcerou, Addyson, a klukem od sousedů, Dylanem. Támhle na konci cesty.
Igrao se s našom kæeri, Addyson, i našim malim susjedom, Dylanom, na kraju praznog zemljišta.
Otočte se a na konci cesty zahněte doprava.
Okrenite se kad možete. Na kraju puta, desno.
Možná to nezní jako moc, ale už jsem skoro na konci cesty přes Sierry.
Ne zvuèi puno ali uskoro æu proæi kroz klisure.
Mluvila jsem s paní Darcyovou na konci cesty.
Razgovarala sam sa gðom Darsi dole na putu.
Na konci cesty byla svatba skoro jistá.
Nakon prve misije, ženidba je bila zajamčena.
Je to domek pro hosty na konci cesty.
To je kuæa na kraju ulice.
Espheni používají silnice k přepravě dětí Bůh ví kam, což znamená, že je sakra dobrá šance, že je moje dcera je na konci cesty.
Espheni koriste ove ceste kako bi odveli djecu tko zna gdje, što bi znaèilo da je moja kæi možda na kraju tog puta.
A co doufáš, že najdeš na konci cesty do Meereenu?
A šta se nadaš da pronaðeš na kraju puta do Mirina?
Ale na konci cesty věci vypadají jinak.
Stvari se menjaju na kraju puta.
Unavené budou jenom vaše nohy, Vaše Výsosti, ale na konci cesty bude vaše duše naplněna radostí a štěstím.
Vaše velicanstvo, samo ce vam se noge umoriti, al' na kraju putovanja, vaša duša ce biti puna radosti i srece.
Na konci cesty nás vystrkal z auta a řekl řidiči, aby honem zmizel.
Na kraju puta, požurio nas je da izađemo iz auta i rekao vozaču da brzo ode.
(Smích) Odjel jsem a vrátil se ve 4:30, vděčný minaretu na konci cesty, který mi pomohl najít cestu zpět.
(Smeh) Odvezao sam se i vratio u 4:30 zahvaljujući minaretu dalje niz put koji mi je pomogao da pronađem put nazad.
0.88969802856445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?