Prevod od "ní hned" do Srpski


Kako koristiti "ní hned" u rečenicama:

Rozešel jsem se s ní hned v tu sekundu když si zavolala.
Raskinuo sam sa njom istog sekunda kad si me ti pozvala.
Řekněte paní Danversové, že si s ní hned přeju mluvit.
Kažite gði. Denvers da odmah doðe.
Ano, ale taky bys do ní hned strkal ruku.
Sve je u redu. niste nas nimalo urijedile.
Jestli navíc vynáší popelnice, tak se s ní hned ožeň.
Veruj mi, ako pristane iznositi smeæe, oženi je.
jestli z ní hned nevytáhneme to ostří, utopí se ve vlastní krvi.
Ako odmah ne izvadimo ovo seèivo iz nje, ugušiæe se u sopstvenoj krvi!
Nemůžu z ní udělat svou ženu, abych z ní hned udělal vdovu.
Ne mogu je uèiniti udovicom èim je zaprosim.
Nechtěl jste s ní hned spát?
I nisi odmah spavao sa njom?
V New Yorku, když jsi viděl hezkou holku, mohl jsi k ní hned přijít.
Мислим, у Нев Иорку, ако видиш лепу девојку, једноставно јој приђеш.
Být tebou, jdu si s ní hned promluvit.
Ja bih na tvom mjestu odmah otišao do nje.
Podívám se na ní hned zítra ráno.
To ce biti prva stvar koju cu ujutro uraditi, huh?
Přiveď Dr.Weirovou. Musím s ní hned mluvit.
Pozovi dr. Vir ovamo. Moram da razgovaram sa njom.
Sharon odjíždí dneska odpoledne a Derek jede za ní hned brzo ráno.
Sharon odlazi popodne, a Derek æe ujutro autom.
Musím si s ní hned promluvit, protože je brzy převezou.
Moram sad da razgovaram sa njom, jer æe transport uskoro biti ovde.
Asi jsi první kluk v jejím životě, který po ní hned neskočil.
Pa ti si verovatno prvi lik koji nije hteo da je kresne.
Hele, musíš se s ní hned rozejít.
Moraš odmah da raskineš s njom.
Ty s ženskou nevydržíš 24 hodin, aby ses s ní hned nevyspal.
Ne možeš se družiti s ženom 24 sata, a da ne spavaš s njom.
Tady Langral, chci, abyste se k ní hned dostal.
Ovde Langral. Upadaj unutra i pokupi je. Odmah.
Neříkám vám, abyste se s ní hned oženil.
Nisam ti predlagao da ju oženiš.
Když to neuděláš, přijdeš o ní hned teď.
Ne uradiš li to, ti æeš odmah izgubiti tu tvoju glavu.
Muselo to být hodně těžké, neskočit po ní hned.
Mora da je bilo teško se suzdržati da ne prihvatiš ponudu kada su ti je ponudili prvi put.
No jistě, jen co jsem odjela k matce, tak se za ní hned připlazil.
Naravno, èim sam otišla kod mame, on joj se vratio puzeæi.
Šel jsem k ní hned, jak jsem to viděl.
Otišao sam u njen stan èim sam sleteo.
Musíme to z ní hned dostat.
Moramo to da izvadimo iz nje!
Podívejte se do ní-- hned první stránka popisuje úžasnou rychlost elektřiny vodičem a světla prostorem.
Погледајте ово, прва страница, описује запањујућу брзину електрицитета кроз жице и светлости кроз простор.
Musím s ním nebo s ní hned mluvit.
Moram odmah da razgovaram s njim ili njom.
Varovala jsem tě před ní hned na začátku.
Upozorila sam te na nju od poèetka.
Bohužel ne, ale zajdu za ní hned zítra ráno.
Nažalost, neæu, ali videæu je ujutru.
Půjdu za ní hned, jakmile se odsud dostanu.
Odi ravno do nje èim izaðeš odavde.
Půjdu se po ní hned podívat, najdu ji.
Kreæem po njih odmah. Naæi æu je.
Musím s ní hned mluvit. O samotě.
Moram da prièam s njom, nasamo.
Jestli tvá sestra ví, kde je, musím s ní hned mluvit.
I ako tvoja sestra zna gde moramo da poprièamo.
Claro, musím s ní hned mluvit, rozumíte, že?
Moram odmah da poprièam s njom. Razumete me.
Promluvím si s ní, hned jsem zpátky.
Poprièaæu s njom. Odmah se vraæam.
Šel za ní hned, jako vůl k zabití chodívá, a jako blázen v pouta, jimiž by trestán byl.
Otide za njom odmah kao što vo ide na klanje i kao bezumnik u puto da bude karan,
0.70470499992371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?