Držte se s ním a uvidíme, jestli nás dovede k tomu disku.
Držite strogi nadzor, možda nas dovede do diska.
Doufali jsme, že nás dovede k náramku.
Nadali smo se da æe nas ona odvesti do narukvice.
Takže, Dave, narazíš do pilíře, co nás dovede do podvodního království a do dalšího podlaží.
Znaèi Dejv, ako se zaletiš u stub, to vodi u podvodno kraljevstvo, a onda na sledeæi nivo.
Víc než 100 námořních mil, a on nás dovede přímo za ni.
To je više od 100 morskih milja, a mi smo mu na repu.
Tahle řeka nás dovede rovnou do Kamerunu.
Овом реком стижемо право у Камерун.
Musí tu být cesta, co nás dovede do Qui Gongu.
Mora postojati put koji æe nam pokazati kuda trebamo iæi.
Mapa, která nás dovede ke Svatému grálu.
Mapa koja æe nas odvesti do Svetog grala.
Muž, který nás dovede zpět navrchol, který dovedl tým UCLA do Rose Bowlu, kde porazil tým Ohio State.
Èovjek koji æe nas vratiti je donedavno vodio UCLA do pobjede na Rose Bowlu protiv Ohio Statea.
Sledování Audrey nás dovede až k němu.
Ako budemo pretili Audrey ona æe nas odvesti do Jack-a.
Vám bohatým nikdy nedojde, že zatímco si pěkně večeříte, my máme vaše klíčky a vaši drahou navigaci, která nás dovede přímo k vašemu prázdnýmu domu?
Ali da li se to nekad vama desilo, bogati Ijudi, kada uživaju u lepoj veèeri, mi imamo vaše kljuèeve i vaš fensi navigacioni sistem koji nas vodi pravo u vašu praznu kuæu?
Tohle nás dovede přímo k němu.
Ovo æe nas odvesti pravo njemu.
Věříme, že nás dovede za Fayedem, ale potřebuju od Chloe satelitní podporu.
Mislimo da æe nas dovesti do Fayeda, ali trebano satelitsku potporu.
Jsem si jistý, že mám informaci, která nás dovede k jeho tajné laboratoři.
Prilièno sam siguran da imam informacije koje æe nas odvesti u njegovu tajnu laboratoriju.
Chárón nás dovede k prvnímu kruhu Pekla, Předpeklí.
Haron će nas preneti do prvoga kruga pakla, Limba.
Je dobré vžít se do oběti, ale nejsem si jistá, že tenhle směr vyšetřování nás dovede k vrahovi.
Dobro je steæi sliku o žrtvi, ali nisam sigurna da ovaj pravac istrage vodi pravo prema ubici.
Nebo něco, co nás dovede k Jordanovi.
Ili nas nešto može odvesti do Jordana.
Uvidíme jestli nás dovede k tátovi.
Vidite da vas odvede do oca. - Dobro.
Vy dostanete Tick Tocka, ten nás dovede k Pánu času.
Шчепај Тик Тока, он ће те одвести до Чувара времена.
Najděte ho a nechte ho, ať nás dovede k zařízení Armageddon Pána času.
Пронађи га и нека нас одведе Армагедон машине Чувара времена.
Ale jeden nás dovede k druhému.
Jedan æe nas odvesti do drugog.
Uvidíme, jestli nás dovede ke zbytku té bandy.
Da vidimo dal æe nas odvesti to ostatka bande.
Korupce v tomhle městě, a co teprve v tomhle státě, je daleko větší, než si kdokoli z nás dovede představit.
Korupcija u ovom gradu, a kamo li u ovoj zemlji, je daleko izvan onoga što svatko od nas može zamisliti.
Nebo nás dovede blíž, a pak ho vystopujem.
Ili nas približi, i ti ga prati.
Ještě než nás dovede k penězům?
Prije nego što nas odvede do para?
Což nás dovede zpátky k němu. A dostaneme Papiho za daňové úniky a možná i organizovaný zločin.
Пратићемо новац до власника, имамо Папија због пореза, можда рекета и корупције.
Vrať se skrálem, který nás dovede kvítězství.
Vrati se sa kraljem koji æe nas povesti u pobedu.
Zítra najdeme spojení mezi našimi oběťmi, které nás dovede přímo k vrahovi z masa a krve.
Do sutra æemo naæi vezu izmeðu naših žrtava koja æe nas odvesti do ubojice.
Každý kus oceli který položíme, nás dovede blíže k něčemu jinému.
Svako parèe gvožða koje položimo približava nas negde drugde.
Dej mi šanci začít proces, který nás dovede kupředu.
Daj mi priliku za pocetak proces koji nas vodi naprijed.
Pokud ho necháváme na svobodě kvůli naději, že nás dovede k Rose, tak ho nesmíme ztratit.
Ako ga puštamo u nadi da æe nas odvesti do Rouz, ne smemo da ga izgubimo.
Někdy necháme podezřelého jít, abychom viděli, kam nás dovede.
Ponekad dozvolmo osumnjièenom da ode da vidimo gde æe nas odvesti.
Přestože jsem si jist vynikající prací slečny Dani, věda nás dovede jen takto daleko.
Iako sam jako zadovoljan poslom koji je Gðica Deni obavila, nauka nas neæe daleko odvesti.
Schodiště nás dovede ze zkušenosti života profánního či všedního vzhůru ke zkušenosti života posvátného či hluboce propojeného.
Stepenice nas vode od životnog iskustva koje je profano ili obično do iskustava koja su sveta, ili duboko povezana.
To nás dovede ke třetímu bodu, o kterém chci mluvit: etické hodnocení výzkumu.
To nas dovodi do treće stvari, o kojoj želim da razmislite: etičke kritike istraživanja.
0.65037107467651s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Držite strogi nadzor, možda nas dovede do diska. 