Prevod od "náklaďáky" do Srpski


Kako koristiti "náklaďáky" u rečenicama:

Hned za bankou je velká hnědá budova s džípem, dvě stráže a asi tři náklaďáky.
Ima velika braon zgrada pravo iza banke sa džipom i dva stražara i oko tri kamiona.
Jestli jde jen o to, prodejte ho a kupte si na vození dva náklaďáky.
Ако је то све, можете да га продате, и купите два камиона за превоз.
AK-samopaly, granátomety RPG7 a 82mm minomety jedou do Pákistanu letadlem a lodí, a náklaďáky je vezmou na hranice Afghánistánu.
AK su sedmogranatni izbacivaèi i motori od 82 mm dolaze u Pakistan i onda ih odvoze kamionima do granice Avganistanima.
Všechny ty náklaďáky na pašování alkoholu budou za pakatel.
Uskoro æe se kamioni kojima se švercuje piæe, prodavati za badava.
Půjdete dva kilometry k silnici a náklaďáky vás pak vezmou do Jefferson City.
Idite 2 km do autoputa. Tamo uhvatite autobus do Džeferson Sitija.
Ty zatracený náklaďáky tu jezdí ve dne v noci.
Ти проклети камиони пролазе по цео дан и већину ноћи.
V lednu 1961 se objevil u Bolton Fordu v New Orleansu muž, kdy, jak víme, je Oswald v Rusku, který pod jménem Oswald nakupoval náklaďáky... pro Přátele demokratické Kuby.
U januaru 1961. u Nju Orleansu, kod "Bolton Ford" trgovca....dok je Osvald, koga mi znamo, u Rusiji,...neki se èovek služi Osvaldovim imenom i kupuje kamione za..."Prijatelje demokratske Kube."
Jestli jsme na ostrově, tak proč mají náklaďáky?
Ako smo na ostrvu, Zašto onda oni koriste kamione?
L- nula-jednička, máme v úhlu tři náklaďáky, směr východ po mostě.
Lipa-Nula-Jedan, pratim tri kamiona na istočnom delu mosta.
Včera v noci mi Clyde říkal, že někdo projel s náklaďáky Needles Gate!
Sinoæ.....Klajd mi je rekao da je neko prošao kroz Nidls Gejt sa kamionetima!
Z reklam ukazujících náklaďáky na Mount Rushmore, jak parkují na hlavě Abrahama Lincolna.
Reklama koje pokazuju kamione kako se penju na planinu Rušmore i parkiraju se na glavi Abrahama Linkolna.
Náklaďáky přijíždějí v jedné barvě, odjíždějí jinak obarvení.
Teretnjaci dolaze u jednoj boji, odlaze u drugoj.
Náš cíl je dostat se pak k řece, kde budou čekat náklaďáky, aby je odvezly.
Naš je cilj da se vratimo do rijeke Pampango, gdje æe nas èekati vozila za prijevoz zarobljenika.
Nevím, aby mohl použít pruh pro náklaďáky?
Ne znam, da bi koristio deo puta za vozila sa više putnika?
Vezmi si 4 muže a dostaň se na to místo před náklaďáky.
Uzmi èetiri èoveka i držite se podalje od kamiona.
A všechny transformery se transformovaly zpátky v náklaďáky a auta.
Svi su se transformersi transformisali u automobile i kamione.
Viděli jste všechny ty džípy a náklaďáky, jak jezdí nahoru a dolů na kopci?
Jesi li video sve one kamione i dzipove kako idu gore-dole niz brdo?
Oswald dostane pojistku a tvoje náklaďáky budou 6 týdnů jezdit za 1, 90 USD za galon.
Осигурање ће покрити Озвалда, а гориво за твоја возила ће коштати упола наредних шест недеља.
Jak vidíte, v Crawford Road jsou většinou tyhle domky z tvárnic a náklaďáky.
Kao što vidite, Kraford Roud su uglavnom te male... garave, kockaste kuæice s kamionetima ispred.
Vytáhl jsem i, sledovací čísla na všechny jejich náklaďáky.
Izvukao sam pretprijelazne prateæe oznake na sve njihove kamione.
Nyní máme náklaďáky, v autech jsou zbraně, jídlo, léky, věci, které potřebujeme.
Imali su kamione, u njima oružje, hranu, lekove, stvari koje nam trebaju.
Nakládat náklaďáky a dělat závozníka za 30 babek na den?
Tovarim sanduke u kamione. Vozim se kao stražar za 30 dolara dnevno dok mi Dojl sere po glavi?
Na parkovišti mám tři náklaďáky, kteří by chtěli pokoj s tekoucí vodou.
Imam tri kampera u dvorištu, traže sobu s tekuæom vodom.
Ještě dva náklaďáky ze severního pole a je to všechno.
Imamo još dva kamiona koja dolaze iz severnog podruèja i to æe biti to.
Ať je C6 bez chyby jinak posíláme ty náklaďáky zpátky.
Ц6 тачно на време, или враћамо камионе назад.
Super, a mají všechny náklaďáky připravený i s tou směsí?
Супер, камиони су поређани и напуњени смешом?
Ty už jso na místě, připravený pro náklaďáky.
Већ су на лицу места, спремни да се утоваре у камионе.
Náklaďáky, motorky, karavany, lodi, tak trochu ode všeho.
Kamione, motocikle, Kamp-prikolice, èamce, pomalo od svega.
Ty náklaďáky musí být za půl hodiny na cestě, McCoyi.
Kamioni moraju da krenu za pola sata, Makoje!
Ty náklaďáky s rumem, které sem pošle... by mohly vézt i něco pro nás.
Ti kamioni s rumom koje šalje ovamo... možda bi mogli prevoziti i nešto za nas.
Náklaďáky neměly registrační značky ani žádné VINy.
Kamioni su neregistrovani i bez serijskih brojeva.
Řekli mi, že mě předají policii, pokud nezačnu jezdit s náklaďáky plnými dívek na druhou stranu, do Mexika.
Rekli su mi da æe me prijaviti u policiju osim ako ne poènem da vozim kamione pune devojaka u drugom pravcu, u Meksiko.
Ne, jen jsem potřebovala náklaďáky se satelity před domem.
Ne, samo su mi trebali ti satelitski kombiji ispred kuæe.
Bude se tam přivážet a odvážet vybavení, náklaďáky, rozruch...
Tu æe biti strka, oprema æe ulaziti i izlaziti, kamioni...
Jak sakra přišli na náklaďáky se zbraněma, co?
Kako su saznali za prijevoz oružja?
Izrael je znovu na palubě, takže jakmile prodáte zbraně Íránu, začneme sestřelovat letadla z oblohy, náklaďáky z cest a lodě z moře.
Izrael je opet u igri. Èim prodate oružje Iranu, srušiæemo avione, uništiti kamione, i potopiti sve brodove.
Musí vědět, že Trakzer postavila, a že umí vystopovat náklaďáky DEA.
Sigurno znaju da je ona napravila TRAKZER i hoæe da prate kretanje DEA. -Što znaèi da im treba živa.
Víme, že náklaďáky vyjeli odtud, ale kam šly ty peníze?
Знамо камионе оставили одавде, али где је новац отишао?
Očekáváme nějaký náklaďáky, nebo velký dodávky?
Oèekujemo li neke kamione, ili velika naoružana vozila?
Myslel jsem, že tohle je lepší než náklaďáky.
И мислио сам да је ово много боље од прављења камиона.
Dnes jsou tyto silnice spojující náš svět ovládány auty a náklaďáky, které zůstaly téměř nezměněny od doby před 100 lety.
Danas, ovim putevima koji povezuju naš svet dominiraju automobili i kamioni koji se nisu mnogo promenili već 100 godina.
0.50653409957886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?