Prevod od "náklaďákem" do Srpski


Kako koristiti "náklaďákem" u rečenicama:

No, jenom abys věděl, tohle se zatím ještě nikomu s náklaďákem nepovedlo.
Za tvoju informaciju, još niko to nije uspeo, ne u kamionu.
Nebudeš tomu věřit, ale ten kretén se snažil podjed pod mým náklaďákem.
Šefe, neæeš da mi veruješ, ali taj ludak je upravo pokušao da proðe ispod kamiona.
Zajímalo by mě, kde je Barnsby s náklaďákem.
Pitam se šta se deslio sa Barnsbijem i njegovim kamionom.
Dojedeš s náklaďákem do hor, dojdeš do Bixby a seženeš pomoc.
Ti i Val povezite kamion preko planina, idite do Bixby-ja i pozovite pomoæ.
Tak já se jdu nechat zranit náklaďákem a hned se vrátím.
Idem da me kamion zgazi, pa se vraæam.
Nechceš si hrát s velkým náklaďákem?
Хоћеш ли да се играш са камионима?
Ti hajzlové ji ukradli, i s náklaďákem.
Kuèkin sin ju je ukrao, zajedno sa kamionom.
Nepozorovaně pronikneme do Pekingu a pak pojedeme náklaďákem.
Krišom æemo se uvuæi u Peking, a onda æemo dalje kamionom.
Naposledy jsme ho viděli, když odjížděl s mým náklaďákem plným váz z období dynastie Ming.
Poslednji put kad smo ga videli, bežao je kamionom punim mojih Ming vaza.
Ukázali mi nějaké pozůstatky po srážce s náklaďákem.
Pokazali su mi neke slike, jer su mislili da ga je udario kamion.
Viděl jsem, jak jsi ráno zachránil mého otce před tím náklaďákem.
Vidio sam te kad si spasio mog oca jutros.
Někdy jsem tím náklaďákem jezdil dvacet hodin denně, jen abych nakrmil svojí ženu a dítě.
Vozio sam taj kamon 20 sati dnevno nekada. Samo da bi prehranio moju ženu i dete.
Jedu s náklaďákem dolů po vnitrostátní, musí být oh, několik stovek mil od vás ale mohu zavolat státní policii, mohu jim říci, kde jste.
Ja vozim kamion po autoputu, negdje sam par stotina kilometara daleko od tebe s radiom mogu javiti policiji, gdje se nalaziš.
Víš kluk jako já, s náklaďákem... nesmí nikde dlouho stát.
Mislim, momak kao ja, sa kamionetom, mora da nastavi da se kreæe.
Drover vzal paní Šéfku do Faraway Downs velkým, fantastickým náklaďákem!
Drover je odveo gðu Gazdaricu u Faravej Dauns, u strava velikom otmenom kamionu!
Zítra se vrátím s náklaďákem a vezmu si zbytek svých věcí.
Sutra æu doæi kamionom po ostale stvari.
Vyzvedneme hosty náklaďákem a zavezem je k domu.
Pokupiæemo raju kamionetom i odvesti ih na žurku.
Najednou vpředu pod jedním náklaďákem vybuchla bomba.
Затим је једна мина експлодирала и разнела један од камиона.
Za dva týdny předá můj domácí klíče od bytu nějakému páru ze Švédska s celým náklaďákem švédského nábytku a já slíbila, že tou dobou budu pryč.
Za 2 tjedna, moj gazda æe da preda kljuèeve švedskom paru sa gomilom švedskog namještaja, a ja sam rekla da æu otiæi.
Musíme nějak zaměstnat ochranku, než zajedeme s náklaďákem dovnitř.
Samo moramo nekako da odvuèemo pažnju obezbeðenju, dok dovezemo kamion gde treba.
Tvůj kámoš s náklaďákem se asi nedostaví.
Tvoj prijatelj sa kamionom se ne pojavljuje.
Odchytila jsem chlapa s náklaďákem, a ten nás dovezl sem.
Pa sam te ubacila u kip kamiona i oznaèila te kao teret istovario nas je ovde.
Musel jsem se svést, náklaďákem, abych se vrátil domů.
Morao sam da "ustopiram" prevoz na teretnjaku da bih se vratio kuæi.
Model se shoduje s náklaďákem, kterým zloděj odvezl tu centrifugu.
I to model korišten kod kraðe centrifuge.
Ty mi pomůžeš s náklaďákem, a já tobě s ptáky, co?
Znaš što? Ti meni pomozi oko auta, a ja æu tebi s pticama?
Dvě mise jsme dali náklaďákem a teď autobusem.
Imao sam dve ture u Iraku i jednu u Bosni.
Musel jsem mu pomáhat s náklaďákem.
Морао сам да му помогнем са камионетом.
Dívky byly unášeny napříč západními Státy a náklaďákem převáženy sem.
Sada, djevojke su oteli iz cijele zapadnom SAD i prevezli ovdje kamionom.
Co chce Liber8 dělat s náklaďákem plným chemikálií ze Sonmanta?
Što Liber8 želi s kamionom punim Sonmanto kemikalija?
Já a moje skupina jsme bojovali s mrtvými a on se přiřítil odnikud s tím velkým náklaďákem.
Ja i moja grupa, borili smo se s nekim mrtvacima... a on je uleteo, niotkud, s tim velikim kamionom.
Tato metoda to spolu s grislyovskou amtupací vysvětluje lépe, než má původní teorie s náklaďákem.
Ova metoda Najbolji objašnjava da i jezive amputacije daleko bolje od moje početne šlep auto hipoteza.
Můžu jezdit tvým náklaďákem, když budeš pryč?
Daæeš mi tvoj kamionet dok te nema?
Pokud vám nevadí jet starým náklaďákem.
Ако вам не смета вожња у старом камиону.
Kéž by mi někdo přejel nohy náklaďákem.
O, kada bi mi bar neko pregazio noge kamionom.
Budeme společně jezdit náklaďákem a vytvoříme domov pro naše děti.
Vozicemo kamione i stvoriti dom za svoju decu.
Proč někdo jako ty jezdí s náklaďákem?
Šta momak kao ti radi vozeæi kamion?
S tím náklaďákem jsem vám ujel protože moje komunita potřebuje zásoby a vy dva jste vypadali jako potížisti.
Ukrao sam vam kamion jer mojoj zajednici trebaju stvari. A vi ste mi oba mirisali na nevolju.
Už jsem skoro odemkl pouta, když s náklaďákem zastavili.
Скоро сам имао лисице отворене Када су извукли камион преко.
Říkals, že jezdíš s náklaďákem pro trochu peněz navíc.
Rekao si da si vozio kamion radi ekstra zarade.
A se svým náklaďákem a tetováním je jejím pravým opakem
I s njegovim kamionom i tetovažama, prilično je različit od nje.
S tímhle musel přijet alespoň náklaďákem nebo něco.“
Morao je da dođe kamionom, ili kombijem, sa ovom skalamerijom."
0.80796003341675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?