Своје пријатеље држи близу себе, а непријатеље још ближе.
Měj se, rád jsem tě viděl.
Do viðenja. Lepo te je videti.
Měj jen trochu strpení a já to nějak vyřeším.
Budi strpljiva i naæi æu rešenje.
Pokud mě míníš vyhodit, měj tu odvahu a řekni to rovnou!
Ako hoæete da me otpustite uradite mi to u lice!
Měj s ní trpělivost, těší se na ty prázdniny už dlouho.
Буди стрпљива са њом. Радује се овом празнику.
Drahý příteli.....raději s ním měj pravdu.
Prijatelju... Bolje da si u pravu.
Pravidlo č.22 KDYŽ MÁŠ POCHYBY, MĚJ ÚNIKOVOU CESTU
Pravilo br. 22: kad nisi siguran, spremi se da bežiš. PRAVILO BR. 22: KAD NISI SIGURAN, SPREMI SE DA BEŽlŠ
Měj oči na pozoru a připravuj se na okamžik, kdy bude karnevalová princezna políbená... žábou.
Tražim najsjajniju i najimpresivniju platformu na karnevalu, sa karnevalskom princezom koja æe upravo poljubiti žabu.
Ale nezapomeň, vždy měj náhradní plán.
Ali ne zaboravi... uvek imaj rezervni pla.
Moudrý muž mě jednou naučil, vždy měj náhradní plán.
Mudar èovek me je jednom nauèi... uvek imaj rezervni plan.
Alespoň měj odvahu říkat tomu tak, jaký to je.
Bar imaj muda da ovo nazoveš pravim imenom.
Měj ruce tak, ať je vidím.
Držite ruke gdje ih mogu vidjeti.
Někam ho zamkni, měj ho v bezpečí, protože zítra touhle dobou budeme mít dost magického prachu na to, abychom ho znovu zprovoznili.
Zakljuèaj ga. Èuvaj ga na sigurnom, zato što æemo u ovo vreme sutra imati dovoljno vilinske prašine da ponovo proradi.
Chápu, že to bude trvat, ale je to naléhavé tak měj trochu víry.
Razumem da treba vremena, ali ovo je hitno.
Zhluboka se nadechni a měj pořád prst na tom tlačítku.
Udahni duboko. –I drži prst na tom dugmetu.
No přece, měj rozum, přece nesnížím svůj termostat.
Мислим, хајде, нећу да смањујем термостат.
Takovýmito zprávami jsem byl zahlcen celý život: Vždycky měj ruce tak, aby je viděli, nepohybuj se příliš rychle, sundej si kapuci, když zajde slunce.
Ovo su bile neke poruke kojima sam bio preplavljen čitavog života. Uvek drži ruke tako da ih vide, ne pomeraj se previše brzo, skini kapuljaču kada sunce zađe.
A Blake z Tom´s Shoes měj velmi jednoduchý nápad.
Dakle Blejk, iz Tom obuće, imao je veoma jednostavnu ideju,
Šetrně se měj před ním, a poslouchej hlasu jeho. Nepopouzej ho, neboť nepromine přestoupení vašeho, poněvadž jméno mé jest u prostřed něho.
Čuvaj ga se, i slušaj ga, nemoj da ga rasrdiš, jer vam neće oprostiti greh, jer je moje ime u njemu.
A řekl: Prosím, našel-li jsem milost v očích tvých, Pane, nechť jde, prosím, Pán u prostřed nás, nebo lid jest tvrdé šíje, a milostiv buď nepravosti naší a hříchu našemu, a měj nás za dědictví.
I reče: Ako sam našao milost pred Tobom, Gospode, neka ide Gospod posred nas, jer je narod tvrdovrat: i oprosti nam bezakonje naše i greh naš, i uzmi nas za nasledstvo.
Tedy povolal Mojžíš Jozue a řekl jemu před očima všeho Izraele: Budiž silný a zmužile se měj, nebo ty vejdeš s lidem tímto do země, kterouž s přísahou zaslíbil Hospodin otcům jejich, že ji dá jim, a ty ji rozdělíš jim v dědictví.
Potom dozva Mojsije Isusa, i reče mu pred svim Izrailjem: Budi slobodan i hrabar; jer ćeš ući s ovim narodom u zemlju za koju se zakleo Gospod ocima njihovim da će im je dati, a ti ćeš im je razdeliti u nasledstvo.
Potom dal přikázaní Jozue, synu Nun, řka: Budiž silný, a měj se zmužile, nebo ty uvedeš syny Izraelské do země, kterouž jsem jim s přísahou zaslíbil, a já budu s tebou.
I Gospod dade zapovesti Isusu Navinom govoreći: Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti uvesti sinove Izrailjeve u zemlju za koju sam im se zakleo i ja ću biti s tobom.
Posilniž se a zmužile se měj, nebo ty uvedeš v dědictví lidu tomuto zemi, kterouž jsem s přísahou zaslíbil otcům jejich, že ji dám jim.
Budi slobodan i hrabar, jer ćeš ti predati tom narodu u nasledstvo zemlju za koju sam se zakleo ocima njihovim da ću im je dati.
Zdaliž jsem nepřikázal tobě, řka: Posilni se a zmužile se měj, neboj se, ani lekej, nebo s tebou jest Hospodin Bůh tvůj, kamž se koli obrátíš.
Nisam li ti zapovedio: Budi slobodan i hrabar! Ne boj se i ne plaši se, jer je s tobom Gospod Bog tvoj kuda god ideš.
Kdo by koli odporný byl rozkázaní tvému, a neposlouchal by řečí tvých ve všech věcech, kteréž bys přikázal jemu, umřeť; toliko posilň se a zmužile se měj.
Ko bi se protivio tvojoj zapovesti i ne bi slušao reči tvoje u svemu što mu zapovediš, neka se pogubi; samo budi slobodan i hrabar.
I řekl jemu Hospodin: Měj pokoj, neboj se, neumřeš.
A Gospod mu reče: Budi miran, ne boj se, nećeš umreti.
A to měj za znamení, což přijde na dva syny tvé, Ofni a Fínesa: oba jednoho dne umrou.
I ovo da ti je znak šta će doći na oba sina tvoja, na Ofnija i Finesa: u jedan dan poginuće obojica.
Jáť již odcházím podlé způsobu všech lidí. Proto posilniž se a měj se zmužile,
Ja idem kud ide sve na zemlji; a ti budi hrabar i budi čovek.
Opět přišel prorok ten k králi Izraelskému, a řekl jemu: Jdiž, zmužile se měj a věz i viz, co bys měl činiti; nebo zase po roce král Syrský vytáhne proti tobě.
Potom dodje prorok k caru Izrailjevom i reče mu: Idi, budi hrabar; i promisli i vidi šta ćeš činiti, jer će do godine opet doći car sirski na te.
Toto pak měj, Ezechiáši, za znamení: Že jíte roku prvního to, což se samo rodí, též druhého roku, což samo vzchází, třetího teprv roku sejte a žněte, a štěpujte vinice, a jezte ovoce z nich.
A tebi ovo neka bude znak: ješćete ove godine šta samo od sebe rodi, i druge godine šta opet samo od sebe rodi; a treće godine sejte i žanjite i sadite vinograde i jedite rod s njih.
Pozor měj na pobožného, a viz upřímého, žeť takového člověka poslední věci jsou potěšené,
Hrani čistotu i pazi pravdu, jer će u čoveka mirnog ostati nasledje.
Vždy předce měj se k Bohu mlčelivě, duše má, nebo od něho jest očekávání mé.
On je grad moj i spasenje moje, utočište moje, neću posrnuti.
Měj je sám sobě, a ne cizí s tebou.
Imaj ih sam za se, a ne tudjin s tobom.
A toto měj za znamení: Budete jísti roku prvního, co samo od sebe zroste, též druhého roku, což se samo od sebe zrodí, třetího pak roku budete síti a žíti a štěpovati vinice, a jísti ovoce jejich.
A tebi ovo neka bude znak: ješćete ove godine šta samo od sebe rodi, a druge godine šta opet samo od sebe rodi; a treće godine sejte i žanjite i sadite vinograde i jedite rod iz njih.
Nepojímej sobě ženy, aniž měj synů neb dcer na místě tomto.
Nemoj se ženiti, i da nemaš sinove ni kćeri na tom mestu.
Druhého pak dne odjíti maje, vyňav dva peníze, dal hospodáři, a řekl: Měj o něj péči, a cožkoli nad to vynaložíš, já když se vrátím, zaplatím tobě.
I sutradan polazeći izvadi dva groša te dade krčmaru, i reče mu: Gledaj ga, i šta više potrošiš ja ću ti platiti kad se vratim.
A dím duši své: Duše, máš mnoho statku složeného za mnohá léta, odpočívej, jez, pij, měj dobrou vůli.
I kazaću duši svojoj: Dušo! Imaš mnogo imanje na mnogo godina; počivaj, jedi, pij, veseli se.
Ale pro uvarování se smilstva, jeden každý manželku svou měj a jedna každá měj muže svého.
Ali zbog kurvarstva svaki da ima svoju ženu, i svaka žena da ima svog muža;
Vdovy měj v uctivosti, kteréž pravé vdovy jsou.
Udovice poštuj, koje su prave udovice.
4.545432806015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Своје пријатеље држи близу себе, а непријатеље још ближе. 