Prevod od "míše" do Srpski

Prevodi:

kičmenoj

Kako koristiti "míše" u rečenicama:

Já nyní celý mozek nakloním a vy se budete moci dostat k míše.
I olakšano podižemo cijeli mozak, i sada samo da doprijete do hrpteniène veze.
Říkáte, že Richard a Lena zabili všechny tyto lidi kvůli lidské míše?
Hoæete da kažete da su Maden i Lina ubili sve te ljude... zbog njihovih kièmenih teènosti?
Je to ve tvé zkurvené míše navždy.
On je u tvojoj jebenoj mozdini zauvek.
Hlava se zvrátí dozadu a rozdrtí tkáň v malém mozku a v prodloužené míše!
Glave se trzne unazad, kidajuæi tkivo malog mozga i gornji dio kièmene moždine!
Nervy v mé míše degenerují stejně rychle, jako se opravovaly.
Nervi na mojoj kicmenoj moždini su razmršeni jednako brzo kako su i sanirani.
Jen jsem se chtěl dostat k prodloužené míše, jenž ovládá srdce a plíce a jestli se zabiju, zemřete se mnou.
Samo sam probijao put do kontrolnog centra srca i pluæa. - Ako se ubijem, vi umirete samnom.
Reflexy v míše jsou také ztraceny.
Igubljen je i refleks u kicmenoj moždini.
Beta v mé míše co mi dali mě přinutila vás zradit. Ale také jsem zradil sebe sama.
Beta u mojoj kralježnici izazivala me da te izdam, ali izdao bi samog sebe.
I kdyby to na rentgenech vypadalo, jako že je hlava řádně připevněna k míše, měli bychom se do toho opravdu pustit.
Èak iako na rentgenu izgleda da je glava dobro povezana sa kièmenom moždinom? Mogli bi to da proverimo Da potvrdimo autentiènost.
Můj chlap má střepy kostí v míše, interní fixace.
Nije. Moj ima dijelice kosti u moždini, unutrašnja fiksacija.
Vzpomínáš si, co se stalo Míše?
Seæaš se šta je bilo sa Mišom?
Isaac má nádor na míše? - Je to úžasné.
Isaac ima tumor na kièmenoj moždini?
Není šance, že by se mi podařilo nádor odstranit, aniž bych nějakou nepřeťal a neodstřihnul míše přívod krve.
Nema naèina da izvadim tumor, a da jednu ne probijem i ubijem moždinu.
Mám tomu rozumět tak, že sis dnes zrušil všechny své zákroky, abys mohl operovat tento nádor na míše?
Shvatio sam da ste otkazali današnje operacije da biste operisali tumor na kièmenoj moždini?
Pokud ale k míše nebude téct dost krve...
Ali ako nema dovoljno krvi koja stiže u...
Když ho bodnete do zad, vyřadíte komunikaci s centry bolesti v míše.
Kada ste ga uboli u leða, prekinuli ste vezu sa centrima boli u kièmenoj moždini.
Vlk by nejspíš šel po krku, nebo po míše zuby
Vuk bi oènjacima ciljao grlo ili kièmu.
Takže když uděláme operaci operaci operaci... Chtěl bych eliminovat vaši bolest bolest bolest tím, že vytvořím větší prostor ve vaší míše.
Pa, kada budem radio vašu operaciju, operaciju, operaciju... pobrinuæu se za problem koji imate sa bolom, bolom, bolom, tako što æu napraviti više prostora vašoj kièmenoj moždini.
Víš, pracoval jsem s chlapem, který před několika lety byl ve výukovém programu o míše.
Znaš, radio sam sa tipom koji je osnovao neko društvo tamo pre par godina.
Slyšels někdy o prodloužené míše, Masone?
Jesi li nekad èuo za produženu moždinu?
Ano, to zranění by zpřetrhalo spojení k prodloužené míše.
Povreda je prekinula vezu sa donjim delom moždanog stabla.
Jehla v míše páteře, zajela až do mozku.
Igla u bazu kijeme i u mozak.
Když se praštíte kladivem do palce, kabely v ruce, kterým říkáme nervy, přenesou informaci do svorkové skříně v míše, odkud nové kabely-nervy přenesou informaci až do mozku a vy si uvědomíte, že vás bolí palec.
Ako udarite palac čekićem, te žice u vašoj ruci -- koje, naravno, zovemo nervne ćelije -- prenose informaciju u razvodnu kutiju u kičmenoj moždini gde nove žice, novi nervi, prenose informaciju do mozga gde vi postajete svesni da vas palac boli.
Vybrali co nejvíce zlomených kostí co mohli, které uvázly v mé míše.
Povadili su što su više mogli slomljenih kostiju koje su se zarile u kičmenu moždinu.
Moje myšlenka: Vyměnit chybějící podnět a dodat míše stejný podnět, co by mozek vysílal s cílem normálně chodit.
Moja ideja - zameniti ove nedostajuće ulazne informacije da bismo kičmenoj moždini pružili onu vrstu intervencije koju bi mozak prirodno izveo u cilju hodanja.
Trvalo to dlouho, ale nakonec jsme vyvinuli elektrochemickou protézu, která mění nervové sítě v míše ze spících na vysoce funkční.
Bilo je potrebno mnogo godina, ali najzad smo razvili elektrohemijsku neuroprotezu koja je transformisala neuralnu mrežu u kičmenoj moždini od uspavanog do visoko funkcionalnog stanja.
0.18723106384277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?