To byl nějaký přehmat, protože jsme najednou měli 2 tisíce pingpongových míčků.
Мора да је била нека грешка, јер смо се изненада нашли, са 2.000 пинг-понг лоптица.
Dej mi šest míčků Vulcan... a mýmu kamarádovi dejte celou výbavu.
Daj šest tih loptica... a njemu svu opremu.
Nikdy nebyl dobrý v odpalování míčků.
Ох! Никада није био добар с високим лоптама.
Jsem na řadě s losováním míčků na faře.
Na meme je red da izvlaèim kuglice.
Tráví dny v lese hledáním golfových míčků.
По цео дан лута шумом тражећи лоптице за голф.
Tai, už se nestihneš převléknout, ale můžeš si odpálit pár míčků.
Ne stigneš se presvuæi. Ali možeš i ovako.
V 63 zemích světa,.....tucty loterijních automatů roztáčejí stovky míčků.
U 63 države, širom sveta gomile loto-mašina okreæu stotine loto-kuglica.
Přežil všechny ty bouře,.....jenom proto aby ho vzalo pár losovacích míčků.
Preživeo je toliko oluja da bi ga odnele loto-loptice.
Dnešní čísla budou náhodně vybrána z 51 očíslovaných míčků zlosovacího zařízení.
Današnji brojevi ce biti nasumicno odabrani od 51 numerisane kuglice iz bubnja za izvlacenje.
Kdybychom měli páčidlo na otevírání kanálů našli bychom tam nejméně 1000 míčků.
Da dignemo onaj poklopac dolje bi bilo 100 lopta.
Altrucel byl nejznámější pro výrobu těch žlutých chlupů na povrchu tenisových míčků.
Алтрусел је била најпознатија по прављењу жуте храпаве смесе на површини тениских лоптица.
Už tak žongluju se spoustou míčků a to jsem ještě neviděl rozpočet škol.
Puno je lopti u vazduhu, a ja još uvek nisam video školski proraèun.
Kolik to bylo, sedm nebo osm míčků?
Koliko ih je bilo? Sedam ili osam kugli?
Nebo i čtyři, to už záleží na počtu dostupných barevných míčků.
Ili cetvoro, zavisi od broja boja loptica.
Gorila byla 18. jamka, takže míříme do vracečky míčků.
Gorila je bila 18-ta rupa, zato se vracamo na pocetak.
Napadlo mě, že bysme mohli vyrazit na hřiště odpálit si pár míčků.
Mislio sam otiæi do golf terena i odigrati malo golfa.
V tý kleci jsem odpálil deset rychlejch míčků v řadě za sebou.
Pogodio sam 10 brzih lopti u dvorani za bejzbolu za redom.
Ale tati, byla jsem tam včera pět hodin a plácala jsem do míčků.
Ali, tata, bila sam tamo i udarala loptice juèe 5 sati.
Mám ještě 400 dalších míčků jako tenhle.
U redu je. Imam još 400 istih takvih loptica.
Jo, zajdem na snídani, hned jak doklepnu pár míčků do jamky.
Da, iæi æemo na doruèak èim ubacim još koju lopticu.
Právě jsem v hale narazil na Gavina a ten mě na zítra pozval na odpalování golfových míčků.
Tako sam naleteo na Gavina u lobiju, pitao me je da idemo sutra da igramo golf.
Můžu hrdě říct, že od roku 1950, kdy jsem dělal Franku Sinatrovi nosiče míčků, jsem ani jednou nevynechal.
Da. Ponosno vam kažem da nisam propustio nijednu godinu od 1950. Tad sam dobio prvi posao kao Sinatrin "sakupljaè loptica ".
Trefíš pár míčků a rozproudíš si krev.
Udari nekoliko loptica, da ti se podigne adrenalin.
Snažím se napodobit pach a spáleniny z výbuchu té budovy za použití pár z mých vlastních směsí a těchto míčků, což tvoří perfektní doručovací systém.
Pokušavam da kopiram miris i šemu paljenja razorene kancelarije korišæenjem par mojih ismišljotina i ovih loptica èineæi savršeni dostavni mehanizam.
Jo, a tohle jsou ty nejlepší místa na stadionu pro chytání míčků po odpalech.
Da, a ovo su najbolja mesta za hvatanje houm ran lopti.
Byli jsme venku a odpálili jsme pár míčků.
Bili smo napolju i bacali loptu.
Řekni klukům, že rukavice je na chytání míčků.
Реци им да рукавица служи за хватање лопти!
Hraje se jen o dva tisíce, ale všichni tráví celý rok odrážením míčků od větrných mlýnů, jen aby měli šanci.
Nagrada je svega 2000, ali su celu godinu proveli udarajuæi loptice u vetrenjaèu samo da se oprobaju.
A my jen chceme mít fajn den s odpalováním míčků na hippíky.
Samo smo hteli da uživamo u gaðanju hipija lopticama za golf.
Tak máš osm míčků stejné velikosti, sedm váží stejně, jeden váží o něco víc.
Дакле, имате осам јаја исте величине, Седам теже исто, Један тежи нешто више.
Vidí pár gumových kachniček, a hned pochopí, že všechny plavou. A z pár míčků pochopí, že všechny skáčou.
Vide nekoliko gumenih pataka i nauče da one plutaju, ili nekoliko lopti i nauče da one odskaču.
A úplně stejně jako u míčků a kachniček zobecňují i další poznatky: o botách, o lodích, o vosku, o zelí či o králích.
A vrste generalizacija koje bebe prave o patkama i loptama moraju da prave o gotovo svemu: cipelama, brodovima, vosku za pečaćenje, kupusu i kraljevima.
Jenže ono je sice hezké, že děti zobecňují vlastnosti všech míčků, a je úchvatné, jak nás při učení napodobují, ale to přeci o malých dětech víme už dávno.
U redu, lepo je to što će bebe generalizovati osobine plavih loptica na žute loptice, i impresivno je to što bebe mogu da uče imitirajući nas, ali to sve znamo o bebama još odavno.
V bedýnce teď bude většina míčků žlutá. Ale my z ní opět vytáhneme tři modré. A vytáhnout tři modré míčky, když převládají žluté,
Ovoga puta ćemo bebama pokazati tri plave loptice izvučene iz kutije sa pretežno žutim lopticama, i pogodite šta?
Ke štěstí jim úplně stačí modely molekul z tyček a míčků.
Oni su veoma srećni sa svojim modelima molekula od lopti i štapova.
0.24867606163025s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?