To je gigantický počítač, jaký mívali ve velkých společnostech.
Džinovski kompjuter, kakve su imali u velikim preduzeæima.
Musíš vědět, jestli maj tekutý mejdlo nebo ten růžovej granulovanej sráč... kterej mívali na střední.
Мораш да знаш да ли су имали течни сапун или оно зрнасто розе срање... који се користи у средњој школи.
Nemyslel na sny, co mívali spolu s Natalie.
Nije razmisljao o snovima koje je imao sa Natalie.
Bylo to jako kdyby mívali čistě náhodné rande.
Kao da su se sasvim sluèajno zabavljali.
Mívali sme močály, ale teďka tomu musíme kvůli ministerstvu říkat mokřiny.
Имали смо мочваре, али нас је Биро за заштиту околине присилио да их зовемо ритови.
Občas, když jsme s Randym mívali hluboko do kapsy, jsme pár dní dělali nějakou neobvyklou práci.
Ponekad, kad bismo se Randy i ja istrošili, radili bi nekoliko dana èudne poslove.
A taky mívali večírky a-a Frank se převlíkl a dělal tam číšníka a roznášel všem hostům koktejly.
Priređivali su večere, i Frank bi se obukao. Bio je barmen i posluživao je gostima koktele.
Stuart a Kenny mívali zvláštní přátelství a Stuart měl jeho dům za bezpečné místo.
Stuart i Kenny imaju jedinstveno prijateljstvo, i izgleda, da je Stuart osjeèao Kennyevu želju za skrivenim mjestom.
Vždycky jsme mívali předtím volno ten den, ale letos musíme pracovat.
Пре смо га увек славили, али сада радимо на тај дан.
Rozumím, že to bude zlomek toho co jsme mívali předtím, ale jakou máme jinou možnost?
Znam da æemo manje zaraditi nego pre, ali koji izbor imamo?
Jo, v té době jsme mívali po sportovním přenosu sex.
Da...nekad davno kad smo se kresali posle utakmica.
Pamatuješ si na to starý auto, co jsme mívali... a tu matračku?
Sjeæaš se onog starog auta koji smo imali? I dvosjeda?
Poté, co tvá žena zemřela a my mívali ty dlouhé rozhovory, tušil si, co jsem k tobě cítila?
Nakon što ti je žena preminula, vodili smo one duge razgovore, da li si nasluæivao šta oseæam prema tebi?
Jako třeba, že jsme spolu mívali oběd?
Kao što smo nekada zajedno ruèali?
A protože k sobě mívali blízko, rozhodl jsem se nepátrat po důvodu, protože mě to nezajímá.
A buduæi da su intimni, odluèio sam da se pravim lud, zato što me se to ne tièe.
Lockwoodovi mají mnohem víc pozemků, než mívali.
Lokvudovi imaju mnogo više zemlje nego ranije.
Zatímco já když byl mladý, mívali jsme pochod každý den.
Kad sam bio djecak imali smo paradu svaki dan.
Na Jamajce jsme mívali velkou společnost jménem "Marley Plan" dělali konstrukce, do stavařiny, většinou v naší oblasti.
Na Jamajci je imao veliku kompaniju. "Marley Plant". Radili su graðevine, "Marley Plant". Uglavnomsu izvodili graðevinske radove ovdje u našoj zemlji...
Mívali jsme místo přímo u jezera.
Imali smo kuæu na obali jezera.
Vlastně jsme mívali skvělou chatu v Amagansettu.
Imali smo veoma lepu vikendicu u Amagansettu.
Večer jsme mívali brífink, který ale ztratil smysl, protože jsme se vyhýbali opravdovým zprávám.
Svake veèeri trudio sam se ne izvještavati vijesti.
Mluvím o těch věcech, které jsme spolu mívali v posteli.
Na ono što smo radili u krevetu.
No, mívali jsme školní kozu, jmenovala se Melvin.
Ako ne kažeš, kunem se bogom, uništit æu ti frizuru. Tvoju dragocjenu kosu. Winston je u...
Mívali tam extra kousky, části koberců, které neseděly nikam.
IMALI SU PARÈIÆE KOJI SE NISU UKLAPALI.
Za starejch časů jsme mívali jediný pravidlo.
U stara vremena, imali smo jedno pravilo.
Když moje máma ještě žila, mívali jsme zahradu.
Imali smo baštu dok mi je majka bila živa.
Mívali jsme ji na našich čajových dýcháncích, pamatuješ?
Seæaš se da smo ga pile na èajankama?
Mívali jsme v Texasu soukromé závody.
Nekad smo organizovali privatne trke u Teksasu.
Lidé mívali odjakživa děti přirozenou cestou a fungovalo to dobře.
Ljudi su se prirodno raðali i bilo je dobro.
Mívali jsme nejlepší vzdělávací program na západním pobřeží.
Bili smo vodeći obrazovni program na celoj zapadnoj obali.
S manželem jsme mívali architektonické studio na starém hlavním náměstí.
Moj muž i ja smo vodili arhitektonski studio na starom glavnom trgu grada.
Prodavači, kteří mívali stánky na tržištích starého města, nyní prodávají v přístřešcích na ulicích.
Prodavci koji su imali tezge na staroj pijaci u gradu sada prodaju iz šupa na ulicama.
V této době nemáme stejný vztah k pokroku, který jsme mívali.
nalazimo se u momentu u kome nemamo isti odnos prema napretku kao što smo imali.
Takto zajisté praví Hospodin zástupů, Bůh Izraelský: Nechť vás nesvodí proroci vaši, kteříž jsou mezi vámi, ani hadači vaši, a nespravujte se sny svými, jichž vy příčinou jste, aby je mívali.
Jer ovako veli Gospod nad vojskama Bog Izrailjev: Nemojte da vas varaju vaši proroci što su medju vama i vaši vrači, i ne gledajte na sne svoje što sanjate.
Těžce hřešila dcera Jeruzalémská, protož jako nečistá odloučena jest. Všickni, kteříž ji v poctivosti mívali, neváží jí sobě, proto že vidí nahotu její; ona pak vzdychá, obrácena jsuci zpět.
Teško sagreši Jerusalim, zato posta kao nečista žena; svi koji su ga poštovali preziru ga, jer videše golotinju njegovu; a on uzdiše, i okreće se natrag.
1.160952091217s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?