Šerife, nalazim se u mrtvaènici, a unutra je velika borba u tijeku.
To ale máte dělat v márnici.
Zar ne treba to da urade u mrtvaènici?
Dobře. Máme v márnici tělo, které nejspíš umřelo dvakrát.
Imamo èoveka u mrtvaènici koji je dvaput umro.
Řekněte mi, matko, až bude vaše holčička v márnici, kde vás to bude lechtat?
Кажите, мама, кад ваша мала девојчица буде хладна, где ће вас сврбити?
Určitě byly ty zkameněliny nakažené stejným virem, který jsi viděla v márnici?
Sigurna si da su ti fosili inficirani istim virusom koji si otkrila u mrtvaènici?
Viděl jsem její tělo v márnici.
Vidio sam joj tijelo u mrtvaènici.
Ne, to není Sára v nějaké márnici.
Ne, to nije-- - Istražujem ubistva, Dr. Sachs.
Jsou těla Leedsových ještě v márnici?
Da li su tela Lidsovih još u mrtvaènici?
Márnici Palm vlastní zahraniční firma, o které se pod 17 vrstvami ukázalo, že je zaregistrovaná na Donnu Marii Tapiovou, matku Hectora Juana Carlose Tapii, který si říká Johnny.
Vlasnik mrtvaènice je tvrtka van zemlje. Ispod 71 sloja govana vlasnica je Donna Maria Tapia majka Hectora Juana Carlosa zvanog Johnny.
Tak mě napadlo... že jsem byla v márnici opravdu hrubá.
Palo mi je na pamet... Da sam bila gruba u mrtvaènici.
Protože pokud byste raději strávila celý den v márnici, tak bych potřebovala z přibližně 50 mrtvol vyoperovat pro můj výzkum srdce.
Ako ti je bolje da provedeš dan u mrtvaènici, Trebam oko 50 srca od leševa koja su mi neophodna za istraživanje.
Ale myslím, že už bych ti žádný jména říkat neměl nebo skončí taky v márnici.
Ali mi se èini da ti ne bih trebao dati nova imena, jer možda i oni završe mrtvi.
Je ve státní márnici v Sacramentu pod jménem Ed Didrikson.
Sad je u mrtvaènici u Sakramentu pod imenom Ed Didrikson.
Myslím tím, pokud ten chlap byl práce pro uklizeče, co potom děláme v márnici?
Hoæu reæi, ako je od tipa ostala samo fleka, što onda radimo u mrtvaènici?
B., byla jsem dnes v márnici.
B., bila sam danas u mrtvaènici.
Omlouvám se, jestli jsem příliš neomalený, ale i příště bych se s vámi raději setkal jinde než v márnici.
Извињавам се ако сам продрмао ваш кавез... али бих желео да кад се следећи пут сретнемо не будете ви соба која лежи на улици.
Na mrtvolách v márnici nebyly žádné symboly Omega.
Nije bilo Omege na lobanjama na telima u mrtvaènici.
Pravděpodobně je v Ohiu v márnici.
Verovatno je u mrtvaènici u Ohiu.
V márnici nezavřeli rakev, takže viděl, jak do truhly vběhla veverka a proklouzla odtud ven s pytlíkem jeho fotra v tlamě.
Sanduk je trebalo da bude zatvoren, ali došlo je do greške u mrtvaènici, i on je zapravo video vevericu kako je utrèala u kofer i otrèala sa tatinim mudima u ustima.
Je jen otázkou času, než se začnou vyptávat. Ta dvě těla v márnici vzbudí otázky.
Samo je pitanje vremena prije nego ona dva tijela u mrtvaènici privuku pozornost.
Byla jsem v márnici i v nemocnici a půl hodiny mi trvalo, než jsem vyšla ty proklaté schody!
Išla sam u mrtvaènicu i bolnicu i posljednjih pola sata sam hodala uz ove proklete stepenice!
Myslím, že v márnici ho nenajdete.
Ne mislim da æeš ga naæi u mrtvaènici.
To tělo v márnici identifikovali oni jako Sultanovi.
Èak i sultanino telo mora da identikuje bliža rodbina.
No, pokud mě omluvíte, mám nějakou práci v márnici.
A sad izvinite, imam neka posla u mrtvaènici.
A když jsem zachytila tvůj pach v té márnici, ó, tak lahodný strach.
I kad sam te onjušila u onoj mrtvaènici... oh, tako soèan strah u tebi.
Jestli je mrtvá, bude v márnici.
Ako je mrtva bit æe u mrtvaènici.
Joe, myslel jsem si, že jsi v márnici.
Što vi radite ovdje? Joe, mislio sam da ste bili u mrtva? nici.
I když vy, milá dámo, máte blíž k menopauze, než k márnici.
lako ste vi, draga damo, bliži menopauzi nego mrtvačnici.
Neboj, nekamarádím se s tebou jen proto, že to umíš s hlídačema v márnici.
Ne brini. Tebe èuvam samo zbog ulaska u mrtvaènice.
Zbývalo už jen nahradit skutečnou paní Ricoletti za mrtvolu v márnici.
Све што је преостало је да се замени права гђа Риколети за леш у мртвачници.
Právě jsem ho viděl v márnici.
Malo pre sam ga video u mrtvaènici.
Zdravější lidi jsem viděla v márnici.
Viðala sam i zdravije ljude na stolu.
(smích) Moje žena řekla: "Jo, jasně, obsadíme márnici.
(Smeh) Moja žena je rekla: "Da, baš, skupljaćemo se u mrtvačnici.
Práce tohohle správce by stejně dobře mohla být v márnici jako v nemocnici.
Posao domara se može obavljati podjednako dobro
0.3201949596405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šerife, nalazim se u mrtvaènici, a unutra je velika borba u tijeku. 