Když mě potřebujete, ale nechcete mě, potom musím zůstat.
Када сам вам потребна, али ме не желите, онда морам да останем.
Miláčku, tady nemůžeš být a já tu musím zůstat.
Dušo, ti ne smeš da budeš ovde, a ja moram da ostanem.
Pak zesmutním, protože musím zůstat tady.
No onda potonem Jer ovdje trebam ostati
Že prý tam nepatřím a musím zůstat tady dole.
Kažu da ne pripadam Moram ostati dolje sam
Mám schůzku s tvojí učitelkou... a pak musím zůstat v práci.
Idem ti danas kod razredne. Radim do kasno.
S tímhle musím zůstat, dokud neusne, že jo?
Neko mora da bude s njim dok ne zaspi. Lepa mama!
Jak dlouho tu ještě musím zůstat?
Koliko još moram da ostanem ovde?
Pokud si je Dr. House tak jistý, proč tu ještě musím zůstat?
Ako je Dr. House toliko siguran, zašto ti moraš biti ovdje?
Nemůžu, musím zůstat tu a čekat na ni.
Upadaj. Ne mogu...moram da ostanem ovde, i da je èekam.
A dostává ji, ale nepleť se, stále tomu tady velím, a dokud neuvidím ten důkaz, musím zůstat skeptická.
I dobiæe je, ali nemoj da bude grešaka, Ja sam još uvek glavna i odgovorna, i dok ne vidim taj dokaz moram da budem skeptièna.
Myslím, že dnes tu musím zůstat přes noc.
Mislim da æu možda morati da ostanem ovde veèeras
Nejlépe se mi vždy pracovalo ve stínu, a tam také musím zůstat.
Uvjek sam najbolje radio u sjeni, i tamo sam trebao ostati.
A já musím zůstat tady na tomhle příšerným světě... sám.
A ja æu ostati u ovom usranom svetu. Sam.
Generál řekne, že jsi opustila zemi, ale já musím zůstat, dát liďem vědět, že se vrátíš, až bude všechno v pořádku.
General ce reci da si napustila državu, ali ja moram da ostanem, da bi ljudi znali da ces se vratiti kad bude bezbedno.
Jestli je nějaká šance najít mého manžela, tak musím zůstat.
Ako postoji ikakva šansa da æu naæi muža, onda moram ostati.
Píše se tu, že musím zůstat dál od Blair Waldorf.
Ovo kaže da moram da se držim dalje od Blair Waldorf.
Když mě potřebujete, ale nechcete mě, tak musím zůstat.
Kada me trebate, ali me ne želite, onda moram ostati.
Je mi líto, mami, musím zůstat v kanceláři dlouho do noci.
Žao mi je, mama, ali moram ostati na poslu.
Přesvědčil jsem sám sebe, že musím zůstat, abych ochránil Rosie.
Ubedio sam sebe da sam ostao da zaštitim Rozi...
Promiňte, vím, že potřebujete mé hlášení, ale musím zůstat tady, nebo to mohu udělat telefonicky?
Здраво. Извините ме, Знам да вам је потребна изјава од мене, али да ли морам да останем овде или могу то преко телефона?
Vlastně, nemyslím si, že to zvládnu, musím zůstat v práci přesčas.
Ustvari, mislim da neæu moæi. Moram da radim do kasno.
Rád bych vás odvezl domů, ale musím zůstat.
Odvezao bi vas kuæi, ali sam potreban ovde.
Ne, musím zůstat a bránit náš domov.
Желим да останем и браним наш дом.
A pak, když jsem chtěla opustit Storybrooke, protože jsem myslela, že to je pro Henryho nejlepší, tys mi řekla, že musím zůstat, protože tohle pro něj bylo nejlepší.
I onda kada sam htjela napustiti Storibruk jer sam mislima da je to najbolje za Henrija, ti si mi rekla da moram ostati jer je to bilo najbolje za njega.
Musím zůstat tady, zatáhnout kauci za děvčata.
Moram da ostanem, da izvuèem devojke.
Myslím, že vím, že chceš odejít, ale já musím zůstat a zjistit, co dalšího o té noci vědí.
Razmišljam o tome da znam da želiš da odeš, ali ja moram da ostanem i da saznam šta još oni znaju o toj noæi.
Ve svém srdci cítím, že tu musím zůstat a celé to tu vyřešit.
Oseæam u srcu da treba da ostanem i da razjasnim sve.
Musím zůstat čistý... protože když budu v base, nijak vám nepomůžu.
Ne smem prljati ruke, zato što ti u zatvoru ništa ne vredim.
Víš, taky mi to někdy chybí, ale musím zůstat věrná Christopherovi.
Znaš da ti nedostaje, takoðer, ponekad, ali moram ostati Istina Christopheru.
Musím zůstat tady, brzy se vrátí.
Moram da ostanem. Vratiæe se brzo.
Já tu musím zůstat ještě dva roky, a pak mohu...
Mene ovde èeka još dve godine.
Ty si můžeš přijít a odejít kdy chceš, kdežto já tady musím zůstat trčet.
Ti možeš da dolaziš i odlaziš kako želiš, ali s druge strane, ja sam taj koji je primoran da živi ovde.
Ne, musím zůstat s tebou doma.
Ne. Moram biti kod kuce. Sa tobom.
Hraju v evropském týmu a občas tak musím zůstat vzhůru do velice pozdních hodin nebo neskutečně brzo vstávat.
Ja sam u evropskom timu i ponekad moram da ostanem prilièno besmisleno dugo ili da se probudim u smešno doba dana.
Řekni Emily, že se omlouvám, ale že musím zůstat tady.
Reci Emily da mi je žao. Moram ostati.
Pokud mi Sidao nedal rozkaz, musím zůstat.
Ako Sidao nije naredio... moram da ostanem ovde.
Musím zůstat tady a dokončit tenhle test, dobře?
Moram da ostanem i završim ovaj test.
Hank mi řekl, že tu musím zůstat, protože to není bezpečné.
Hank mi je rekao da moram ostati ovdje jer nije sigurno.
1.0659201145172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Када сам вам потребна, али ме не желите, онда морам да останем. 