Tak teď kdybych byl chytrý muž, a já nejsem mohl bych z toho vyvodit, že vy dva jste se společensky vídávali.
Ako imam imalo mozga, a nemam Mogao bih da zakljucim da ste se vas dvoje vidjali i u drugim okolnostima.
On je mladý muž a mladí muži jsou vznětliví.
On je mlad èovjek, a mladi ljudi su impulzivni.
"Tvůj muž a děti s tebou smutní pro společnou ztrátu."
"Tvoj muž i deca se pridružuju u zajednièkoj tuzi. Pismo sledi.
Cožpak mohou muž a žena vážně dělat... tohle?
Da li muškarac i žena stvarno rade... to?
Byl to dobrý muž a dobrý chemik a záleželo mi na něm.
Bio je dobar čovjek i dobar kemičar i bio mi je drag.
Mám dojem, že Marsellus, můj muž a tvůj šéf, ti řek, abys mě někam vzal a dělal to, co si budu přát.
Верујем да ти је Марселус, мој муж и твој шеф, рекао да ме изведеш и учиниш по вољи.
Protože víme, jaký jsi skvělý mladý muž a jak dokáže tvé srdce milovat..."
Svi znamo koliko si drag i koliko je tvoje srce i ljubav..."
Myslíme, že váš muž a slečna Torresová jsou nějak propojeni s vrahem takový vztah mezi obětmi a vrahem.
Mislimo da su se putevi vašeg muža i gðe Torres negde ukrstili sa ubicom... neka veza izmeðu žrtve i ubice.
Jsi muž a já jsem žena.
Ti si muško, a ja žensko.
Jste totiž báječný muž... a Allegře můžete nabídnout něco jedinečného.
Razlikuješ se od svih Allegrinih muškaraca.
Mně navíc utkví ten muž a vše, co pro mě znamenal.
Ali ja neæu zaboraviti èoveka, i šta je znaèio meni.
Zemře muž a první osobou, s kterou chcou mluvit, aby zjistili jaké měl nepřátele je jeho žena.
Када неко настрада, први с којим они причају да би схватили ко су му били непријатељи... је супруга настрадалог.
Nechtěl, abych tam hrála, byla úspěšná, abych se na mě díval jiný muž a toužil po mě.
Nije me hteo tamo, uspešnu, da me drugi muškarci gledaju, i žele.
Poslyš, než půjdeme, měl bych tě varovat, že jsem vášnivý muž, a mám sklony veřejně projevovat své city.
Moram te upozoriti da sam veoma strastven. I pokazujem privrženost u javnosti.
Ušetřil jsem ji, aby se muž a žena mohli opětovně spojit.
I održao sam je u životu, kako bih vas ujedinio.
K hlídkovému autu přistoupil muž a řekl mi, že pravděpodobně viděl v přilehlé ulici podezřelého muže.
Muškarac je prišao mom autu i rekao da misli da je vidio sumnjive ljude u Jason ulici.
Každý muž a žena v Sedmi královstvích ti dluží díky.
Сваки човек и жена у Седам краљевстава ти дугују захвалност.
Pár lží, pár zlatých mincí, jeden opilý septon a tady to máte... muž a žena.
Неколико лажи, неколико златника, пијани обредник и ето га... Муж и жена.
Jako trest za vzpouru bude na veřejném Dni sklizni z každého Kraje vybrán muž a žena ve věku mezi dvanácti a osmnácti roky.
КАО ЧИН ПОКАЈАЊА ЗБОГ ЊИХОВЕ ПОБУНЕ, СВАКИ ОКРУГ ЋЕ ДА ПОНУДИ МУШКУ, И ЖЕНСКУ ОСОБУ, СТАРОСТИ ИЗМЕЂУ 12, И 18 ГОДИНА, ЗА ЈАВНУ "ЖЕТВУ."
Jsem poloviční muž, a to na vojáka nestačí.
Ја сам полу-човек. А то није довољно да будеш војник.
Je to chytrý muž a dobu, kterou jsem strávil na pokraji smrti v nemocnici, využil velmi dobře a získal pár bodů.
On je pametan èovek, i dobro je iskoristio svoje vreme dok sam ja polumrtav ležao u bolnici da osvoji neke bodove.
Byl jsi inteligentní, vzdělaný muž a nic jsi s tím neudělal.
Bio si inteligentan, obrazovan èovek i nisi uradio ništa.
Ale pořád ještě nejsou muž a žena.
Ali oni još uvek nisu muž i žena.
Ale jednoho dne budu velký muž a budeš litovat, že jsi mě opustila jenom proto, že spím s jinými ženami.
Ali jednog æu dana postati veliki èovek i zažaliæeš što si me napustila jer sam spavao s drugim ženama.
Je tam muž a ubližuje mému tátovi.
Tamo je neki čovek koji želi da povredi mog tatu iza naše...
Jste kurva muž a udělal to, co jste měli udělat.
Hrabar si i uradio si ono što si morao.
Budeš vypadat jako muž a ne jako malá holka.
Izgledaæete kao muškarci, a ne kao devojèice.
Je to opravdový muž a bude mít skvělou budoucnost.
On je mudar èovek, i imaæe sjajnu buduænost.
Podmnožinou jsou muž a žena, ale očividně nejsme tak jedineční, jak si myslíme.
Mislim, postoje podskupovi kao što su muškarci i žene, ali izgleda da nismo tako jedinstveni kao što mislimo.
Není sice běžný účastník bohoslužeb, ale je to hodný muž a můj syn.
Можда не иде редовно у цркву, али мој син је добар човек.
Říkala jsi, že tady bude jeden muž. A ne pět!
Рекла си да ће бити један човек, не петорица.
Petere, venku je nějaký muž a říká, že tě zná.
Piter, napolju pored vode je neki čovek. Kaže da te poznaje.
Nemá knír jako můj galantní kapitán Branson, ale pan Harker je dobrý muž a miluje mě.
Nema brkove kao moj galantni kapetan Brenson. Ali gospodin Harker je dobar èovek, i voli me.
Tvůj táta byl dobrý muž a já ho milovala nadevše.
Otac ti je bio dobar čovek i mnogo sam ga volela.
Tento mladý muž a jeho sestra, chci, abyste je proklepl.
Želim da ovog mladog gospodina i njegovu sestru istražite za mene.
Nyní, každý muž a žena, kteří zde stojí, se zřekli svého minulého života a zahodili svou identitu pro něco nového.
Svaki muškarac i žena ovde su se odrekli svojih starih života i izgubili pravo na svoj identitet u ime neèeg novog.
Pracuje-li žena i muž na plný úvazek a mají dítě, žena dělá dvakrát tolik domácích prací než muž a čas, který se žena stará o dítě je trojnásobkem času, který věnuje péči o dítě muž.
Ако жена у мушкарац раде пуно радно време и имају дете, жена ради дупло више кућних послова него мушкарац и жена ради три пута више послова око детета.
Tyto rovnice závisí na náladě člověka, když je sám, na náladě člověka, když je s partnerem, ale především závisí na tom, jak se muž a žena navzájem ovlivňují.
Ove jednačine zavise od raspoloženja osobe kada je ona sama, od raspoloženja osobe kada je ona sa svojim partnerom, ali najbitnije je da zavise od toga koliko muž ili supruga utiču jedno na drugo.
Sleduji show "Svobodný muž" a romantické komedie a mám nesmyslné představy o uskutečnění pohádek.
Gledam "Mladoženju" i romantične komedije i imam apsurdna maštanja o tome kako se bajke ostvaruju.
A přišel ke mně muž a zeptal se "Proč jste takhle oblečený?"
Taj čovek mi je prišao i rekao, "Zašto si ti obučen tako?"
O tom, zda se muž a žena rozhodnou mít malou rodinu a starat se o děti a o to, jak dlouho budou žít.
Da li muškarac i žena odluče da imaju malu porodicu, i da se brinu o deci, i koliko dugo će da žive.
A tak sehnut bude člověk, a ponížen muž, a oči pyšných sníženy budou,
I pognuće se prost čovek, i visoki će se poniziti, i ponosite oči oboriće se;
1.3863959312439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako imam imalo mozga, a nemam Mogao bih da zakljucim da ste se vas dvoje vidjali i u drugim okolnostima. 