Prevod od "mu dáváš" do Srpski

Prevodi:

mu davala

Kako koristiti "mu dáváš" u rečenicama:

Jestliže mu dáváš své skalpy, pak vstoupíš do stavu manželského!
Ako ceniš svoju kosu, ima da se ženiš!
A proč mu dáváš tak těžké otázky?
Zašto si ga pitao tako teško pitanje?
Zlato, budeš muset asi trochu přibrzdit s tím nápojem lásky, co mu dáváš... nebo se bude brzy objevovat v domě Davida Lettermana.
Dušo, daj mu manje tog ljubavnog napitka... ili ceš imati posla sa uhodom kao i Dejvid Leterman.
Proč mu dáváš všechnu horkou vodu?
Nemoj da prospeš svu toplu vodu
Že mu dáváš všemožné důvody, aby mě přeřadil k telefonu?
Daješ mu svaki razlog da me degradira na recepciju?
Ale ten kluk potřebuje víc, než mu dáváš.
Ali ovaj deèak treba više nego li mu ti možeš pružiti.
Vidím, že mu dáváš lekci, trenére, ale...
Pa, vidim da ga kažnjavaš, ali... - Idemo.
A ty mu... dáváš čas, aby se od toho oprostil?
I ti mu daješ vremena, da preðe preko toga.
Stále mu dáváš část na provizích.
Više neæe da mi zakida moj procenat.
Podívej, můj manžel by ti rád věřil, ale ty mu dáváš pořád důvody k tomu, aby nemohl.
Moj suprug ti želi vjerovati, a ti mu stalno daješ razloge da ti ne vjeruje.
Proč mu dáváš možnost, aby ty potíže přinesl i k tobě domů.
Zašto zazivati i moguænost nevolje koju on donosi?
Zamysli se nad tím, jaký signál mu dáváš tím, že jsi to vždycky ty, kdo si přesouvá plány, podle toho, jak jen kývne.
Ali zdrava veza se zasniva na meðusobnom razumijevanju, pomisli kakve to signale šalješ ako si ti ta koja uvijek uklapla svoj raspored a druga osoba samo zatraži to.
Proto mu dáváš falešnou naději v ten jeho příšerný scénář.
Zato mu daješ laže nade za onaj grozni scenario.
Jen si myslím, že pokud mu dáváš jen trošku naděje, bude na tebe pořád čekat.
Samo mislim da æe, ako mu pružiš i traèak nade, on èekati veèno.
A když někomu řekneš, že mu dáváš čas, tak mu ho dej.
A ako Vas osoba ste dajuæi im vremena, zatim im dati neke.
Doufám, že mu dáváš znát, jak moc si toho ceníš.
Nadam se da mu daješ do znanja koliko to ceniš.
Já myslela, že mu dáváš hormony!
Mislila sam da mu daješ hormone.
Málem mu dáváš pusu na dobrou noc.
Išao si do njegovog kreveta i ljubio ga za laku noæ.
Seděl jsem tu a poslouchal tě, jak mu dáváš falešné alibi.
Sedeo sam i slušao o tom lažnom alibiju!
0.31917595863342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?