Prevod od "mrtvolami" do Srpski


Kako koristiti "mrtvolami" u rečenicama:

Když vás tu najdou obklopenou devíti mrtvolami, šibenici rozhodně neujdete.
Jedina preživela osoba... sa devet leševa bez sumnje će završiti na vešalima.
Ulice přetékají mrtvolami, všechny končí v obrovském hrobě.
Ulice su preplavljene leševima koje bacaju u onu užasnu jamu.
Pokud budete chtít trávit léto s mrtvolami... a ne s mladíky.
Ako više volite da provedete svoje leto s leševima umesto sa mladiæima.
Skupinu zničených tanků všechny prožrané kyselým deštěm páchlo to tam mrtvolami.
Grupa upropascenih tankova svi pojedeni od kisele kise i smrada na leseve.
OIZ se smlouvou zavázalo Magnusovi Hainsleyovi, že ho budeme zásobovat čerstvými mrtvolami.
Odeljenje ima ugovor da snabdeva svezim lesevima Magnusa Hainsleya.
Pošlete sem bojovníky a já zabiji všechny, jednoho po druhém, dokud nebude celá hora pokrytá mrtvolami.'
Pošaljite vojnike na mene. Sasjeæi æu ih jednog po jednog sve dok ne ostane brdo leševa.
Stali jste se mučedníky ne mrtvolami beze smyslu.
Ne želimo da budemo mrtvaci bez razloga.
Nezapomínáme na tu malou záležitost s mrtvolami?
Ne zaboravljamo li na nevažnu stvar u vezi mrtvih tela?
Víš, že vlézt do jámy s mrtvolami není zrovna ten pravý způsob, jak se vypořádat s rozchodem.
Nije baš romantièno. Znaš, zabijati glavu u jamu sa truplima nije naèin riješavanja prljavog prekida.
Vypadá to, že váš pracovník si ji nabalzámoval, aby si ji mohl uchovat, jako se to dělá s mrtvolami, které chtějí vědci studovat.
Izgleda da je vaš radnik balsamovao da bi je oèuvao, kao što se radi s leševima za anatomsko prouèavanje.
A jak vysvětlíš, že když jsme přišli, hrál jsi s třemi mrtvolami u stolu Vole padni?
A kada smo ušli... sjedio si u krugu s tri trupla i igrao poker.
Hlísty, mouchy a červi živící se mrtvolami.
Pljosnati crvi, nekrofagne muve i bube.
Tohle je jen rozhovor mezi dvěma mrtvolami.
Sada samo jedan mrtav čovek razgovara s drugim.
Býval to rodinný majetek, a teď bude žít mezi žijícími mrtvolami ve starobinci a tohle místo zbourají.
Trebalo je biti obiteljsko imanje, a sada mora iæi u staraèki dom, a oni æe srušiti ovo mjesto.
Neber je na svoje vykopávky s těmi shnilými těly a mrtvolami.
Nemoj ih nositi na iskopine S tim starim kostima i leševima.
Řekl bych, že tady Bill už má s mrtvolami pár zkušeností.
Pretpostavljam da je vampir Bill bio u blizini mrtvih tela koji put, ranije.
Spolu s mrtvolami se rozkládal i společenský řád.
Socijalni poredak je izumirao zajedno sa lesevima.
Můžeš spát s těmi všemi mrtvolami tady?
Možeš spavati sa svim tim žrtvama okolo?
Zjistěme, s kolika mrtvolami máme co dočinění.
Saznaj sa koliko tela imamo posla.
To, že děláme s mrtvolami, neznamená, že tu není zábava.
Samo zato što radimo sa leševima ne znaèi da nam nije zabavno.
"...znovu, ještě jednou, anebo ucpěte val svými mrtvolami."
" Opet su nas saterali uza zid ".
Nezapomeň na malej plat a častou přítomnost s mrtvolami.
Ne zaboravi na malu platu, i konstantnu prisutnost smrti.
Pokud se však nepodvolíte, jistě se spokojí i s mrtvolami.
Ali ako se opirete, naredio je da vas ubijem.
Lidé se začnou chovat divně, když zjistí, že denně pracuji s mrtvolami.
Ljudi polude kad saznaju da sam sa mrtvacima ceo dan.
Takže ty celý den pracuješ s mrtvolami a tvým koníčkem jsou zase mrtvoly?
Znaèi, radiš s mrtvim ljudima cijeli dan, a tvoj hobi su mrtvi ljudi?
Něco o tkáňových bankách a o obchodu s mrtvolami.
Nešto u vezi banke tkiva i trgovine leševima.
Mám tady celé město zahelé mrtvolami.
Pa, ja sam dobio grad pun sa mrtvim telima.
Pokud ne... naplním jih mrtvolami Lannisterů.
Ako ne... Prekriæu Jug sa leševima Lanistera.
Ulice mnoha měst byly pokryty mrtvolami.
Ulice mnogih gradova su bile pune mrtvih.
Pane Ropere, mé město je zalknuto mrtvolami.
G. Roper. Moj grad je prepun leševa.
Přijde mi, že doktoři stojí před mrtvolami a prohlašují příčinu smrti, přesto mě zajímá, zda neopomíjejí tu nejjasnější příčinu.
Èini mi se da doktori posmatrajuæi leševe proglašavaju razlog smrti, ali se pitam da li izostavljaju najoèigledniji razlog.
A pak bys zůstal v kontejneru se čtyřmi mrtvolami.
Onda bi stajao u kontejneru sa èetiri leša.
Nevím, jak vy, ale já své schopnosti k naplnění návěsu mrtvolami nepotřebuju.
Ne znam za vas, ali meni ne trebaju moæi da bih ovu prikolicu napunio leševima.
Po této válce by zůstalo bojiště poseté mrtvolami, Svatý otče.
To bi bio rat posle kog bi zemlja bilo prekrivena leševima, Sveti oèe.
Vidím jen doktorku, co porušila přísahu,... doktorku, co našli v budově se čtyřmi mrtvolami.
Ono što vidim jeste doktor koji je prekršio zakletvu, doktor koji je pronaðen u zgradi sa èetiri mrtva tela.
0.96961188316345s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?