Mám vzdělání a titul magistra čímž jsem léta mrhala tam na té zapadlé základce, takže zapomeň na bizona a zatracené Indiány.
Potratila sam svoju diplomu u glupoj nižoj srednjoj. Zaboravi bizone i Indijance.
Myslíš si, že bych mrhala hlas na hráčku bez potenciálu?
Misliš da bih kinjila igraèa bez potencijala?
Hele, zaslechla jsem budík a uvědomila jsem si, že život je moc krátký, abych ho mrhala něčím, co fakt nechci dělat.
Imala sam mali poziv za budjenje, i shvatila sam da je život prekratak da ga trošim na nešto na šta ne bih želela.
Nevím, proč jsem mrhala čas studováním čarodějnictví, když ho můžu dobře vynaložit a snadno získat vlastní generálské frčky.
Ne znam zašto sam gubila vreme uèeæi vradžbine a mogla sam da zaslužim èin generala.
Nechci, abys mrhala časem na něco jiného.
Ne želim da gubiš vrijeme na kojekakve druge stvari.
A mrhala tak drahocenným časem v éteru?
Da trošim time dragoceno vreme na radiu?
Já osobně se pokusím udělat, co se dá, místo toho, abych mrhala talentem, psala laciné sci-fi romány a čekala, kdy další můj román zfilmujou.
Ja bih ipak radije probala i radila šta god mogu nego trošila moj mozak pišuæi kratke novele nauène fantastike. Èekajuæi moj sledeæi filmski posao. Kome to pomaže?
Nechci, abyste mrhala časem na nějakou maloměstskou barovou rvačku.
Tvoja misija je XIII. Ne želim da gubiš vreme na neku barsku tuèu. -Ali gospodine,
Nemůžu být naštvaný, protože ta ženská mrhala naším časem?
Zašto ne mogu Ijut zbog toga što nam je ta žena potratila vrijeme? Pa?
No! Tak mrhala naším časem nebo ne?
Je li nam trošila vrijeme ili nije?
Je mi tak líto, že jsem mrhala svým časem na lékařské škole, když jsem potřebovala akorát jednoduchý kurz cajunského vaření.
Sad mi je žao što sam gubila vreme u medicinskoj školi kada je sve što mi treba kurs u Kejžun kuvanju.
Nemyslím, že Alison mrhala Vivianin čas flirtováním.
Ne verujem da je Alison traæila Vivien za flert.
No, promiň že jsi mrhala časem.
Žao mi je što si trošila svoje vreme.
Protože jestli tu budeme mrhat časem, tak bych ho rači mrhala doma s mým manželem.
Zato što ovde samo gubimo vreme, ja bih radije da odem kuæi i gubim vreme sa mojim mužem.
Teď jsi kompromitovala jeho a kompromitovala jsi celou kancelář a mrhala jsi naším časem!
Ти си компромитовала њега, а ти си компромитовао биро, безевезе смо трошили јебено време!
Měla jsem tam pro tebe být, místo toho jsem mrhala životem ničením ostatních.
Trebala sam da budem tu za tebe umesto što sam trošila vreme uništavajuæi tuðe živote.
Příliš talentovanou, abyste mrhala svým časem tady s Frodem a Samem.
Previše talentovani da bi ste gubili vreme sa budalama.
0.19137191772461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da novac spiskaš na sulude poslove. 