G. O'Šonesi mi ih daje èim mu proèitam vremensku prognozu.
Jenom zpráva, kterou předám Mr O'Shaughnessymu, aby věděl, že jsem tam byla.
Oh, to je samo poruka koju dajem g. O'Šonesiju. Tako da on zna da sam bila tamo.
Teď už j-j-jsou mr-mr-mrtví... ale my m-m-m-musíme stále b-b-b-bojovat p-p-proti apart-heidu.
Sada su mrtvi. Ali još uvijek se moramo boriti protiv aparthejda. Protiv aparthejda.
Prosím, připomeň Mr. Kingmanovy že mě minulý týden vyhodil.
Molim te obavesti g-dina Kingmana da me je otpustio prošle nedelje.
Když s tím něco neudělám... máma bude běhat po ulici a tancovat... podle melodie Mr.
Moram. Ako ne... moja mama æe koraèati ka oltaru... uz zvuke G. Robotoa.
Získejte aktuální anamnézu neurologické vyšetření a MR její hlavy.
Uzmite svježu povijest, neurološki pregled i napravite magnetnu rezonancu glave.
Kdyby jsme posílali každého s bolestí hlavy na MR.
Kad bi radili svakom pacijentu sa glavoboljom Magnetnu...
Když jste provedli MR matky, podívali jste se taky na srdce plodu?
Kada ste gledali mamin MR, da li ste pogledali srce fetusa?
Přenosné MR je v jejím pokoji mohli bychom získat obrázek jejího...
Prenosiv MR je u njenoj sobi. Mogli bi da dobijemo trenutnu sliku...
Plíce plodu jsou tak maličké, že by nám MR neukázala takové detaily, jaké bychom potřebovali.
Pluæa fetusa su tako sitna, da MR nam neæe dati dovoljno podataka koje trebamo.
MR ukázala vaše vnitřní krvácení, ale neukázala odkud.
MR pokazuje unutrašnje krvarenje, ali ne i odakle.
Myslím, že neurosyfilida by se neukázala na MR bez kontrastní látky.
Mislim na neurosifilis. Ne vidi se na magnetnoj bez kontrasta.
Víš, mohl jsi prostě počkat na MR výsledky, aby jsi ukojil svoji zvědavost.
Znaš, mogao bi da sacekaš MR, da zadovoljiš znatiželju.
Jestli zmáčkne to tlačítko na MR je mrtvá.
Ako pritisne prekidac na MR-u, mrtva je.
To vyslalo nervy signál krevním tělískům v tenkém střevě, která způsobila symptomy z Číny a v tom velkém magnetu, kterému říkáme MR.
To je poslalo signal kroz nerve u krvne sudove njenog tankog creva, što je uzrokovalo simptome u Kini i divovskom magnetu koji mi zovemo magnetna rezonanca.
Foremane, dej jí ergonovin, aby způsobil křeč cév a udělej přitom MR, abys viděl, jaká z nich tancuje.
Foreman, daj joj ergonovin za prevenciju vazospazma, i magnetnom rezonancom proveri koja arterija pleše.
Po záchvatu jsme udělali novou MR.
Nakon napada smo uradili novi snimak rezonancom.
Opětoval jsem střelbu a kryl jsem se když Mr. Salamanca útočil.
Uzvratio sam vatru i zaklonio se dok je Mr. Salamanca nastavio da puca.
Mr. Beneke je dnes bohužel velice zaneprázdněný.
G. Beneke je veoma zauzet danas, na žalost.
Naplánujeme jejich synovi MR s kontrastní látkou a to hned.
Odmah zakažite MR sa kontrastom za njihovog sina.
Než jsme mu stačili dát další láhev vody, vy dva jste trvali na MR.
Pre nego smo pokušali da mu damo još jednu èašu vode, vas dvoje ste insistirali na MR.
MR nám neřekne, jestli je Cushing v jejích nadledvinkách nebo mozku.
MR nam neæe reæi, da li je Cushing nadbubrežnih žlezda ili mozga.
Samozřejmě, je to značná korespondence a pochopitelně, Mr Gupta nebyl zrovna v pozici aby ji otevřel, s tím, že pobýval v nemocnici posledních deset týdnů.
Svakako, poprilièna prepiska, i, razumljivo, g. Gupta nije baš bio u situaciji da je isprati, buduæi da je poslednjih 10 nedelja proveo u bolnici.
V každém případě, test na HIV a udělejte MR na vyloučení nádorů.
Kako god, uradite test na HIV i MR za tumore.
Chci, abyste udělali krevní obraz, EEG a pokud budou negativní, tak MR.
Хоћу да урадите крвну слику и ЕЕГ, и ако је резултат негативан, урадите МР.
Můžeme tu udělat krevní obraz a EEG, ale nejbližší MR je ve velké nemocnici ve Westlakeu, a ten je osm kilometrů za kupolí.
Крвну слику и ЕЕГ можемо да урадимо овде, али најближа МР је у болници у Вестлејку, а то је 8 км изван куполе.
Věděli Mr. Reed sloužit v armádě?
Ли је господин Рид служе у војсци?
Je mi líto Mr. Vaughn, ale dali jsme vám dostatek času.
Von, ali dali smo vam dovoljno vremena.
A tady na MRI a MR spektroskopii aktivita tumoru je červená, můžete vidět jak se po roku zmenšuje.
Na MRI i MR spektroskopskoj slici ovde vidite aktivnost raka prostate u crvenoj boji - vidite da se smanjuje posle godinu dana.
MR: Neměl jsem na mysli, že bych to hodlal udělat, ale...
MR: Nisam sugerisao da ću to i uraditi, ali...
MR: Vy zde ale nehovoříte o prodloužení lidského života odvrácením smrti, ale spíše o prodloužení lidského mládí.
MR: Ali ono o čemu vi sada govorite nije produženje života kroz sprečavanje smrti, već kroz produženje mladosti.
MR: Cynthia Kenyon, velmi vám děkuji.
MR: Zaista ti mnogo hvala, Sintija Kenjon.
Je to jedna z jedinečných schopností MR, kterou využíváme, je schopnost měřit teplotu neinvazivně.
Jedna od osobenosti primene MR tehnologije jeste mogućnost neinvazivnog merenja temperature.
To je opravdu jedinečná schopnost MR.
Ovo je zaista jedinstvena sposobnost MR tehnike.
Mr. Rogers, tvůrce a moderátor dětských TV pořadů, nosil stále ve své peněžence citát od jednoho sociálního pracovníka, který řekl, "Upřímně, není takový člověk, kterého byste se nemohl naučit milovat, jakmile jste slyšel jeho příběh."
Аутор и водитељ дечије ТВ емисије, господин Роџерс је у свом новчанику увек носио цитат социјалног радника, који каже: "Искрено, свакога можете заволети кад чујете његову причу".
MR: Použili jsme "Mary Had a Little Lamb", protože to měla být první slova, která pronesl Thomas Edison do svého fonografu v roce 1877.
MR: Uzeli smo pesmu „Meri je imala malo jagnje“ zato što se veruje da su to prve reči koje je Tomas Edison izgovorio u svoj fonograf 1877. godine.
MR: První využití, které napadne každého, je odposlech.
MR: Naravno, nadzor će vam verovatno prvo pasti na pamet.
1.8184421062469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. O'Šonesi mi ih daje èim mu proèitam vremensku prognozu. 