Prevod od "možný" do Srpski


Kako koristiti "možný" u rečenicama:

Kowalski, vypočítej nejvzdálenější možný výlet z naší současné pozice.
Kovalski, izraèunaj najduži moguæi put od naše trenutne lokacije.
Četaři, to není možný, to byly naši.
Ne razumem! To su bili naši avioni!
Víte, podle těchhle map je možný, že jsem byl blíž u pobřeží.
Знаш, према овим картама, мислим да смо близу обале.
Přístaviště je jediný možný přístupový bod, nebo únikový.
То је једини улаз, и излаз.
Ne, ne, ne, to není možný.
Ne, ne, ne, to je nemoguæe.
Možný můžeme vyrobit něco známého k večeři.
Možda možemo nešto poznato veèerati veèeras.
Kód 99, možný únos, žádám okamžité posily.
Šifra 99, moguæe 207 in toku, tražim momentalno pojaèanje!
Na Blpu to bylo vždycky "kdo s koho", ale já věřila, že mír je možný.
Berk je bio zemlja "ubij ili budi ubijen", ali ja sam verovala da je mir moguć.
Ráda bych šla ven na zahradu, jestli je to možný.
Izašla bih u baštu, ako se slažeš.
Je vůbec možný, aby člověk něco takovýho udělal?
Je li moguæe da bi neko tako nešto uradio?
Vešel jsem sem s tím, že tenhle pořad bude mít jen jeden možný konec.
Ušao sam ovde znajuæi da postoji samo jedan naèin kako æe se ovo završiti.
Myslíš, že je možný, že bysme byli schopní ukrást loď?
Misliš li da æemo biti u stanju da ukrademo brod?
Všechny jednotky, upozornění na možný kybernetický trestný čin.
Све ваздушне патроле, могућ киборг криминал у области.
Boltzmann tvrdí, že my budeme žít jenom v té části multivemíru, v části tohoto nekonečně velkého souboru proudících částic, kde je život možný.
I Bolcman kaže, živećemo samo u delu multiverzuma, u delu tog beskonačno velikog skupa fluktuacija čestica gde je život moguć.
Když se pokusili sehnat zprávy o průběhu klinických studií, dokumenty o desetitisících stranách, poskytující nejlepší možný souhrn informací, bylo jim řečeno, že je nelze vydat.
Kada su pokušali da uzmu izveštaje kliničkih studija, to su dokumenti dugi 10 000 stranica koji sadrže najbolje predstavljene informacije, rečeno im je da nemaju dozvolu za njih.
Pokud vezmete skupinu lidí se správným poměrem podnětů a zorganizujete je do startupu, můžete odemknout lidský potenciál způsobem, který nikdy dříve nebyl možný.
Ако узмете групу људи, дате им довољан удео у компанији и организујете их у стартап, можете откључати људски потенцијал на начин који никад раније није био могућ.
JM: "Grandiózní vítězství je výsledek tak mimořádně pozitivní, že jste ani nevěděl, že je možný, dokud jste ho nedosáhl.
DžM: Epska pobeda je ishod koji je toliko neverovatno pozitivan, da nisi ni znao da je moguć, dok ga nisi postigao.
Náklady na zvednutí tužky a zaškrtnutí políčka jsou vyšší než možný prospěch tohoto rozhodnutí" A proto máme tento výsledek.
Cena podizanja olovke i obeležavanja polja je viša od moguće dobiti od odluke." Zato dobijamo ovaj efekat.
Toto je jeden možný postup. Používáme tiskárnu.
Ovo je jedna od strategija. Koristimo štampač.
Epické vítězství je výsledek, který je tak mimořádně pozitivní, že jste ani netušili, že je vůbec možný, dokud jste ho nedosáhli.
Epska pobeda je ishod koji je toliko izuzetno pozitivan da niste imali pojma da je moguć dok ga niste postigli.
(Potlesk) A můžete také vytvořit nejhorší možný TED Talk se kterým by vás sem stále ještě pustili?
(aplauz) Isto tako, možete li stvoriti najgori mogući TEDTalk sa kojim ćete se ipak izvući?
0.74891185760498s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?