Víte, drahá Lady, bylo od vás velmi moudré, že jste se opět přidala na mou stranu.
Vidite, draga gospo, bilo vam je vrlo mudro stati opet uz mene.
Neříkejte, že jste přešla na mou stranu.
Nisi se valjda odluèila stati na moju stranu.
Všichni se přidali na mou stranu najednou.
Svi su se odmah okupili oko mene!
No tak to je báječné, Phoebe je moje sestra, což ji technicky staví na mou stranu.
Pa koliko ja znam, Fibi mi je sestra, što je, tehnièki, stavlja na moju stranu.
Chci, abys mě nechal na pokoji a přidal se na mou stranu.
Želim da me prestaneš napadati i doðeš u moj tim.
Pouze ty můžeš přejít na mou stranu.
Samo ti možeš da proðeš na moju stranu.
Asi že jsem rád, že jsi přešla na mou stranu.
Drago mi je da si završila kod mene.
Jediný způsob, jak jí můžu dostal zpátky na mou stranu je, že ji dostanu do hry...
Jedini naèin da je pridobijem nazad je da je odvedem van na teren...
Vystup z auta a pojď na mou stranu.
Izaði iz kola i doði s moje strane.
Štěstí se konečně obrací na mou stranu.
Stvari mi konaèno idu kako želim.
Myslím že mají dobrý důvod přidat se na mou stranu.
Imam predoseæaj da æe stati na moju stranu.
O dvě dámy, co podporují mou stranu.
Barem jednu damu iz svoje stranke.
Soudce Reilly vděčí za své jmenování jim, na mou stranu se nikdy nepřikloní.
Sudac Reilly duguje mjesto uredu okružnog tužitelja, neæe stati uz mene.
Po dobu celého tohoto utrpení jsem tě pozorovala, a ani jednou ses nepostavil na mou stranu.
Gledam te sve vreme, i nijednom nisi pokazao da si na mojoj strani.
Vyšetřovací komise přešla na mou stranu.
"Šta?" - Odbor je odluèio u moju korist.
A čím dál víc superhrdinů přechází na mou stranu.
И све више и више суперхероја прелази на моју страну.
Více superhrdinů přestoupí na mou stranu.
Više superheroja prelazi na moju stranu.
Ne, ty jsi člověk, co pro mou stranu pracuje.
Na istoj smo strani, Dysone. Ne, ti si ljudsko biæe koje radi za moju stranu.
Ale naštěstí teď jsou v Botswaně a nevrátí se dřív než za dva týdny, a během té doby si mě evropská média zamilují a získají na mou stranu prostý lid.
Ali sreæom, oni su u Botswani. Neæe se vratiti još dva tjedna, a za to vrijeme æe se europski mediji zaljubiti u mene i osvojiti puèane u moju korist.
Ale technologie se konečně přidala na mou stranu.
Ali, konaèno je tehnologija stala uz mene.
A pokud chceš něco říct, proč se nepostavíš na mou stranu?
A da imaš mišljenje, zašto nisi na mojoj strani?
A pamatuju si, pamatuju, že jednoho dne bude připravená to tu opustit a přejít na mou stranu.
Sjeæam se da sam tada bila uvjerena da æe jednog dana biti spremna otiæi i biti na mojoj strani.
Dnes se pět úředníků přidalo na mou stranu, klidně bych se mohl dostat do parlamentu.
Ali danas, pet administratora iz Dilerkot.... je pod mojom kontrolom. Neæu imati problema da budem izabran za Poslanika.
Nejdříve ze všeho bych chtěl jasně konstatovat, jaká lehkovážná chyba byla opustit mou stranu.
Pre svega, želim da rašèistim o izjavi koja je bila nepromišljena greška, da napustim svoju partiju.
Na naše vítězné křižáky a na anděle milosrdenství, kteří tě opět vrátili na mou stranu.
Za naše pobedonosne krstaše i anðele milosrða koji su te vratili na moju stranu.
Tím uměním tajemným a duchů ohavných, přidej se na mou stranu Moriarty.
NEKA DUHOVI OŽIVE. PRIDRUŽI MI SE, MORIJARTI!
Nejdřív hraješ kluka z kostela a pak se přidáš na mou stranu.
Ja ti kažem kako da popljuješ nekoga, ti na poèetku glumiš nevinašce, ali na kraju popustiš.
Pokud souhlasíte, pak se postavíte na mou stranu a řeknete anglické delegaci, která vás bude nutit klanět se jejich královně, to, co jsme řekli bezpočtu vetřelců před nimi, že tohle je naše země.
Ako se slazete, stacete uz mene i reci engleskoj delegaciji, koja ce vas terati da se poklonite njihovoj kraljici, sta smo rekli i bezborj napadacima i ranije... da je ovo nasa zemlja.
Doufám, že se nakonec přikloníte na mou stranu.
Nadam se da æu moæi da se revanširam.
Chtěla jsem zabít čas, dokud ex nepřejde na mou stranu.
Imam neko vreme da uèukam dok mom bivšem ne svane.
0.63043403625488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidite, draga gospo, bilo vam je vrlo mudro stati opet uz mene. 