Harry vezme moji práci v Building and Loan (Budovy a Půjčky) na 4 roky, a potom půjde studovat on.
Hari æe preuzeti moj posao u "Gradnji", radiæe par godina, pa æe doæi i on.
A musíte mu dát moji práci.
I vi ste mu morali dati moj posao.
Buď to proberete s ním, nebo mě necháte dělat moji práci, rozumíte?
Поразговарајте са њима о овоме, а мене оставите да радим свој посао, разумете?
Ačkoliv, myslím, že shledáš moji práci více než úzký svetr a zpupný postoj.
Ali moj posao zahteva nešto više od uskog džempera i živahnog stava.
Ted' mě budeš učit moji práci?
Sad mi još govoriš šta mi je posao?
Proč dáváte tomu špageťákovi moji práci?
Zašto si Digiæu dao moj posao?
sakra, říkala jsem, že s tebou nemůžu mluvit tvé body, kalhoty, zcvoknu se z nich běž, nech mě dělat moji práci
Kakvo sranje, rekoh da neæu da prièam sa tobom a sada prièam gluposti. Tvoje cipelice, tvoje pantalone, to me dekoncentriše. Pusti me da radim.
Vždy jsi chtěla vidět moji práci.
Uvek si htela da vidiš moj rad.
Tohle vám píšu ze zdvořilosti - můžete sledovat moji práci, ale nemá cenu se snažit ji přerušit.
Možete da posmatrate moj rad, ali se ne možete umešati.
Jedno děcko evidentně podplatilo soudce a pak mi zničilo moji práci.
Jedan klinac je podkupio sudije i vandalizovao moj ulazak.
Nedokážu Vám říct jako moc to pro mne znamená... vědět to, že, jste uznal moji práci.
Не могу вам рећи, колико ми значи... што одобравате мој рад.
Musel jsem opustit... můj dům, moji práci... moji ženu, moje děti.
Morao sam da odem. - Moj dom, moj posao, Moja žena, deca.
Myslíš si, že by si dělal moji práci lépe než já?
Misliš da možeš da vodiš posao bolje od mene? Hoæeš nešto poduzeti?
Budeme potřebovat vyhledat možnosti, jak financovat moji práci.
Moramo naæi naèin kako da finansiramo moj rad.
Zmlkni a nech mě dělat moji práci!
Uæuti i pusti me da završim posao!
Ne. Ale říká to, jak málo myslíš na mě a moji práci.
Ne, to je odraz koliko ti malo misliš na mene i moj posao.
Narušuje můj spánek, narušuje moji práci, a kdybych měl ještě další důležitou stránku života, tak ji bude narušovat taky.
Ne da mi da spavam, ne da mi da radim. Da imam neki bitan aspekt u životu, siguran sam da bi me i u njemu ometala.
Teď bych rád poděkoval všem lidumilům, kteří ovlivnili moji práci.
Sad, hteo bih da se zahvalim svim humanitarcima, koji su uticali na moj rad.
Tak mě nech dělat moji práci.
Pusti me da radim svoj posao.
Jen mě nechte dělat moji práci.
Pustite me da radim svoj posao.
Už pět let jsi byl král zvrácenosti a já tě za to zbožňuju, protože moji práci opravdu usnadňuješ.
Veæ 5 godina si kralj morbidnog, i obožavala sam te zbog toga jer si uèinio moj posao lakšim.
On si myslí, že mi teď jde o moji práci.
Kao da se brinem za moj posao.
Pozval mě na tento kongres, abychom probrali moji práci.
On me je pozvao na samit da razmotrimo moje teze...
Nechtěla by jsi se podívat na moji práci?
Da li vas interesuje moj rad?
Museli zakamuflovat můj útěk a teď budou muset zamaskovat i moji práci.
Morali su da pokriju moje bekstvo i sada moraju da pokrivaju šta sam radio.
Když mi tajíš věci, zabraňuje mi to dělat moji práci.
Kada si tako tajanstven, to me spreèava u obavljanju mog posla..
Musím vám říct, že nejsem nadšený, že moji práci kontroluje FBI.
Moram vam reci, nisam oduševljen što moj posao proverava FBI.
Ale můžeš zavolat Enzovi Capizzimu na Sicílii, nebo by sis mohl zkontrolovat moji práci s McCauleyho partou v LA.
Ali možeš da pozoveš Enca Kapicija na Siciliji, ili možeš da proveriš posao koji sam odradila za Mekolijevu ekipu u LA.
Ne, pokud mě necháte dělat moji práci.
Ne, samo me pustite da radim svoj posao.
Takže mě nech dělat moji práci.
Zato me pusti da radim svoj posao.
Nevěděl jsem, k čemu moji práci zneužijí.
Nisam znao kako æe moj rad biti upotrebljen.
Toto činí moji práci o dost těžší, protože, pokud je chci překvapit, musím vyprávět příběh, který začíná stejně, ale končí odlišně, trik se zvratem ve zvratu.
То чини мој посао тежим, јер, ако желим елемент изненађења, морам да започнем причу на исти начин, али завршим другачије -- трик са преокретом има преокрет.
Léta ubíhala, ale mnoho z dobrodružství, o kterých jsem snila jakožto dítě -- cestování a budování si vlastní cesty mezi světy jinými než je můj vlastní -- se staly skutečností skrz moji práci dokumentární fotografky.
Prošle su godine, ali mnoge avanture o kojima sam maštala u detinjstvu - putovanje i stvaranje mog puta između svetova koji nisu moji - postale su stvarnost kroz moj posao dokumentarnog fotografa.
A když se vrátím k tomu, co jsem říkal dřív, že jsem se obával, že moji práci využijí ve svůj prospěch obchodníci, tak se ukázalo, a to velice rychle, že tihle obchodníci byli krásní, milí lidé.
Vratiću se na mesto od ranije gde sam rekao kako sam se plašio da će komercijalisti da se okoriste mojim radom, ispostavilo se, i to se veoma brzo ispostavilo, da su ti komercijalisti dragi, dragi ljudi.
Malování mělo na moji práci vždy velmi důležitý vliv a vždy jsem velmi obdivoval Alberta Bierstadta, velkého malíře Hudson River School.
Slikarstvo je oduvek predstavljalo zaista veliki uticaj u celokupnom mom radu i oduvek sam bio veliki obožavatelj Alberta Birštata, velikog slikara škole reke Hadson.
(Smích) Řekli mi, že hodně z vás tady nevidělo moji práci a za vás mi je hodně smutno.
(Smeh) Takođe mi je stavljeno do znanja da mnogi od vas ovde nisu videli moja dela, i zaista mi vas je žao.
0.6444239616394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hari æe preuzeti moj posao u "Gradnji", radiæe par godina, pa æe doæi i on. 