Prevod od "moje velká" do Srpski


Kako koristiti "moje velká" u rečenicama:

Tohle je moje velká šance. Jestli mi ji zkurvíte, dám vám do hamburgerů šváby, jasný?
Ово је моја велика шанса, и ако ми је упропастите, стављаћу вам бубашвабе у хамбургере, је л' јасно?
Já a ta moje velká propiska!
Ja i moja velika pismo-pisajuæa kemijska.
Je to moje velká malá sestra.
' Ona je moja velika sestrica.
Byla to moje velká chyba, Bingley, a já se omlouvám.
Nisam bio u pravu Bingli i izvinjavam se.
Ta moje velká ryba je nějaká divná.
Mislim da nešto nije u redu s mojom... velikom ribom.
Moje velká puberťácká rebelie je, že si najdu práci.
Moj veliki tinejðerski ustanak je da naðem posao.
Yolando-moje velká holko-jednou budu potřebovat celý zadní sedák.
Znaš, trebat èemo cijeIo stražnje sjedište.
Navzdory našemu odloučení, to byla moje velká životní láska.
Premda smo se bili otuðili, tvoj mi je otac bio ljubav života.
Ale moje velká sestra mi dala radu, a tak ti to jdu oplatit.
Ali moja starija sestra me posavetovala i sada æu ja tebi reèi isti.
Tahle věc bude další Moje velká tlustá řecká děvka... vydělá 500 milionů, tak proč bys nezbohatnul?
Ali, ova stvar može postati nova "My Big Fat Greek Kuèka"... koja æe zaraditi $500 miliona, što ne bi postao bogat?
Poslyš, bloncko, pokud následující tři slova, která ti vyjdou z pusy nebudou kombinací "houba", "koupel" nebo "moje velká bílá prdel", tak nemám zájem.
Slušaj, Zlatokosa. Ako ti sljedeæe tri rijeèi... nisu kombinacija spužve, pranja i moja guzica, nisam zainteresiran.
Jsem Johnny Knoxville, a to je moje VELKÁ ČERVENÁ RAKETA.
Bok, ja sam Johnny Knoxville, a ovo je moja "Velika crvena raketa".
Cestování, bohémský život umělce, moje velká lesbická zkušenost.
Putovanja, boemski naèin života, lezbijsko iskustvo.
Tohle je moje velká noc Kevine.
Ovo je moja velika noæ, Kevin.
Buďte zticha. Teď přijde moje velká scéna.
Tiho svi, ide moja velika scena!
Všem příbuzným obětím se vyznávám že to byla i moje vina, moje vina, moje velká vina říkám to i přesto, že nemusím.
Svim porodicama žrtava rekao sam da priznajem. Priznajem da je bila moja greška, moja najžalija greška.
Já jsem Jack White, a za bicími je moje velká sestra Meg.
Zovem se Jack White, a ovo je moja starija sestra, Meg White, za bubnjevima.
Moje velká ségra si myslí že jsem hustej.
Moja velika sestra misli da sam cool.
Tohle je moje velká noc, Boothe.
Ovo je moje veliko veèe, Booth.
Prostě jim to dej, ty moje velká Schwarzwaldská šunko.
Jednostavno im je daj, moja dimljena šunko.
Byl moje velká láska..... ale byl ženatý.
Toliko sam ga volela ali je bio oženjen.
Moje velká šance byla se Sugar Ray Leonardem.
Da, moja velika šansa je bila sa Sugar Ray Leonardom.
Vím, že je to moje velká šance, ale co když to podělám?
Da znam velika prilika. Ali šta ako uprskam?
Líbí se ti moje velká prsa?
Sviðaju li ti se moje velike sise?
Jedna moje velká část mu nevěřila, ale kdybych byla lepší kamarádka, řekla bych mu, aby se ztratil dřív, než by rozepnul svůj pytel.
Veliki deo mene mu nikad nije verovao i da sam bila bolja drugarica, rekla bih mu da se gubi pre nego što je i mislio da te prevari.
Já a ta moje velká pusa.
Ja i moj rasklašan govor. Žao mi je.
A jaké domácí vězení mám do té doby, když má moje velká sestra tahle skleněná dvířka, která se nezamykají?
Ovo bi moglo loše da se završi. Neæemo se povlaèiti dok Itana ne oslobodimo. Suton, da li imaš sekundu?
Vždycky jsem to byl já, kdo zářil, a moje velká šance se všem ukázat, ale tanec s partnerem, to je vše o... to je vše o sdílení toho okamžiku.
Došao je trenutak kad treba da zablistam, moja velika šansa da im svima pokažem... u plesu sa partnerkom, ali... ja to treba da podelim...
Jak říkávala moje velká předchůdkyně De Blasi:
Kao što reče moj prethodnik De Blasi,
Jsi si jistá, že nejsi moje velká sestra?
Jesi li sigurna da nisi moja starija sestra?
Byla jsi moje velká sestra a jako bys prostě utekla.
Bila si moja velika sestra, a onda si samo otišla.
Konec konců jsi moje velká ségra.
Uprkos svemu, ti si moja starija sestra.
Jsi moje velká sestra, nikomu jsem nic neřekla.
Sestra si mi. Nikom nisam rekla.
Moje velká myšlenka je vlastně naprostá drobnost, která může otevřít vrátka miliardám velkých nápadů, které právě teď dřímají někde v nás.
Моја велика идеја је веома, веома мала идеја која може откључати милијарде великих идеја које у овом тренутку спавају у нама.
0.85503005981445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?