Mohl Schovávat - Prevod Na Srpski

Prevod od "mohl schovávat" do Srpski

Prevodi:

imao još

Vysekané břicho sis mohl schovávat tak v raných sedmdesátých, Drama.

Nisi ih imao još od sedamdesetih, Drama.

V lesech by se mohl schovávat týdny.

Sakriva se u šumi i može tako danima.

Tak jak se v Sunnydale mohl schovávat dva dny, aniž by ho kdo viděl?

Pa, kako se skrivao u Sanidejlu posljednja dva dana bez da ga je itko vidio?

Protože by se Tam mohl schovávat, proto.

Zato što se možda tamo krije. Eto zato.

Změnil jsem svou tvář... abych se mohl schovávat.

Izmijenio sam svoje lice... kako bi moga da se sakrijem.

Můj pradědeček se mohl schovávat ve vlhké bažině hodiny. Dýchat stéblem rákosu. Čekat na žáby.

Moj deda, mogao se kriti u blatu satima, da diše kroz šuplje trske.

Snad si nemyslíte, že by hrabě mohl schovávat kolotoč ve městě?

Pa, ne misliš valjda da je Grof držao tajnu vrtešku u gradu?

Nepřekvapilo by mě, kdyby ji zbouchnul schválně jen proto, aby se po zbytek života mohl schovávat za těhotenské šaty.

Ne bih se iznenadio ako ju je ispalio samo zato... da se ostatak života može skrivati iza te majèinske suknje.

Myslím, že by se klidně mohl schovávat na staveništi.

Moguæe da se krije negdje na poslu.

Nicméně to by mohla být jenom výmluva. Jenom, abych se mohl schovávat před narůstající nudou v New Jersey. Což by tě postupně mohlo začít vytáčet.

То је можда изговор, можда кријем мрзовољу... према Њу Џерзију... што ће створити мржњу према теби.

Ukradl nějaké zásoby, ale ne tolik, aby se mohl schovávat dlouho.

Ukrao je neke zalihe, ali nedovoljno da dugo izdrži.

Možná vím, kde by se Arnold mohl schovávat.

Ako se Arnold skriva, možda ja znam gdje je.

Náš psycholog prozradí, co očekává od vraha na útěku a kde by se mohl schovávat.

Naš psiholog objašnjava šta možemo da oèekujemo od ubice u bekstvu i gde se on verovatno krije.

Nevíme, kdo to je, nebo kde by se mohl schovávat.

Ne znamo ko je niti gde se krije.

No, nejsou v jeho laboratoři, takže kde ještě by mohl schovávat upíra?

Па, они нису у својој лабораторији, па где другде могао да сакрије вампира

Všechna místa, kde by mohl schovávat Rose Staggovou nebo její ostatky.

Mesta gde bi mogao da drži Rouz ili njen leš.

Nutí tě to se zamyslet, jaké tajnosti by před tebou Aiden mohl schovávat.

Запиташ се шта још Ејден крије од тебе, зар не?

Dobře, já zkontroluju další místa, kde by se odboj mohl schovávat.

Proveriæu mesta gde bi mogli da se kriju.

0.2242968082428s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?